Capsicumspecies are not only cultiv

Capsicumspecies are not only cultivated as vegetable and condiment crops but are also incorporated into
a number of medicinal preparations in the ancient literature around the world. ‘Naga chilli’ or ‘Bhoot
Jolokia’ (Capsicum chinense Jacq.) is a chilli variety indigenous to the northeast region of India and has
been recognized as the hottest chilli in the world. It has also been used conventionally in treating various
human ailments since time immemorial by the indigenous people of the northeast India. Despite being an
important crop of the northeast India, the information on the biology and cultivation of Naga chilli is very
scanty and scattered. The present article reviews the scientific literature on above aspects with particular
emphasis on identifying the key regional issues which need to be addressed urgently by the policy makers
in order to harness its potential as an important source of capsaicinoids. Further, an attempt has been
made to collate the potential of capsaicinoids in various ethnopharmacological applications such as pain
therapy, body temperature regulation, anti-obesity treatments, anticancer therapy and as antioxidant
and antimicrobial agent. We anticipate that this literature analysis of traditional medicinal uses and
experimental trials of Capsicum using modern scientific approaches shall provide a basis for suggesting
important areas where sincere research efforts are warranted to bridge the gap between traditional
medicinal knowledge and modern biomedical knowledge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Capsicumspecies ไม่เพียง cultivated เป็นพืชผักและรส แต่ยังได้รวมอยู่ในหมายเลขของยาเตรียมในวรรณคดีโบราณทั่วโลก 'นาคพริก' หรือ ' BhootJolokia' (พริกหวาน chinense Jacq.) พริกต่าง ๆ ชนพื้นเมืองภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย และมีรับรู้เป็นพริกที่ร้อนแรงที่สุดในโลก มันยังถูกใช้ดีในการรักษาต่าง ๆจากมนุษย์ตั้งแต่อดีตกาลนานกาเลคนพื้นเมืองของอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ ถึงแม้ว่าจะเป็นพืชที่สำคัญของอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ ข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยาและปลูกพริกนาคสนิทscanty และกระจาย บทความแสดงรีวิววรรณกรรม scientific บนด้านบนด้านที่มีเฉพาะเน้นในการระบุประเด็นภูมิภาคสำคัญที่ต้องจัดการอย่างเร่งด่วน โดยผู้กำหนดนโยบายเพื่อเทียมศักยภาพเป็นแหล่งสำคัญของ capsaicinoids ความพยายามที่ได้รับการเพิ่มเติมทำการตรวจเทียบศักยภาพของ capsaicinoids ใน ethnopharmacological ใช้งานที่ต่าง ๆ เช่นอาการปวดรักษา ควบคุมอุณหภูมิร่างกาย รักษาโรคอ้วนป้องกัน บำบัด anticancer และ เป็นสารต้านอนุมูลอิสระและจุลินทรีย์ เราคาดหวังที่ใช้ประกอบการวิเคราะห์นี้ดั้งเดิมยา และทดลองทดลองของพริกหวานโดยใช้วิธี scientific สมัยใหม่จะใช้เป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับการแนะนำพื้นที่สำคัญที่ warranted ความพยายามวิจัยจริงเพื่อเชื่อมต่อช่องว่างระหว่างแบบความรู้ยาและความรู้ทางชีวการแพทย์ที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Capsicumspecies จะไม่เพียง แต่เป็นที่ปลูกพืชผักและเครื่องปรุงรส
แต่ยังรวมเข้าไปในจำนวนของการเตรียมยาในวรรณคดีโบราณทั่วโลก 'พริกนาค' หรือ 'Bhoot
Jolokia (พริก chinense Jacq.)
คือความหลากหลายพริกพื้นเมืองภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียและได้รับการยอมรับว่าเป็นพริกที่ร้อนแรงที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้ในการรักษาตามอัตภาพต่างๆโรคของมนุษย์มาตั้งแต่ไหน แต่ไรเวลาโดยคนพื้นเมืองของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย แม้จะเป็นพืชที่สำคัญของภาคตะวันออกเฉียงเหนืออินเดียข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยาและการเพาะปลูกพริกนาคเป็นอย่างน้อยและกระจัดกระจาย บทความปัจจุบันคิดเห็นทางวิทยาศาสตร์วรรณกรรมคในด้านดังกล่าวข้างต้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีความสำคัญในการระบุปัญหาในระดับภูมิภาคที่สำคัญที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไขอย่างเร่งด่วนโดยผู้กำหนดนโยบายในการที่จะใช้ประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นในฐานะที่เป็นแหล่งสำคัญของcapsaicinoids นอกจากนี้ความพยายามที่ได้รับการสร้างขึ้นมาเพื่อตรวจทานศักยภาพของ capsaicinoids ในการใช้งาน ethnopharmacological ต่างๆเช่นอาการปวดการรักษาด้วยการควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย, การรักษาต่อต้านโรคอ้วน, การรักษามะเร็งและเป็นสารต้านอนุมูลอิสระและสารต้านจุลชีพ เราคาดหวังว่าการวิเคราะห์วรรณกรรมนี้ของการใช้ยาแบบดั้งเดิมและการทดลองการทดลองของพริกโดยใช้ทางวิทยาศาสตร์ที่ทันสมัยวิธีการคจะให้พื้นฐานสำหรับการแนะนำพื้นที่ที่สำคัญพยายามในการวิจัยที่ได้รับการประกันความจริงใจที่จะลดช่องว่างระหว่างดั้งเดิมความรู้ยาและความรู้ทางการแพทย์ที่ทันสมัย​​

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

capsicumspecies ไม่เพียง แต่ปลูกเป็นผัก และเครื่องปรุงรส พืช แต่ยังรวมอยู่ใน
จำนวนของการเตรียมสมุนไพรในวรรณคดีโบราณทั่วโลก ' พริกนาค Jolokia Bhoot
' หรือ ' ' ( พริก chinense jacq ) เป็นพริกพันธุ์พื้นเมืองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียและได้
ได้รับการยอมรับว่าเป็นพริกที่เผ็ดที่สุดในโลกมันยังถูกใช้โดยทั่วไปในการรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ในมนุษย์
ตั้งแต่เวลานมนาน โดยคนพื้นเมืองของอินเดียภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แม้จะเป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญของอินเดียภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
, ข้อมูลเกี่ยวกับชีววิทยาและการเพาะเลี้ยงนาคพริกมาก
ลีบ และกระจัดกระจาย บทความนำเสนอบทวิจารณ์วรรณกรรมในลักษณะข้างต้นจึง scienti C โดย
เน้นการระบุปัญหาสำคัญในภูมิภาค ซึ่งต้องได้รับการแก้ไขอย่างเร่งด่วน โดยกำหนดนโยบาย
เพื่อใช้ศักยภาพเป็นแหล่งสำคัญของแคปไซซินอยด์ . นอกจากนี้ความพยายามได้รับการทำเพื่อตรวจสอบศักยภาพของ
แคปไซซินอยด์ในการใช้งาน ethnopharmacological ต่างๆเช่นการบำบัดความเจ็บปวด
ร่างกาย , การควบคุมอุณหภูมิ , การรักษาต่อต้านโรคอ้วนมะเร็งบำบัด และเป็นสารต้านอนุมูลอิสระ และสารต่อต้านจุลชีพ
. เราคาดหวังว่า การวิเคราะห์การใช้ยาแบบดั้งเดิมและทดลอง การทดลองของพริกโดยใช้ที่ทันสมัย
scienti จึง C วิธีจะให้พื้นฐานสำหรับแนะนำ
พื้นที่สำคัญที่ความพยายามในการวิจัยจริงใจมีการรับประกันที่จะเชื่อมช่องว่างระหว่างความรู้และความรู้ดั้งเดิม
สมุนไพรชีวการแพทย์สมัยใหม่