The Australian tourism industry is

The Australian tourism industry is a leading industry contributing A$38,935 million
or 3.7% of gross domestic product in 2006/2007, a 7.8% increase over the previous
year and accounting for more than 10% of Australia’s export earnings (Australian
Bureau of Statistics (ABS), 2008a). In 2006/07, Australia’s accommodation sector
comprised 5,891 businesses, which collectively employed 96,000 people and
generated a total income of A$9,876 million (ABS, 2008b). Accommodation is an
essential element of tourism services and is vital to the quality of the tourist
experience as it constitutes a major part of consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวออสเตรเลียเป็นอุตสาหกรรมชั้นนำที่เอื้อต่อ $38,935 ล้านหรือ 3.7% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในปี 2006/2007, 7.8% เพิ่มขึ้นไปก่อนหน้าปีและบัญชีสำหรับกำไร (ออสเตรเลียส่งออกมากกว่า 10% ของออสเตรเลียสำนักงานสถิติ (ABS), 2008a) ในปี 2006/07 ภาคของออสเตรเลียที่พักประกอบด้วยธุรกิจ 5,891 ซึ่งเรียกว่าจ้าง 96000 คน และสร้างรายได้รวมของ $9,876 ล้าน (ABS, 2008b) พักการองค์ประกอบที่สำคัญของการท่องเที่ยวบริการ และมีความสำคัญต่อคุณภาพของนักท่องเที่ยวประสบการณ์เท่านั้นถือเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของปริมาณการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวออสเตรเลียเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมสนับสนุน $
38935 ล้านบาท หรือร้อยละ 3.7 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศใน 2006 / 2007 , 7.8 % เพิ่มขึ้นมากกว่าปีก่อน
และบัญชีกว่า 10% ของรายได้จากการส่งออกของออสเตรเลีย ( สำนักงานสถิติของออสเตรเลีย ( ABS )
2008a ) ใน 2006 / 07 , ภาคที่พักออสเตรเลีย
ประกอบด้วย 5891 ธุรกิจซึ่งรวมจำนวน 96 ,000 คน และสร้างรายได้รวม
$ 9876 ล้าน ( ABS , 2008b ) สถานที่ตั้งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการบริการและการท่องเที่ยว
มีความสำคัญต่อคุณภาพของประสบการณ์ท่องเที่ยว
มันถือเป็นส่วนสำคัญของการบริโภค