In interviews in 2002 and 2011, Dep

In interviews in 2002 and 2011, Depp stated that he "guesses" he has Native American ancestry,[109][110] and that his "great-grandmother was quite a bit of Native American, she grew up Cherokee or maybe Creek Indian."[110] However, he has cited family stories and Kentucky lore among non-Natives, rather than any evidence, for this belief.[111] Depp's claims came under question when Indian Country Today Media Network stated that Depp has never inquired about his heritage nor does the Cherokee Nation recognize him as a member.[112] Depp's continued claims, despite all evidence indicating he has no Native American ancestry, have led to criticism from the Native community, as well as criticism of his choice to portray a Native American character (Tonto).[112][113][114][115][116]

Depp was adopted as an honorary son by LaDonna Harris, a member of the Comanche Nation, on May 22, 2012, making him an honorary member of Harris' family, but not a member of the tribe.[117] Indian Country Today Media Network questioned whether "Tonto's Giant Nuts" (credited in the 2003 movie Once Upon a Time in Mexico), the name of Johnny Depp's band, was a wise choice given the actor's role as Tonto along with his unsubstantiated claims to Native heritage.[113] Critical response to Depp's claims from the Native community also included satirical portrayals of Depp by leading Native comedians.[114][115][116]

Comments on U.S.
In 2003, Depp told Germany's Stern magazine, "America is dumb, is something like a dumb puppy that has big teeth—that can bite and hurt you, aggressive."[118] Although he later asserted that the magazine misquoted him and the quotation was taken out of context, Stern stood by its story, as did CNN.com in its coverage of the interview. CNN added his remark that he would like his children "to see America as a toy, a broken toy. Investigate it a little, check it out, get this feeling and then get out."[119] The July 17, 2006 edition of Newsweek reprinted the "dumb puppy" quotation, verbatim, in the context of a Letter to the Magazine. Depp has also disagreed with subsequent media reports that perceived him as a "European wannabe", saying that he likes the anonymity of living in France and his simpler life there.[118]

In 2011, Depp became a U.S. resident again, because France wanted him to become a permanent resident, which he said would require him to pay income tax in both

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสัมภาษณ์ใน 2002 และ 2011 นีเดปป์กล่าวว่า เขา "ทาย" เขามีชาวอเมริกันพื้นเมืองมืด, [109] [110] และเขา "ใหญ่ยายได้ของอเมริกันพื้นเมือง เธอเติบโตขึ้นเชโรกีหรือทีครีอินเดีย"[110] อย่างไรก็ตาม เขาได้อ้างถึงเรื่องครอบครัวและเคนทักกีตำนานในหมู่ชาวพื้นเมืองไม่ใช่ ไม่ใช่พยานหลักฐานใด ๆ สำหรับความเชื่อนี้เรียกร้อง [111] นีเดปป์มาภายใต้คำถามเมื่ออินเดียประเทศวันนี้เครือข่ายระบุว่า นีเดปป์ได้เคยทูลถามเกี่ยวกับมรดกของเขา หรือไม่ประเทศเชโรกีรู้จักเขาเป็นสมาชิก[112] นีเดปป์ยังคงเรียกร้อง แม้ มีหลักฐานทั้งหมดที่บ่งชี้ว่า เขามีไม่มืดชาวอเมริกันพื้นเมือง ได้นำไปสู่การวิจารณ์จากชุมชนท้องถิ่น ตลอดจนการวิจารณ์ของเขาต้องการวาดภาพอักขระชาวอเมริกันพื้นเมือง (Tonto)[112][113][114][115][116]นีเดปป์ถูกนำมาใช้เป็นบุตรเป็นกิตติมศักดิ์ โดย LaDonna แฮร์ริส สมาชิกประเทศ Comanche บน 22 พฤษภาคม 2012 ทำให้เขาเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของห้องของครอบครัว แต่ไม่เป็นสมาชิกของเผ่า[117] อินเดียประเทศวันนี้เครือข่ายสอบสวนว่า "ของ Tonto ยักษ์ถั่ว" (เครดิตในภาพยนตร์ 2003 ครั้งในเม็กซิโก), ชื่อวงจอห์นนีเดปป์ เป็นทางเลือกฉลาดที่กำหนดบทบาทของนักแสดงเป็น Tonto พร้อมกับเรียกร้องของเขา unsubstantiated ให้เป็นมรดก[113] สำคัญตอบสนองการเรียกร้องของนีเดปป์จากชุมชนพื้นเมืองรวม satirical และนีเดปป์โดย comedians ผู้นำท้องถิ่น[114][115][116]ความคิดเห็นเกี่ยวกับสหรัฐฯใน 2003 นีเดปป์บอกนิตยสารตรง ๆ ของเยอรมนี, "อเมริกาเป็นใบ้ คือสิ่งที่ต้องการลูกสุนัขใบ้ที่มีฟันขนาดใหญ่ซึ่งสามารถกัด และทำร้ายคุณ ก้าวร้าวได้"[118] ถึงแม้ว่าเขาในภายหลังคนที่ วารสาร misquoted เขา และใบเสนอราคาที่ถูกนำออกจากบริบท สเติร์นยืน โดยเรื่องราวของ เป็นได้ CNN.com ในของความครอบคลุมของการสัมภาษณ์ ซีเอ็นเอ็นเพิ่มหมายเหตุของเขาว่า เขาจะชอบลูก "เพื่อดูอเมริกาเป็นของเล่นเด็ก ของเล่นเสีย ตรวจสอบเล็กน้อย ตรวจสอบ รับความรู้สึกนี้แล้ว ไป"[119] 17 กรกฎาคม 2006 รุ่น Newsweek reprinted เสนอ "สุนัขใบ้" ระเบียบวาระการประชุม ในบริบทของจดหมายถึงวารสาร นีเดปป์ได้ยัง disagreed รายงานต่อสื่อที่มองเห็นเขาเป็นแบบ "ยุโรป wannabe" บอกว่า เขาชอบการเปิดเผยของการอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสและชีวิตเรียบง่ายมี[118]ใน 2011 นีเดปป์กลายเป็น อาศัยสหรัฐอเมริกาอีก เพราะฝรั่งเศสต้องการให้เขากลายเป็น ที่อาศัยถาวร ซึ่งเขากล่าวว่า จะต้องไปชำระภาษีเงินได้ทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสัมภาษณ์ในปี 2002 และ 2011, เดปป์กล่าวว่า "คาดเดา" เขามีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกัน [109] [110] และบอกว่า "ทวดของเขาก็ค่อนข้างบิตของชนพื้นเมืองอเมริกันเธอเติบโตขึ้นมาเชอโรกีหรืออาจจะ Indian Creek "[110] แต่เขาได้อ้างเรื่องครอบครัวและตำนานเคนตั๊กกี้ในหมู่ที่ไม่ใช่ชาวบ้านมากกว่าหลักฐานใด ๆ สำหรับความเชื่อนี้. [111] เรียกร้องเดปป์มาอยู่ภายใต้คำถามเมื่อประเทศอินเดียวันนี้เครือข่ายสื่อระบุว่าเดปป์ไม่เคยสอบถามเกี่ยวกับเขา มรดกหรือไม่เชอโรกีประเทศชาติรู้จักเขาในฐานะสมาชิกคน. [112] เดปป์เรียกร้องอย่างต่อเนื่องแม้จะมีหลักฐานทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้มีเชื้อสายชนพื้นเมืองอเมริกันได้นำไปสู่การวิจารณ์จากชุมชนพื้นเมืองเช่นเดียวกับคำวิจารณ์ของเขาเลือกที่จะวาดภาพพื้นเมือง ตัวละครอเมริกัน (Tonto). [112] [113] [114] [115] [116] เดปป์ถูกนำมาใช้เป็นลูกชายกิตติมศักดิ์จาก LaDonna แฮร์ริสเป็นสมาชิกของเผ่าเนชั่นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2012 ทำให้เขาเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ ของครอบครัวแฮร์ริส แต่ไม่ได้เป็นสมาชิกของชนเผ่า. [117] ประเทศอินเดียวันนี้เครือข่ายสื่อถามว่า "Tonto ของถั่วยักษ์" (เครดิตในภาพยนตร์ปี 2003 ครั้งหนึ่งในเม็กซิโก) ชื่อของวงดนตรีจอห์นนี่เดปป์เป็น ทางเลือกที่ฉลาดรับบทบาทของนักแสดงเป็น Tonto พร้อมกับสิทธิเรียกร้องของเขาที่จะเป็นมรดกพื้นเมือง. [113] ตอบสนองต่อวิกฤติการเรียกร้องของเดปป์จากชุมชนพื้นเมืองยังรวมถึงยัเหน็บแนมของเดปป์โดยนำนักแสดงตลกพื้นเมือง. [114] [115] [116] ความคิดเห็นที่สหรัฐอเมริกาในปี 2003 เดปป์บอกว่านิตยสารสเติร์นของเยอรมนี "อเมริกาเป็นใบ้เป็นสิ่งที่ต้องการลูกสุนัขใบ้ที่มีขนาดใหญ่ฟันที่สามารถกัดและทำร้ายคุณก้าวร้าว." [118] แม้ภายหลังเขาถูกกล่าวหาว่านิตยสาร misquoted เขา และคำพูดที่ถูกนำออกไปจากบริบทสเติร์นยืนอยู่เรื่องราวของมันเช่น CNN.com ในการรายงานข่าวของการสัมภาษณ์ ซีเอ็นเอ็นเพิ่มคำพูดของเขาว่าเขาต้องการลูกของเขา "เพื่อดูอเมริกาเป็นของเล่น, ของเล่นหัก. ตรวจสอบมันเล็ก ๆ น้อย ๆ ตรวจสอบออกได้รับความรู้สึกนี้และจากนั้นได้รับการออก." [119] 17 กรกฎาคม 2006 ฉบับ นิวส์พิมพ์ "ลูกสุนัขใบ้" คำพูดคำต่อคำในบริบทของจดหมายถึงนิตยสาร เดปป์ยังไม่เห็นด้วยกับรายงานของสื่อในภายหลังว่าการรับรู้ว่าเขาเป็น "ตะกายยุโรป" บอกว่าเขาชอบตัวตนที่อาศัยอยู่ในประเทศฝรั่งเศสและชีวิตที่เรียบง่ายของเขามี. [118] ในปี 2011 เดปป์กลายเป็นถิ่นที่อยู่ของสหรัฐอีกครั้งเพราะอยากฝรั่งเศส เขากลายเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรซึ่งเขาบอกว่าเขาจะต้องจ่ายภาษีรายได้ทั้งใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสัมภาษณ์ใน 2002 และ 2011 , เดปป์กล่าวว่าเขา " คาดเดา " เขามีบรรพบุรุษของชาวอเมริกันพื้นเมือง , [ 109 ] [ 110 ] และว่า " คุณยายที่ดีค่อนข้างบิตของอเมริกันพื้นเมือง เธอโตเชโรกีหรือบางทีครีกอินเดีย . " [ 110 ] อย่างไรก็ตาม เขาได้กล่าวถึงเรื่องราวของครอบครัวและตำนานชื่อแม่น้ำในรัฐเคนตั๊กกี้ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองในหมู่มากกว่าหลักฐาน สำหรับความเชื่อนี้[ 111 ] Depp เรียกร้องมาภายใต้คำถามเมื่ออินเดียประเทศเครือข่ายสื่อวันนี้ระบุว่า เดปป์ ไม่เคยสอบถาม เกี่ยวกับมรดกของเขาและไม่ชาติเชอโรคีจำเขาได้ในฐานะสมาชิก [ 112 ] Depp ยังคงเรียกร้องแม้จะมีหลักฐานทั้งหมดบ่งชี้ว่าเขาไม่มีเชื้อสายพื้นเมืองอเมริกันได้นำคำติชมจากชุมชนพื้นเมืองเช่นเดียวกับการวิจารณ์ของทางเลือกของเขาที่จะวาดภาพตัวละครอเมริกันพื้นเมือง ( ต้นโต ) [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

Depp เป็นลูกบุญธรรมเป็นกิตติมศักดิ์ ลูกชาย โดยลาโดนน่าแฮร์ริส , สมาชิกของ Comanche ประเทศที่พฤษภาคม 22 , 2012 , ทำให้เขาเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ ครอบครัวแฮร์ริส ' แต่ไม่ได้เป็นสมาชิกของชนเผ่าประเทศอินเดีย [ 117 ] วันนี้เครือข่ายสื่อถามว่า " ต้นโตขนาดเมล็ดถั่ว " ( เครดิตใน 2003 ภาพยนตร์กาลครั้งหนึ่งในเม็กซิโก ) , ชื่อของ จอนนี่ เดป วงดนตรี เป็นคนฉลาดเลือกให้นักแสดงบทบาทในฐานะต้นโตพร้อมกับการเรียกร้อง unsubstantiated ของเขามรดกพื้นเมือง[ 113 ] วิกฤตการตอบสนองการเรียกร้องของ Depp จากชุมชนพื้นเมืองรวมทั้งเสียดสียัลของเดปป์ โดยนำศิลปะพื้นเมือง [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]


ความคิดเห็นในสหรัฐอเมริกาในปี 2003 เดปป์บอกเยอรมันท้ายเรือนิตยสาร " อเมริกาจะโง่ ก็เหมือนกับสุนัขโง่ที่มีฟันขนาดใหญ่ ที่สามารถกัดและทำร้ายคุณ ก้าวร้าว" [ 118 ] แม้ว่าภายหลังเขากล่าวหาว่านิตยสาร misquoted เขาและพูดออกมาจากบริบท สเติร์น ยืน โดยเรื่องราวที่ไม่ได้ตั้งอยู่ในความคุ้มครองของการสัมภาษณ์ ซีเอ็นเอ็นเสริมความเห็นของเขาที่เขาต้องการเด็กของเขา " ดูอเมริกา ของเล่น ของเล่นเสีย สืบสวนนิดหน่อย ตรวจสอบ ได้รับความรู้สึกนี้แล้วออกไป " [ 119 ] กรกฎาคม 172006 ฉบับ Newsweek " ลูกหมา " โง่พิมพ์ใบเสนอราคา , คำต่อคำ , ในบริบทของหนังสือ นิตยสาร เดปป์ยังไม่เห็นด้วยกับการรับรู้ต่อสื่อรายงานว่าเขาเป็น " Wannabe " ของยุโรป เขาบอกว่า ชอบตัวตนของการใช้ชีวิตในประเทศฝรั่งเศสและง่ายชีวิตตรงนั้น [ 118 ]

ใน 2011 , เดปป์เป็นสหรัฐอเมริกา ถิ่นอีกครั้งเพราะ ฝรั่งเศส ต้องการให้เขากลายเป็นถิ่นที่อยู่ถาวร , ซึ่งเขากล่าวว่าเขาจะต้องจ่ายภาษีในทั้ง