Dear HR
Atth here is the final discussion with SY1&4, SY2, SY3, Maintenance & Safety Section to return Supply Manpower and end of BTE’s Contract Staff, Please urgently notice to them and let them know for the last working date.
Some remaining Supply Manpower for SY 1,2,3&4 is need to maintain for Cleaning and re-arrange area of 4Yards.
For the rest YARD5, 6, Engineering, QA/QC & Store Section are under proceeding will be inform ASAP after discussion with their Manager.
Any further info pls. do not hesitate to contract me.
เรียน HR Atth ที่นี่คือการอภิปรายครั้งสุดท้ายกับ SY1 & 4, SY2, SY3, การบำรุงรักษาและความปลอดภัยมาตราที่จะกลับอุปทานกำลังคนและจุดสิ้นสุดของพนักงานสัญญา BTE ของโปรดอย่างเร่งด่วนแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้กับพวกเขาและให้พวกเขารู้ว่าสำหรับวันทำการสุดท้าย. บางคนที่เหลืออุปทานกำลังคน SY 1,2,3 และ 4 คือต้องรักษาสำหรับการทำความสะอาดและพื้นที่จัดอีกครั้งของ 4Yards. สำหรับส่วนที่เหลือ YARD5, 6, วิศวกรรม, QA / QC & Store มาตราอยู่ภายใต้การดำเนินการจะได้รับการแจ้งโดยเร็วหลังจากการพูดคุยกับผู้จัดการของพวกเขา. ใด ๆ เพิ่มเติม ข้อมูล pls อย่าลังเลที่จะหดตัวฉัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
เรียน HR
atth นี่คือการสนทนาครั้งสุดท้ายกับ sy1 & 4 , sy2 sy3 , ส่วน , ความปลอดภัย&การบำรุงรักษากลับกำลังคนจัดหาและการสิ้นสุดของสัญญาพนักงาน BTE , ช่วยเร่งแจ้งให้พวกเขาและให้พวกเขารู้สำหรับวันทำการสุดท้าย
บางเหลือจัดหากำลังคน SY 1 , 2 , 3 & 4 ต้องการ รักษาทำความสะอาดและจัดพื้นที่ 4yards
ที่เหลือ yard5 , 6 , วิศวกรรมQA / QC เก็บส่วน&ภายใต้การดำเนินการจะถูกแจ้งโดยเร็ว หลังจากสนทนากับผู้จัดการของพวกเขา .
ใด ๆ pls ข้อมูลเพิ่มเติม ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน .
การแปล กรุณารอสักครู่..