Before you perform any work on the

Before you perform any work on the vehicle (installation,
repairs, parts replacement, diagnosis, etc.) you
must ensure the following:
– Always follow the specifications and instructions of
the vehicle manufacturer.
– Always comply with the company and national accident
prevention/health and safety regulations.
– Wear suitable protective clothing as the situation requires.
– The workplace has to be dry and sufficiently lit and
ventilated.
– The gearbox of the towing vehicle, if present, must be
in the "neutral" position and the hand brake must be
activated.
– Secure the vehicle against rolling away using brake
wedges.
– Attach a clearly marked note on the steering wheel of
the towing vehicle, stating that work is being performed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่คุณจะดำเนินการงานใด ๆ บนยานพาหนะ (การติดตั้ง
ซ่อมแซมเปลี่ยนชิ้นส่วนการวินิจฉัย ฯลฯ )
คุณต้องให้แน่ใจว่าต่อไปนี้:
- มักจะปฏิบัติตามข้อกำหนดและคำแนะนำของ

ผู้ผลิตรถยนต์ - เสมอสอดคล้องกับ บริษัท . และการเกิดอุบัติเหตุแห่งชาติ
กฎระเบียบป้องกัน / สุขภาพและความปลอดภัย
-. สวมใส่เสื้อผ้าที่ใช้ป้องกันที่เหมาะสมกับสถานการณ์ที่ต้องใช้
.- สถานที่ทำงานจะแห้งและมีแสงสว่างอย่างเพียงพอและมีการระบายอากาศ

-. เกียร์ของรถลากจูง, ถ้ามีจะต้อง
ใน "เป็นกลาง" ตำแหน่งและเบรกมือจะต้องมีการเปิดใช้งาน

-. รักษาความปลอดภัยรถกับ กลิ้งไปใช้เวดจ์เบรก

-. แนบบันทึกไว้อย่างชัดเจนบนพวงมาลัยของรถลากจูง
ที่ระบุงานที่จะถูกดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะทำงานใด ๆ ในรถ (ติดตั้ง,
ซ่อมแซม เปลี่ยนอะไหล่ วินิจฉัย ฯลฯ) คุณ
ต้องให้แน่ใจว่าต่อไปนี้:
– เสมอตามข้อกำหนดและคำแนะนำของ
ผู้ผลิตรถยนต์
– เสมอตามนโยบายบริษัทและอุบัติเหตุแห่งชาติ
ป้องกัน/สุขภาพและความปลอดภัยกฎระเบียบ
– สวมเสื้อผ้าป้องกันที่เหมาะสม ตามสถานการณ์ต้องการ
– ทำงานมีไฟแก่ และแห้ง และ
ventilated.
– กระปุกเกียร์ของรถ towing ถ้ามี ต้อง
ในตำแหน่ง "เป็นกลาง" และเบรคมือ
เรียก
– จองรถกับกลิ้งไปใช้เบรค
wedges.
– แนบหมายเหตุทำเครื่องหมายอย่างชัดเจนบนพวงมาลัยของ
รถ towing ระบุว่า เป็นการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่คุณจะทำการใดๆที่ทำงานบนยานพาหนะ(การติดตั้ง,
การซ่อมแซม,ชิ้นส่วน,การวินิจฉัย,ฯลฯ)คุณ
ต้องดูให้แน่ใจว่าต่อไปนี้:
- - ควรทำตามที่ข้อมูลจำเพาะและคำแนะนำของ
ซึ่งจะช่วยให้รถจากผู้ผลิต.
- ปฏิบัติตามที่บริษัทและประเทศชาติ
ซึ่งจะช่วยป้องกันการเกิดอุบัติเหตุและ สุขภาพ และกฎระเบียบด้านความ ปลอดภัย .
- สวมใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมเพื่อป้องกันสถานการณ์ต้องใช้.
- ที่ทำงานจะต้องเป็นแบบแห้งมากพอและมีแสงสว่างที่เหมาะสมและ
ซึ่งจะช่วยระบายอากาศได้ดี.
- - ที่กระปุกเฟืองเกียร์ของรถพ่วง,หากมีต้องมี
ซึ่งจะช่วยในส่วนของ"เป็นกลาง"และตำแหน่งที่มือเบรกจะต้องเปิดใช้งาน
ซึ่งจะช่วย.
- - มีความ ปลอดภัย อยู่ห่างออกไปในรถกับคลื่นโดยใช้เบรก
แท่งทรงลิ่ม.
- ประกอบที่ชัดเจนว่าบันทึกไว้ด้วยว่า:ในวันที่พวงมาลัยของ
ที่พ่วงด้วยยานพาหนะ,การระบุว่าการทำงานมีการดำเนินการ