How can you ensure that trade is as

How can you ensure that trade is as fair as possible, and as free as is practical? By negotiating rules and abiding by them.

The WTO’s rules — the agreements — are the result of negotiations between the members. The current set were the outcome of the 1986–94 Uruguay Round negotiations which included a major revision of the original General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).
GATT is now the WTO’s principal rule-book for trade in goods. The Uruguay Round also created new rules for dealing with trade in services, relevant aspects of intellectual property, dispute settlement, and trade policy reviews. The complete set runs to some 30,000 pages consisting of about 30 agreements and separate commitments (called schedules) made by individual members in specific areas such as lower customs duty rates and services market-opening.
Through these agreements, WTO members operate a non-discriminatory trading system that spells out their rights and their obligations. Each country receives guarantees that its exports will be treated fairly and consistently in other countries’ markets. Each promises to do the same for imports into its own market. The system also gives developing countries some flexibility in implementing their commitments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการที่คุณสามารถมั่นใจได้ว่าการค้าเป็นธรรมที่เป็นไปได้และเป็นฟรีเป็นเป็นจริง? โดยการเจรจากฎระเบียบและปฏิบัติตามพวกเขา

กฎระเบียบองค์การการค้าโลก -. ข้อตกลง - เป็นผลมาจากการเจรจาระหว่างสมาชิก ชุดปัจจุบันเป็นผลของการเจรจาต่อรองอุรุกวัย 1986-94 รอบซึ่งรวมถึงการแก้ไขที่สำคัญของความตกลงทั่วไปเดิมในอัตราภาษีศุลกากรและการค้า (GATT).
แกตต์เป็นหลักกฎหนังสือองค์การการค้าโลกสำหรับการค้าสินค้า รอบอุรุกวัยยังสร้างกฎใหม่ในการจัดการกับการค้าบริการด้านที่เกี่ยวข้องของทรัพย์สินทางปัญญาของการระงับข้อพิพาทและความคิดเห็นนโยบายการค้า ชุดวิ่งไป 30,000 หน้าประกอบด้วยประมาณ 30 ข้อตกลงและภาระผูกพันที่แยกจากกัน (เรียกว่าตาราง) ที่ทำโดยสมาชิกแต่ละคนในพื้นที่ที่เฉพาะเจาะจงเช่นการลดอัตราภาษีศุลกากรและการบริการเปิดหน้าที่.
ผ่านข้อตกลงเหล่านี้สมาชิกองค์การการค้าโลกดำเนินการระบบการซื้อขายไม่เลือกปฏิบัติที่ spells ออก สิทธิและหน้าที่ของพวกเขาแต่ละประเทศได้รับการรับประกันว่าการส่งออกจะได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรมและอย่างต่อเนื่องในตลาดประเทศอื่น แต่ละสัญญาว่าจะทำเช่นเดียวกันสำหรับการนำเข้าในตลาดของตัวเอง ระบบยังช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนามีความยืดหยุ่นในการดำเนินการมีความมุ่งมั่นของพวกเขาบาง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีสามารถคุณแน่ใจว่า ค้าไม่เป็นธรรมที่สุด และเป็นฟรีเป็นจริงหรือไม่ โดยเจรจากฎ และยึดถือปฏิบัติตามนั้น

กฎขององค์การซึ่งข้อตกลงทางการ — เป็นผลของการเจรจาระหว่างสมาชิก ชุดปัจจุบันได้ผลของการเจรจารอบอุรุกวัย 1986–94 ซึ่งรวมการปรับปรุงที่สำคัญของต้นฉบับข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า (แกตต์) .
แกตต์เป็นขององค์การหลักกฎหนังสือสำหรับการค้าในสินค้า รอบอุรุกวัยยังสร้างกฎใหม่สำหรับจัดการกับการค้าบริการ ด้านทรัพย์สินทางปัญญา ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการจ่ายเงิน และรีวิวจากนโยบายทางการค้าที่เกี่ยวข้อง ชุดสมบูรณ์ทำให้บาง 30000 หน้าประกอบด้วยข้อตกลงเกี่ยวกับ 30 และผูกพันแยกที่ (เรียกว่าตาราง) ทำ โดยแต่ละสมาชิกในพื้นที่เฉพาะ เช่นภาษีศุลกากรต่ำกว่าราคาตลาดบริการ-เปิด.
ผ่านข้อตกลง สมาชิกองค์การมีระบบการค้าไม่โจ่งแจ้งที่สิทธิและภาระผูกพันของพวกเขา แต่ละประเทศได้รับการรับประกันคุณภาพว่า ของส่งออกจะถือว่าค่อนข้าง และต่อเนื่องในตลาดประเทศอื่น ๆ แต่ละสัญญาทำเช่นเดียวกันสำหรับการนำเข้าในตลาดของตนเอง ระบบยังช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนาบางความยืดหยุ่นในการปฏิบัติตามภาระผูกพันของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าคุณสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าการค้าเป็นที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้และเป็นแบบไม่เสียค่าบริการและใช้ได้จริง โดยการเจรจาต่อรองและกฎระเบียบปฏิบัติตาม.

กฎระเบียบขององค์การการค้าโลก - ข้อตกลง - เป็นผลมาจากการเจรจาระหว่างสมาชิก ตั้งค่าในปัจจุบันที่เป็นผลลัพธ์ของการเจรจารอบ 1986-94 อุรุกวัยซึ่งรวมถึงการแก้ไขที่สำคัญของข้อตกลงทั่วไปเดิมในอัตรา ภาษี ศุลกากรและการค้า(แกตต์)..
แกตต์ตอนนี้คือกฎข้อที่สำคัญขององค์การการค้าโลก - หนังสือสำหรับการค้าในสินค้า รอบอุรุกวัยที่ยังสร้างกฎใหม่สำหรับการจัดการกับการค้าบริการด้านที่เกี่ยวข้องของทรัพย์สินทางปัญญาระงับข้อพิพาทและการตรวจสอบนโยบายการค้า ตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์ที่วิ่งไปยัง 30 บางส่วน000 หน้าซึ่งประกอบไปด้วยประมาณ 30 สัญญาและตามแบบแยกพื้นที่(หรือเรียกว่าตารางเวลา)ทำให้โดยสมาชิกแต่ละคนในพื้นที่เฉพาะเช่นบริการและอัตรา ภาษี ศุลกากรต่ำกว่าตลาด - การเปิด.
ผ่านทางข้อตกลงเหล่านี้สมาชิก WTO ใช้งานระบบการค้าแบบไม่เลือกปฏิบัติว่าทางออกจากสิทธิของตนและพันธกรณีของตนแต่ละประเทศได้รับการรับประกันว่าการส่งออกจะได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรมและอย่างต่อเนื่องในตลาดของประเทศอื่นๆ แต่ละสัญญาที่จะทำอย่างเดียวกันสำหรับการนำเข้าในตลาดของตัวเอง ระบบจะยังช่วยให้ประเทศที่กำลังพัฒนาความคล่องตัวในการปฏิบัติตามข้อผูกพันของตน.