Unless client request to show other

Unless client request to show other date (that I will inform you before marking or after client commented)

• If there is one production date, BBE can be 3 years from that date
• But for the varied production date and those quantities are quite same, you can use end of that month (month of the most)

It’s no need to ask me ka, please kindly choose and mark it on carton, and then I will quickly send for approval

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไคลเอนต์ร้องขอเพื่อแสดงวันอื่น ๆ (ที่ผมจะแจ้งให้ทราบก่อนที่ จะทำเครื่องหมาย หรือหลัง จากที่ลูกค้าแสดงความคิดเห็น)•ถ้ามีวันผลิตหนึ่ง BBE ได้ 3 ปีจากวันที่ •แต่สำหรับวันผลิตแตกต่างกันและปริมาณนั้นจะค่อนข้างเหมือนกัน คุณสามารถใช้จุดสิ้นสุดของเดือน (เดือน)จึงไม่จำเป็นต้องถามคะ กรุณากรุณาเลือก และทำเครื่องหมายบนกระดาษ แล้ว ฉันจะส่งอย่างรวดเร็วในการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นในกรณีที่คำขอของลูกค้าที่จะแสดงวันที่อื่น ๆ (ที่ฉันจะแจ้งให้ทราบก่อนที่จะทำเครื่องหมายหรือหลังวันที่ลูกค้าให้ความเห็น) •หากมีวันที่ผลิตหนึ่ง BBE สามารถเป็น 3 ปีนับจากวันที่• แต่สำหรับวันที่ผลิตและปริมาณที่แตกต่างกันเหล่านั้นจะเหมือนกันมาก คุณสามารถใช้สิ้นเดือนนั้น (เดือนส่วนใหญ่) มันเป็นเรื่องจำเป็นที่จะต้องถามค่ะไม่มีกรุณาเลือกและทำเครื่องหมายบนกล่องและจากนั้นฉันได้อย่างรวดเร็วจะส่งเพื่อขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าลูกค้าต้องการแสดงวันที่อื่น ๆ ( ที่ผมจะบอกคุณก่อนหรือหลังลูกค้าเครื่องหมาย ( - )

ถ้ามีการผลิตวันที่ , BBE สามารถเป็น 3 ปี จากวันที่
- แต่สำหรับหลากหลายและปริมาณที่ผลิต วันที่จะค่อนข้างเดียวกัน คุณสามารถใช้หนึ่งเดือน ( เดือนของ ที่สุด )

ไม่ต้องถามค่ะ กรุณาเลือก และเครื่องหมายในกล่องแล้วผมจะรีบส่งเพื่อขออนุมัติ