Globalization means that world trad

Globalization means that world trade and financial markets are becoming more integrated. But just how far have developing countries been involved in this integration? Their experience in catching up with the advanced economies has been mixed. Chart 2a shows that in some countries, especially in Asia, per capita incomes have been moving quickly toward levels in the industrial countries since 1970. A larger number of developing countries have made only slow progress or have lost ground. In particular, per capita incomes in Africa have declined relative to the industrial countries and in some countries have declined in absolute terms. Chart 2b illustrates part of the explanation: the countries catching up are those where trade has grown strongly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงโลกาภิวัตน์ที่การค้าโลกและตลาดการเงินจะกลายเป็นเพิ่มเติมรวมกัน แต่เพียงเท่าใดได้ประเทศกำลังพัฒนามีส่วนร่วมในการรวมนี้ ประสบการณ์ในการจับกับเศรษฐกิจขั้นสูงขึ้นมีการผสม แผนภูมิ 2a แสดงว่า ในบางประเทศ โดยเฉพาะ รายได้ต่อหัวมีการย้ายไปยังระดับประเทศอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วตั้งแต่ 1970 จำนวนของประเทศกำลังพัฒนาได้เฉพาะความคืบหน้าช้า หรือได้สูญเสียดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รายได้ต่อหัวในแอฟริกาได้ลดลงเมื่อเทียบกับประเทศอุตสาหกรรม และในบางประเทศได้ปฏิเสธในเงื่อนไขที่แน่นอน 2b แผนภูมิแสดงส่วนหนึ่งของคำอธิบาย: ประเทศที่จับค่าคือที่ค้าจนอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกาภิวัตน์หมายความว่าการค้าโลกและตลาดการเงินจะกลายเป็นแบบบูรณาการมากขึ้น แต่ไกลแค่ไหนมีประเทศกำลังพัฒนามีส่วนร่วมในการรวมกลุ่มนี้? ประสบการณ์ของพวกเขาในการจับกับเศรษฐกิจขั้นสูงได้รับการผสม 2a แผนภูมิแสดงให้เห็นว่าในบางประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียรายได้ต่อหัวได้รับการเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็วไปยังระดับในประเทศอุตสาหกรรมตั้งแต่ปี 1970 จำนวนขนาดใหญ่ของประเทศกำลังพัฒนามีความก้าวหน้าช้าเพียงอย่างเดียวหรือมีการสูญเสียพื้นดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายได้ต่อหัวในแอฟริกาได้ลดลงเมื่อเทียบกับประเทศอุตสาหกรรมและในบางประเทศได้ลดลงในแง่แน่นอน 2b แผนภูมิแสดงให้เห็นถึงส่วนหนึ่งของคำอธิบาย: ประเทศจับขึ้นเป็นผู้ค้าที่มีการเติบโตอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์หมายความว่าตลาดการค้าโลก และการเงินจะกลายเป็นแบบบูรณาการมากขึ้น แต่เพียงวิธีไกลมีการพัฒนาประเทศที่เกี่ยวข้องในการบูรณาการนี้ ประสบการณ์ของพวกเขาในการจับกับเศรษฐกิจขั้นสูงที่ได้รับการผสม แผนภูมิ 2A แสดงให้เห็นว่าในบางประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียรายได้ต่อหัวมีการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วสู่ระดับประเทศในอุตสาหกรรมตั้งแต่ 1970 เป็นตัวเลขขนาดใหญ่ของการพัฒนาประเทศมีเพียงความคืบหน้าช้าหรือมีการสูญเสียดิน โดยรายได้ต่อหัวในแอฟริกาได้ลดลงเมื่อเทียบกับประเทศอุตสาหกรรม และในบางประเทศได้ลดลงในแง่แน่นอน แผนภูมิ 2B แสดงส่วนหนึ่งของคำอธิบาย :ประเทศจับขึ้นเป็นผู้ที่การค้ามีการเติบโตอย่างมาก