Conditions of PaymentThe Company sh

Conditions of Payment

The Company shall make payment of the Service Fee to the Hospital in a lump sump based upon the calculation mentioned in Clause 4. As stated in the monthly invoice issued to it by the Hospital within the fifth day of each month. Such payments of the Service Fee shall be made to the Hospital within 15(fifteen) days from the date of receipt of the invoice from the Hospital

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขการชำระเงินบริษัทจะทำการชำระค่าบริการโรงพยาบาลใน sump ทั้งหมดที่ยึดตามการคำนวณที่กล่าวถึงใน 4 ส่วน ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้รายเดือนที่ออกให้ โดยโรงพยาบาลภายในห้าวันของแต่ละเดือน ชำระเงินค่าบริการดังกล่าวจะทำการโรงพยาบาลภายใน 15(fifteen) วันจากวันได้รับใบแจ้งหนี้จากโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงื่อนไขการชำระเงินบริษัท จะชำระค่าบริการไปยังโรงพยาบาลในบ่อก้อนอยู่บนพื้นฐานของการคำนวณที่ระบุไว้ในข้อ 4 ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้รายเดือนออกไปจากโรงพยาบาลในวันที่ห้าของแต่ละเดือน ชำระเงินดังกล่าวของค่าบริการจะต้องทำที่โรงพยาบาลภายใน 15 (สิบห้า) วันนับจากวันที่ได้รับใบแจ้งหนี้จากโรงพยาบาลที่