AbstractThe results of using the ni

Abstract
The results of using the nitrogen fixing symbiotic system Azolla–Anabaena to improve the quality of treated urban wastewater, particularly on what concerns phosphorus removal efficiencies (40–65%), obtained in continuous assays performed during the past few years and presented earlier, were very promising. Nevertheless, the presence of combined nitrogen in some wastewaters can compromise the treatment efficiency. The main goal of this work was to compare plants behaviour in wastewater and in mineral media with and without added nitrogen.

Azolla filiculoides's specific growth rates in wastewater and in mineral media without added nitrogen or with low nitrate concentration were very similar (0.122 d−1–0.126 d−1), but decreased in the presence of ammonium (0.100 d−1). The orthophosphate removal rate coefficients were similar in all the growth media (0.210 d−1–0.232 d−1), but ammonium removal rate coefficient in wastewater was higher (0.117 d−1) than in mineral medium using that source of nitrogen (0.077 d−1).

The ammonium present in wastewater, despite its high concentration (34 mg N L−1), didn't seem to inhibit growth and nitrogen fixation, however, in mineral media, ammonium (40 mg N L−1) was found to induce, respectively, 18% and 46% of inhibition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อผลของการใช้ไนโตรเจนที่ยึดระบบชีวภาพแหนแดง – Anabaena เพื่อปรับปรุงคุณภาพการรักษาน้ำเสียในเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความกังวลใดประสิทธิภาพการกำจัดฟอสฟอรัส (40 – 65%), ใน assays ต่อเนื่องดำเนินการในช่วงปีผ่านมา และนำเสนอก่อนหน้านี้ มีแนวโน้มมาก อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของไนโตรเจนรวมในบาง wastewaters สามารถประนีประนอมรักษาประสิทธิภาพ เป้าหมายหลักของงานนี้คือการ เปรียบเทียบพฤติกรรมของพืช ในน้ำเสีย และแร่สื่อด้วย และไม่ ต้องเพิ่มไนโตรเจนแหนแดง filiculoides ราคาพิเศษเฉพาะการเจริญเติบโต ในน้ำเสีย และ ในสื่อแร่ ไม่เพิ่มไนโตรเจน หรือที่ มีความเข้มข้นของไนเตรทต่ำก็คล้ายกันมาก (0.122 d−1 – 0.126 d−1), แต่ลดลงในที่ที่มีแอมโมเนีย (0.100 d−1) สัมประสิทธิ์ orthophosphate เอาราคาถูกที่คล้ายกันในสื่อทั้งหมดเจริญเติบโต (d−1 d−1 – 0.232 0.210), แต่ค่าสัมประสิทธิ์อัตราการกำจัดแอมโมเนียในน้ำเสีย สูง (0.117 d−1) กว่าในแร่ปานกลางใช้ว่าแหล่งของไนโตรเจน (0.077 d−1)แอมโมเนียในน้ำเสีย แม้มีความเข้มข้นสูง (34 มิลลิกรัม N L−1), การ ยับยั้งการเจริญเติบโตและตรึงไนโตรเจน อย่างไรก็ตาม ในสื่อแร่ แอมโมเนีย (40 มก. N L−1) พบว่าก่อให้เกิด ตามลำดับ 18% และ 46% ของการยับยั้งการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ผลของการใช้ไนโตรเจนแก้ไขระบบชีวภาพแหนแดง-Anabaena เพื่อปรับปรุงคุณภาพของน้ำเสียได้รับการรักษาในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งที่กังวลประสิทธิภาพการกำจัดฟอสฟอรัส (40-65%) ที่ได้รับในการตรวจอย่างต่อเนื่องดำเนินการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและนำเสนอก่อนหน้านี้ มีแนวโน้มมาก แต่การปรากฏตัวของไนโตรเจนรวมกันในน้ำเสียบางอย่างสามารถประนีประนอมประสิทธิภาพการรักษา เป้าหมายหลักของงานนี้เพื่อเปรียบเทียบพฤติกรรมของพืชในน้ำเสียและในสื่อแร่ธาตุที่มีและไม่มีการเพิ่มไนโตรเจน.

filiculoides แหนแดงของอัตราการเจริญเติบโตเฉพาะในน้ำเสียและในสื่อแร่โดยไม่ต้องเพิ่มไนโตรเจนหรือมีความเข้มข้นไนเตรตต่ำมีความคล้ายคลึงกันมาก (0.122 D-1 -0.126 D-1) แต่ลดลงในการปรากฏตัวของแอมโมเนียม (0.100 D-1) ออร์โธฟอสเฟตสัมประสิทธิ์อัตราการกำจัดมีความคล้ายคลึงกันในทุกสื่อการเจริญเติบโต (0.210 D-1-.232 D-1) แต่การกำจัดแอมโมเนียมค่าสัมประสิทธิ์อัตราในน้ำเสียสูง (0.117 D-1) กว่าในกลางแร่โดยใช้แหล่งที่มาของไนโตรเจนที่ (0.077 D-1).

แอมโมเนียมที่มีอยู่ในน้ำเสียแม้จะมีความเข้มข้นสูง (34 มก. NL-1), ไม่ได้ดูเหมือนจะยับยั้งการเจริญเติบโตและการตรึงไนโตรเจน แต่ในสื่อแร่แอมโมเนียม (40 มก. NL-1) ถูกค้นพบ เพื่อก่อให้เกิดตามลำดับ, 18% และ 46% ของการยับยั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อผลของการใช้ระบบตรึงไนโตรเจนชนิดแหนแดง ( Anabaena เพื่อปรับปรุงคุณภาพของน้ำ รักษาเมือง โดยเฉพาะในสิ่งที่เกี่ยวกับประสิทธิภาพการกำจัดฟอสฟอรัส ( 40 - 65 % ) ที่ได้รับในการใช้อย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และนำเสนอก่อนหน้านี้ มีความเป็นไปได้มาก อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของไนโตรเจนรวมในบางกิจกรรมสามารถประนีประนอมประสิทธิภาพการรักษา เป้าหมายหลักของงานนี้คือการเปรียบเทียบพฤติกรรมของพืชในน้ำและในสื่อที่มีและไม่มีแร่เพิ่มไนโตรเจนอัตราการเจริญเติบโตของแหนแดง filiculoides เฉพาะในน้ำและในสื่อต่างๆ โดยไม่เพิ่มปริมาณแร่หรือมีความเข้มข้นไนเตรตต่ำใกล้เคียงกันมาก ( 0.122 D − 1 ( 0.126 D − 1 ) แต่ลดลงในการปรากฏตัวของแอมโมเนีย ( 0.100 D − 1 ) โดยเอาคะแนนสัมประสิทธิ์เหมือนกันทุกสื่อในการเจริญเติบโต ( 0.210 D − 1 – 0.232 D − 1 ) แต่อัตราการกำจัดแอมโมเนียในน้ำเสียมีค่าสูงกว่า ( 0.117 D − 1 ) มากกว่าในแร่ขนาดกลางใช้แหล่งไนโตรเจน ( 0.077 D − 1 )แอมโมเนียที่มีอยู่ในน้ำเสีย แม้จะมีความเข้มข้นสูง ( 34 มก. N L − 1 ) ไม่ได้ดูเหมือนจะยับยั้งการเจริญเติบโตและการตรึงไนโตรเจนแต่ในสื่อแร่ แอมโมเนีย ( 40 mg / L − 1 ) พบมากขึ้นตามลำดับ 18 % และ 46% ของการยับยั้ง