In the late spring, Hemingway and P

In the late spring, Hemingway and Pauline traveled to Kansas City, where their son Patrick was born on June 28, 1928. Pauline had a difficult delivery, which Hemingway fictionalized in A Farewell to Arms. After Patrick's birth, Pauline and Hemingway traveled to Wyoming, Massachusetts, and New York.[65] In the winter, he was in New York with Bumby, about to board a train to Florida, when he received a cable telling him that his father had committed suicide.[note 3][66] Hemingway was devastated, having earlier written his father telling him not to worry about financial difficulties; the letter arrived minutes after the suicide. He realized how Hadley must have felt after her own father's suicide in 1903, and he commented, "I'll probably go the same way."[67]

Upon his return to Key West in December, Hemingway worked on the draft of A Farewell to Arms before leaving for France in January. He had finished it in August but delayed the revision. The serialization in Scribner's Magazine was scheduled to begin in May, but as late as April, Hemingway was still working on the ending, which he may have rewritten as many as seventeen times. The completed novel was published on September 27.[68] Biographer James Mellow believes A Farewell to Arms established Hemingway's stature as a major American writer and displayed a level of complexity not apparent in The Sun Also Rises.[69] In Spain during the summer of 1929, Hemingway researched his next work, Death in the Afternoon. He wanted to write a comprehensive treatise on bullfighting, explaining the toreros and corridas complete with glossaries and appendices, because he believed bullfighting was "of great tragic interest, being literally of life and death."[70]

During the early 1930s, Hemingway spent his winters in Key West and summers in Wyoming, where he found "the most beautiful country he had seen in the American West" and hunted deer, elk, and grizzly bear.[71] He was joined there by Dos Passos and in November 1930, after bringing Dos Passos to the train station in Billings, Montana, Hemingway broke his arm in a car accident. The surgeon tended the compound spiral fracture and bound the bone with kangaroo tendon. Hemingway was hospitalized for seven weeks, with Pauline tending to him; the nerves in his writing hand took as long as a year to heal, during which time he suffered intense pain.[72]

photograph of a man, a woman, and three boys
Ernest, Pauline, Bumby, Patrick, and Gregory Hemingway pose with marlins after a fishing trip to Bimini in 1935
His third son, Gregory Hancock Hemingway, was born a year later on November 12, 1931, in Kansas City.[73][note 4] Pauline's uncle bought the couple a house in Key West with a carriage house, the second floor of which was converted into a writing studio.[74] Its location across the street from the lighthouse made it easy for Hemingway to find after a long night of drinking. While in Key West, Hemingway frequented the local bar Sloppy Joe's.[75] He invited friends—including Waldo Peirce, Dos Passos, and Max Perkins[76]—to join him on fishing trips and on an all-male expedition to the Dry Tortugas. Meanwhile, he continued to travel to Europe and to Cuba, and—although in 1933 he wrote of Key West, "We have a fine house here, and kids are all well"—Mellow believes he "was plainly restless".[77]

In 1933, Hemingway and Pauline went on safari to East Africa. The 10-week trip provided material for Green Hills of Africa, as well as for the short stories "The Snows of Kilimanjaro" and "The Short Happy Life of Francis Macomber".[78] The couple visited Mombasa, Nairobi, and Machakos in Kenya; then moved on to Tanganyika Territory, where they hunted in the Serengeti, around Lake Manyara, and west and southeast of present-day Tarangire National Park. Their guide was the noted "white hunter" Philip Hope Percival who had guided Theodore Roosevelt on his 1909 safari. During these travels, Hemingway contracted amoebic dysentery that caused a prolapsed intestine, and he was evacuated by plane to Nairobi, an experience reflected in "The Snows of Kilimanjaro". On Hemingway's return to Key West in early 1934, he began work on Green Hills of Africa, which he published in 1935 to mixed reviews.[79]

Hemingway bought a boat in 1934, named it the Pilar, and began sailing the Caribbean.[80] In 1935 he first arrived at Bimini, where he spent a considerable amount of time.[78] During this period he also worked on To Have and Have Not, published in 1937 while he was in Spain, the only novel he wrote during the 1930s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูใบไม้ผลิที่ล่าช้า เฮมิงเวย์และสาวเดินไปแคนซัสซิตี้ ที่เกิดของบุตร Patrick บน 28 มิถุนายน 1928 สาวการยากจัดส่ง การประนีประนอมเฮมิงเวย์ใน A อำลาแผ่นดินได้ หลังจากที่เกิดของ Patrick เฮมิงเวย์และสาวเดินไวโอมิง แมสซาชูเซตส์ และนิวยอร์ค[65] ในฤดูหนาว พระองค์ในนิวยอร์กกับ Bumby เกี่ยวกับบอร์ดรถไฟไปฟลอริดา เมื่อเขาได้รับสายบอกเขาว่า บิดามีความมุ่งมั่นพลีชีพ[หมายเหตุที่ 3][66] เฮมิงเวย์ถูกทำลาย มีเขียนก่อนหน้านี้พ่อของเขาบอกเขาไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหาทางการเงิน จดหมายถึงนาทีหลังจากการฆ่าตัวตาย เขารู้วิธี Hadley ต้องรู้สึกว่าหลังจากฆ่าตัวตายของพ่อของเธอเองใน 1903 และเขา กล่าว "ฉันจะคงไปเหมือนกัน"[67]เมื่อกลับมาถึงคีย์เวสต์ในเดือนธันวาคม เฮมิงเวย์ทำบนร่าง A อำลาแผ่นดินก่อนที่จะออกในเดือนมกราคมในประเทศฝรั่งเศส เขาได้เสร็จสิ้นในเดือนสิงหาคม แต่ล่าช้าการปรับปรุง อนุกรมในนิตยสารของ Scribner ถูกกำหนดเวลาเริ่มต้นพฤษภาคม แต่ช้าเป็นเดือนเมษายน เฮมิงเวย์ได้ยังทำสิ้นสุด ซึ่งเขาอาจจิตจำนวน 17 ครั้ง นวนิยายสมบูรณ์ถูกตีพิมพ์ในวันที่ 27 กันยายน[68] เมลโลว์ James ชีวประวัติเชื่อ A อำลาแผ่นดินสร้างรูปร่างของเฮมิงเวย์เป็นนักเขียนอเมริกันที่สำคัญ และแสดงระดับของความซับซ้อนไม่ชัดเจนในพระอาทิตย์ยังขึ้น[69] ในสเปนในช่วงฤดูร้อนของ 1929 เฮมิงเวย์เมืองานถัดไปของเขา ตายในตอนบ่าย เขาอยากเขียนตำรับครอบคลุมในกีฬาสู้วัวกระทิง อธิบายการ toreros และ corridas เสร็จสมบูรณ์ glossaries และ appendices เนื่องจากเขาเชื่อว่า กีฬาสู้วัวกระทิงถูก "ของน่าสนใจน่าเศร้า เป็นอยู่อย่างแท้จริงของชีวิตและความตาย"[70]ในช่วงต้น 1930 เฮมิงเวย์ใช้หนาวของเขาในคีย์เวสต์และฤดูร้อนในไวโอมิง ที่เขาค้นพบ "ประเทศที่สวยที่สุดเขาได้เห็นตะวันตกอเมริกัน" และล่าสัตว์หรือค้าเดียร์ เอิล์คฮิลล์ และหมี grizzly[71] เขาได้เข้าร่วมมี Dos Passos และ ในเดือน 1930 พฤศจิกายน หลังจากนำ Dos Passos สถานีในการเรียกเก็บเงิน มอนทาน่า เฮมิงเวย์ยากจนแขนของเขาในอุบัติเหตุรถยนต์ แพทย์มีแนวโน้มที่แตกหักผสมเกลียว และผูกกระดูกกับเอ็นแกงการู เฮมิงเวย์ได้พักเจ็ดสัปดาห์ กับสาวแนวเขา เส้นประสาทในมือเขียนใช้เวลานานเป็นปีเพื่อรักษา ในช่วงเวลาที่เขาทุกข์ทรมานเจ็บปวดรุนแรง[72]ภาพถ่ายของชาย หญิง และเด็กชายสามเออร์เนสต์ สาว Bumby, Patrick และเฮมิงเวย์เกรกอรีเข้ากับมาร์ลินส์หลังจากตกปลาสู่ Bimini ในปี 1935สามบุตร เกรกอรีแฮนค็อคเฮมิงเวย์ เกิดปีภายหลังเมื่อ 12 พฤศจิกายน 1931 แคนซัสซิตี้[73][หมายเหตุที่ 4] ลุงของสาวซื้อบ้านในคีย์เวสต์กับรถบ้าน ชั้นสองที่ถูกแปลงเป็นสตูดิโอเขียนคู่[74] สถานที่ท่องเที่ยวประภาคารทำเฮมิงเวย์หาหลังอันแสนดื่มง่าย ในคีย์เวสต์ เฮมิงเวย์ผับท้องถิ่นแถบเพราะโจ[75] เขาเชิญเพื่อน – วาลดู Peirce, Dos Passos และระบุ วันสูงสุด [76] — เข้าร่วมทริปตกปลา และเร่งเป็นเพศชายทั้งหมดเพื่อ Tortugas แห้ง ในขณะเดียวกัน เขายังคงเดินทาง ไปยุโรป และ คิวบา และ — ในปี 1933 เขาเขียนของคีย์เวสต์ "เรามีบ้านดีที่นี่ และเด็กจะดีทั้งหมด" — เมลโลว์เชื่อ "เขาเถิดสโมสร"[77]ในปี 1933 เฮมิงเวย์และสาวไปในซาฟารีแอฟริกาตะวันออก การเดินทาง 10 สัปดาห์ให้วัสดุ สำหรับเนิน เขาสีเขียวของแอฟริกา และ ในเรื่องสั้น "เดอะ Snows ของ Kilimanjaro" และ "ที่ย่อความสุขชีวิตของ Francis Macomber"[78] คู่ชมมอมบาซ่า ไนโรบี และ Machakos ในเคนยา จากนั้นจึง ย้ายบนอาณาเขตแทงกายิกา ที่พวกเขาล่าสัตว์หรือค้าในในเซเรนเกติ เล Manyara และตะวันตก และตะวันออกเฉียงใต้ของเหตุการณ์ Tarangire อุทยานแห่งชาติ คำแนะนำของพวกเขาที่ตาม "ไวท์ฮันเตอร์" ฟิลิปหวัง Percival ผู้มีตัวทีโอดอร์รูสเวลต์บนซาฟารี 1909 เขาได้ ในระหว่างการเดินทางเหล่านี้ เฮมิงเวย์ตีบ amoebic โรคบิดที่เกิดจากลำไส้ prolapsed และเขาถูกอพยพ โดยเครื่องบินสู่ไนโรบีโจโม ประสบการณ์ที่ปรากฏใน "เดอะ Snows ของ Kilimanjaro" บนของเฮมิงเวย์กลับไปเวสต์ในช่วงต้นปี 1934 เขาเริ่มทำงานบนเนินเขาเขียวของแอฟริกา ซึ่งเขาเผยแพร่ในปี 1935 การรีวิวแบบผสม[79]เฮมิงเวย์ซื้อเรือใน 1934 ตั้งชื่อ Pilar และเริ่มล่องเรือคาริเบียน[80] ในปี 1935 เขาก่อนถึงที่ Bimini ซึ่งเขาใช้เวลาจำนวนครั้งมาก[78] ในช่วงเวลานี้เขายังทำงานให้ได้และมีไม่ ตีพิมพ์ในปีค.ศ. 1937 ที่ในสเปน นวนิยายเท่านั้นเขาเขียนระหว่างช่วงทศวรรษ 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปลายฤดูใบไม้ผลิและพอลลีนเฮมมิงเดินทางไปแคนซัสซิตี้ที่ลูกชายแพทริคของพวกเขาเกิดเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1928 พอลลีนมีการส่งมอบที่ยากลำบากซึ่ง Hemingway สมมติในอำลากับแขน หลังจากที่เกิดแพทริค, พอลลีนและเฮมมิงเดินทางไปยังรัฐไวโอมิง, แมสซาชูเซตและ New York. [65] ในช่วงฤดูหนาวที่เขาอยู่ในนิวยอร์กกับ BUMBY เกี่ยวกับการขึ้นรถไฟไปอยู่ที่ฟลอริดาเมื่อเขาได้รับสายเขาบอกว่าพ่อของเขา ได้ฆ่าตัวตาย [หมายเหตุ 3] [66] Hemingway ยับเยินหลังจากก่อนหน้านี้เขียนพ่อของเขาบอกเขาไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหาทางการเงิน. ตัวอักษรมาถึงนาทีหลังจากการฆ่าตัวตาย เขารู้ว่านายอำเภอต้องมีความรู้สึกหลังจากที่พ่อของเธอฆ่าตัวตายของตัวเองในปี 1903 และเขากล่าวว่า "ผมอาจจะไปทางเดียวกัน." [67] เมื่อเขากลับไปคีย์เวสต์ในเดือนธันวาคม Hemingway ทำงานในร่างของอำลา ไปที่แขนก่อนออกจากประเทศฝรั่งเศสในเดือนมกราคม เขาได้เสร็จในเดือนสิงหาคมล่าช้า แต่การแก้ไข อนุกรมในนิตยสาร Scribner ของมีกำหนดจะเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม แต่เป็นปลายเดือนเมษายนเฮมมิงยังคงทำงานในตอนจบซึ่งเขาอาจจะเขียนใหม่ให้มากที่สุดเท่าที่สิบเจ็ดครั้ง ถูกตีพิมพ์นวนิยายเสร็จเมื่อวันที่ 27 กันยายน [68] ผู้เขียนชีวประวัติของเจมส์ Mellow เชื่ออำลากับแขนที่จัดตั้งขึ้นสัดส่วนของเฮมมิงเป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่สำคัญและแสดงระดับของความซับซ้อนไม่ชัดเจนในพระอาทิตย์ยังขึ้น. [69] ในประเทศสเปนในช่วงฤดูร้อน 1929, Hemingway วิจัยการทำงานต่อไปของเขาตายในช่วงบ่าย เขาอยากจะเขียนหนังสือที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการสู้วัวกระทิงอธิบาย toreros และ corridas สมบูรณ์กับอภิธานศัพท์และภาคผนวกเพราะเขาเชื่อว่าการสู้วัวกระทิงเป็น "ที่น่าสนใจที่น่าเศร้าที่ดีเป็นอย่างแท้จริงของชีวิตและความตาย." [70] ในช่วงต้น 1930s, Hemingway ใช้เวลา ฤดูหนาวของเขาในคีย์เวสต์และฤดูร้อนในไวโอมิงซึ่งเขาพบว่า "ประเทศที่สวยงามที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นในภาคตะวันตกของอเมริกา" และตามล่ากวางกวางและหมีกริซลี่. [71] เขาได้รับการเข้าร่วมโดยมี Dos Passos และพฤศจิกายน 1930 หลังจากนำ Dos Passos กับสถานีรถไฟในบิลลิงส์มอนทาน่า, Hemingway ยากจนแขนของเขาในอุบัติเหตุทางรถยนต์ ศัลยแพทย์มักแตกหักเกลียวสารประกอบและผูกพันกับกระดูกเส้นเอ็นจิงโจ้ เฮมมิงได้รับการรักษาในโรงพยาบาลเจ็ดสัปดาห์กับพอลลีนพุ่งไปที่เขา เส้นประสาทในการเขียนมือของเขาเอาตราบเท่าที่ปีที่จะรักษาช่วงเวลาที่เขารับความเจ็บปวดที่รุนแรง. [72] ภาพของชายคนหนึ่งเป็นผู้หญิงและเด็กผู้ชายสามคนเออร์เนส, พอลลีน, BUMBY แพทริคและเกรกอรี่เฮมมิงถ่ายรูปกับ มาร์ลินหลังจากการเดินทางประมง Bimini ในปี 1935 ลูกชายคนที่สามของเขาเกรกอรี่แฮนค็อก Hemingway เกิดปีต่อมาเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 1931 ในแคนซัสซิตี. [73] [หมายเหตุ 4] ลุงพอลลีนซื้อคู่บ้านในคีย์เวสต์ด้วย รถบ้านชั้นสองซึ่งถูกดัดแปลงเป็นสตูดิโอเขียน. [74] สถานที่มันข้ามถนนจากประภาคารทำให้มันง่ายสำหรับ Hemingway จะหาหลังจากคืนที่ยาวนานของการดื่ม ในขณะที่ในคีย์เวสต์เฮมมิงแวะเวียนบาร์ท้องถิ่นเละโจ. [75] เขาเชิญเพื่อน ๆ รวมทั้งวัลโดเพียรซ, Dos Passos, และแม็กซ์เพอร์กิน [76] -to ร่วมงานกับเขาในการเดินทางประมงและในการเดินทางทุกเพศชายที่จะแห้ง ตอร์ตู ในขณะเดียวกันเขาก็ยังคงที่จะเดินทางไปยุโรปและคิวบาและถึงแม้ว่าในปี 1933 เขาเขียนคีย์เวสต์ว่า "เรามีบ้านที่ดีที่นี่และเด็กมีทุกอย่างดี" -Mellow เชื่อว่าเขา "เป็นกระสับกระส่ายชัดถ้อยชัดคำ". [77] ในปี ค.ศ. 1933, Hemingway และพอลลีนไปในซาฟารีแอฟริกาตะวันออก การเดินทาง 10 สัปดาห์ให้วัสดุสำหรับกรีนฮิลส์ของทวีปแอฟริกาเช่นเดียวกับเรื่องสั้น "หิมะของคิริ" และ "มีความสุขสั้นชีวิตของฟรานซิ Macomber". [78] ทั้งคู่เข้าเยี่ยมชมมอมบาซา, ไนโรบีและชัยใน เคนยา; จากนั้นก็ย้ายไปยังดินแดนยิกาที่พวกเขาตามล่าใน Serengeti, รอบทะเลสาบ Manyara และทิศตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้ของวันปัจจุบันอุทยานแห่งชาติ Tarangire คู่มือของพวกเขาถูกตั้งข้อสังเกต "ฮันเตอร์สีขาว" ฟิลิปโฮปเพอซิวาลที่ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับ Theodore Roosevelt 1909 ซาฟารีของเขา ในระหว่างการเดินทางเหล่านี้ Hemingway หดโรคบิดอะมีบาที่ทำให้เกิดลำไส้ prolapsed และเขาก็อพยพโดยเครื่องบินไปยังกรุงไนโรบีประสบการณ์สะท้อนให้เห็นใน "หิมะของคิริ" ในการกลับมาของ Hemingway คีย์เวสต์ในช่วงต้นปี 1934 เขาเริ่มทำงานในกรีนฮิลส์ของทวีปแอฟริกาที่เขาตีพิมพ์ในปี 1935 ความคิดเห็นที่หลากหลาย. [79] Hemingway ซื้อเรือในปี 1934, ตั้งชื่อมันพิลาและเริ่มล่องเรือในทะเลแคริบเบียน. [ 80] ในปี 1935 ครั้งแรกที่เขามาถึงที่ Bimini ซึ่งเขาใช้เวลาจำนวนมากของเวลา. [78] ในช่วงที่เขายังทำงานอยู่ที่การมีและยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1937 ในขณะที่เขาอยู่ในสเปน, นวนิยายเดียวที่เขาเขียนในช่วง ช่วงทศวรรษที่ 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูใบไม้ผลิปลาย , Hemingway และพอลลีน เดินทางถึงเมืองแคนซัสที่ลูกชายแพทริกเกิดวันที่ 28 มิถุนายน 1928 . พอลลีนได้คลอดยาก ซึ่ง Hemingway เรื่องสมมติในรักระหว่างรบ . หลังจากแพททริคก็เกิด พอลลีน และ เฮมิงเวย์ เดินทางไปยังไวโอมิง , Massachusetts , New York [ 65 ] ในฤดูหนาว เขาอยู่ในนิวยอร์กกับ bumby กำลังจะขึ้นรถไฟไปฟลอริดาเมื่อเขาได้รับโทรเลขบอกเขาว่า พ่อของเขาฆ่าตัวตาย . . . [ 3 ] [ 66 ] Hemingway เสียหาย มีก่อนหน้านี้เขียนพ่อของเขาบอกให้เขาไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องปัญหาการเงิน จดหมายมาถึงนาทีหลังจากการฆ่าตัวตาย เขาตระหนักว่า แฮดลี่ย์ต้องรู้สึกหลังจากการฆ่าตัวตายของพ่อเธอเองในปี 1903 และเขาให้ความเห็นว่า " ผมคงจะไปทางเดียวกัน [ 67 ]

"เมื่อเขากลับมาในคีย์เวสต์ในเดือนธันวาคม , Hemingway ทำงานบนร่างของรักระหว่างรบ ก่อนที่จะไปฝรั่งเศสในเดือนมกราคม เขาทำเสร็จในเดือนสิงหาคม แต่ล่าช้าในการแก้ไข การทำให้เป็นอนุกรมในสกี้บเนอร์ของนิตยสารมีกำหนดจะเริ่มในเดือนพฤษภาคม แต่เป็นปลายเดือนเมษายน เฮมิงเวย์ ยังคงทำงานในตอนจบ ซึ่งเขาอาจจะเขียนใหม่ให้มากที่สุดเท่าที่เจ็ดครั้งนวนิยายถูกตีพิมพ์เสร็จ 27 กันยายน [ 68 ] ชีวประวัติเจมส์กลมกล่อมเชื่อว่ารักระหว่างรบขึ้นเฮมิงเวย์ stature เป็นนักเขียนอเมริกันที่สำคัญและแสดงระดับของความซับซ้อนไม่ ปรากฏ ใน พระอาทิตย์ยังขึ้น [ 69 ] ในสเปนในช่วงฤดูร้อน 1929 สิงคโปร์สนใจงานต่อไปของเขา ความตายในช่วงบ่าย . เขาต้องการเขียนบทความที่ครอบคลุม Bullfightingอธิบายและโทเรโรสคอร์ริดาสพร้อมด้วยอภิธานศัพท์ และเอกสารประกอบ เพราะเขาเชื่อว่าการสู้วัวกระทิง " น่าเศร้าที่น่าสนใจมาก เป็นหมายของชีวิตและความตาย . " [ 70 ]

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 , Hemingway ใช้เวลาฤดูหนาวในคีย์เวสต์และฤดูร้อนในไวโอมิง , ที่ซึ่งเขาพบ " ที่สวยที่สุดที่เขาเคยเห็นในประเทศ ทางทิศตะวันตกของชาวอเมริกันและล่ากวาง , กวาง , หมีและหมี[ 71 ] เขาได้เข้าร่วมโดยมี DOS และแพ็สโซส ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1930 หลังจากนำ DOS แพ็สโซสที่สถานีรถไฟในบิลลิงส์มอนแทนา Hemingway แขนหักในอุบัติเหตุรถยนต์ ศัลยแพทย์ที่มีสารประกอบตรงที่กระดูกหักและผูกกระดูกกับจิงโจ้เอ็น เฮมิงเวย์เข้าโรงพยาบาลเจ็ดสัปดาห์กับพอลลีนเลี้ยงเขา สมองของเขาเขียนมือเอานานเป็นปีเพื่อรักษาในช่วงเวลาที่เขาได้รับความเจ็บปวด [ 72 ]

รูปผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กสาม
เออเนส , พอลลีน , bumby แพทริค และ เกรกอรี่ เฮมิงเวย์ ถ่ายรูปกับ Marlins หลังจากตกปลาทริปนี้ในปี 1935
ลูกที่สามของเขา , เกรกอรี่ แฮนค็อก เฮมิงเวย์ เกิดปีต่อมาเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน , 1931 , ในเมืองแคนซัส [ 73 ] [ 4 ] พอลลีนลุงซื้อคู่บ้านในคีย์เวสต์ที่มีรถบ้านชั้นสองที่ถูกแปลงเป็นสตูดิโอ [ 74 ] สถานที่ข้ามถนนจากประภาคารทำให้มันง่ายสำหรับ Hemingway หาหลังจากคืนที่ยาวนานของการดื่ม ในขณะที่ในคีย์เวสต์เฮมมิ่งเวย์ frequented ท้องถิ่นบาร์เลอะเทอะโจ . [ 75 ] เขาชวนเพื่อนๆ รวมถึง วอลโด เพิร์ซแพ็สโซส , DOS ,และแม็กซ์ เพอร์กิ้นส์ [ 76 ] - เข้าร่วมกับเขาในการเดินทางตกปลา และมีชายทั้งหมดเดินทางไปยัง Tortugas แห้ง ในขณะเดียวกันเขาก็ยังคงเดินทางไปยังยุโรป และ คิวบา และแม้ว่าใน 1933 เขาเขียนในคีย์เวสต์ , " เรามีบ้านที่ดีที่นี่ และเด็กทุกคนก็เชื่อว่าเขา " เป็น " - กลมกล่อมอย่างกระสับกระส่าย " [ 77 ]

ใน 1933 , Hemingway และพอลลีนไปซาฟารีในแอฟริกาตะวันออก10 สัปดาห์การเดินทางให้วัสดุสำหรับเนินเขาสีเขียวของทวีปแอฟริกา รวมทั้งเรื่องสั้น " หิมะแห่งคิลิมันจาโร " และ " สั้น ๆ ชีวิตมีความสุขของฟรานซิสมาคอมเบอร์ " [ 78 ] คู่ชมมอมบาซา , ไนโรบี , เคนยา Machakos แล้วย้ายไปดินแดนยิกาที่พวกเขาล่าใน Serengeti รอบทะเลสาบ Manyara และตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้ปัจจุบัน Tarangire National Park .คู่มือของพวกเขาได้ตั้งข้อสังเกต " นายพราน " ฟิลิป โฮป เพอร์ซิวาล ใครมีแนวทาง Theodore Roosevelt ในซาฟารีของเขา 1909 . ในระหว่างการเดินทางเหล่านี้ เฮมิงเวย์ ตีบัวที่ทำให้เกิดโรคบิด prolapsed ไส้ และเขาก็อพยพบินไปไนโรบี ประสบการณ์ที่สะท้อนให้เห็นใน " หิมะแห่งคิลิมันจาโร " ในคีย์เวสต์เฮมมิ่งเวย์กลับในปี 1934 เขาเริ่มทำงานในเนินเขาสีเขียวของทวีปแอฟริกาที่เขาเผยแพร่ใน 1935 เพื่อรีวิวผสม [ 79 ]

Hemingway ซื้อเรือใน 1934 ชื่อมัน Pilar และเริ่มแล่นเรือแคริบเบียน [ 80 ] ในปี 1935 เขามาถึงที่ซึ่งเขาใช้เวลาจำนวนมากของเวลา [ 78 ] ในระหว่างช่วงเวลานี้เขายังทำงานมี และได้ตีพิมพ์ในปี 1937 ขณะที่เขาอยู่ใน สเปน แต่นวนิยายที่เขาเขียนในช่วงทศวรรษที่ 1930