We've got a customer complaint abou

We've got a customer complaint about the engine abnormal noise during driving. Therefore, he brought his car to bring the vehicle to fix again at Mitsu Able Motors (Pathumthani).
Team Technical of service center will waiting a new engine to fix the problem. however, we would like to know the possible estimated date for engine arrival with your best effort.
Could you please support on this matter as soon as possible?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีลูกค้าร้องเรียนเกี่ยวกับเสียงเครื่องยนต์ผิดปกติขณะขับรถ ดังนั้น เขานำรถนำรถไปแก้ไขอีกที่ Mitsu สามารถยนต์ (ปทุมธานี) .
ทีมงานทางเทคนิคของศูนย์บริการจะรอเครื่องยนต์ใหม่เพื่อแก้ไขปัญหา อย่างไรก็ตาม เราอยากรู้วันที่ประเมินได้ในเครื่องยนต์มาด้วยความพยายามของคุณ.
สามารถคุณกรุณาสนับสนุนในเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้มีการร้องเรียนของลูกค้าเกี่ยวกับเครื่องยนต์เสียงที่ผิดปกติในระหว่างการขับรถ ดังนั้นเขานำรถของเขาที่จะนำยานพาหนะในการแก้ไขปัญหาอีกครั้งที่สามารถ Mitsu มอเตอร์ (ปทุมธานี)
ทีมเทคนิคของศูนย์บริการจะรอเครื่องยนต์ใหม่เพื่อแก้ไขปัญหา แต่เราอยากจะรู้ว่าวันที่คาดว่าเป็นไปได้สำหรับการมาถึงเครื่องยนต์ที่มีความพยายามที่ดีที่สุดของคุณ
คุณจะกรุณาให้การสนับสนุนในเรื่องนี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการร้องเรียนของลูกค้าเกี่ยวกับเครื่องยนต์ผิดปกติรบกวนขณะขับรถ ดังนั้นเขาจึงนำรถ เพื่อนำรถซ่อมอีกที่ มอเตอร์มิตซูได้ ( จังหวัดปทุมธานี ) .
ทีมเทคนิคของศูนย์บริการจะรอเครื่องยนต์ใหม่เพื่อแก้ไขปัญหา อย่างไรก็ตาม เราต้องการทราบได้ประมาณวันที่สำหรับเครื่องยนต์มาถึงกับความพยายามที่ดีที่สุดของคุณ .
ช่วยสนับสนุนในเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด