The aim of this study was to analyz

The aim of this study was to analyze and compare the variation of air temperature between impacted and conserved mangrove areas by monitoring the microclimate and canopy cover of mangrove forests in the southern coast of São Paulo State, Brazil. Data were collected from September 2011 to August 2012 using meteorological towers installed below the canopy at a height of 2 m. Hemispherical photographs were processed to acquire the canopy opening and Leaf Area Index, which quantifies the area with leaves, trunks and branches. The mangrove vegetation structure was characterized in permanent plots located in conserved and impacted areas. All plants were identified and described. Evaluations of the temperature data using Pearson linear correlation, T Paired and Wilcoxon tests with a significance level of 5% indicated a 94% correlation with r = 0.973. The vegetation was dominated by Rhizophora mangle (red mangrove) in both areas. The conserved mangrove forest presented a continuous recruitment of red mangrove seedlings and saplings, whereas the impacted mangrove forest was characterized by mangrove associate species and aquatic macrophytes, indicating environmental alteration. The absolute maximum temperatures recorded in the impacted and conserved mangrove forests were 36.1°C and 35.6°C, respectively. Moreover, the minimum recorded temperatures in the impacted and conserved mangroves were 8.6°C and 9.7°C, respectively. These results indicate that the temperature amplitudes are lower in the conserved mangrove (25.9°C) than in the impacted mangrove (27.5°C) and that the conservation status of the mangrove canopy contributes to the temperature variation in this environment. © Coastal Education & Research Foundation 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้วิเคราะห์ และเปรียบเทียบความผันแปรของอุณหภูมิของอากาศระหว่างพื้นที่ป่าชายเลนคุด และนำการตรวจสอบครอบคลุม microclimate และฝาครอบของป่าชายเลนในภาคใต้ชายฝั่งของเซาเปาลูรัฐ บราซิล ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมจากกันยายนสิงหาคม 2555 ใช้อาคารอุตุนิยมวิทยาติดตั้งด้านล่างฝาครอบที่มีความสูง 2 เมตร รูปถ่ายครึ่งถูกประมวลผลเพื่อซื้อฝาครอบที่เปิด และใบตั้งดัชนี ที่ quantifies พื้นที่พร้อม ใบ กางเกงและสาขา โครงสร้างของพืชป่าชายเลนมีลักษณะในผืนถาวรอยู่ในพื้นที่นำ และคุด พืชทั้งหมดที่ระบุ และอธิบาย ประเมินข้อมูลอุณหภูมิโดยใช้ความสัมพันธ์เชิงเส้น Pearson ทดสอบจับคู่ T และ Wilcoxon กับระดับนัยสำคัญ 5% ระบุความสัมพันธ์ 94% ด้วย r = 0.973 พืชที่ถูกครอบงำ โดย mangle โกงกางใบ (ป่าแดง) ในทั้งสองพื้นที่ ป่าชายเลนนำแสดงสรรหาบุคลากรอย่างต่อเนื่องของกล้าไม้ป่าชายเลนแดงและกล้าไม้และประสงค์ ในขณะที่ป่าชายเลนคุดถูกลักษณะพันธุ์ทีมป่าชายเลนและน้ำ macrophytes แสดงแก้ไขสิ่งแวดล้อม อุณหภูมิสูงสุดสัมบูรณ์ที่บันทึกในป่าชายเลนคุด และนำได้ 36.1° C และ 35.6° C ตามลำดับ นอกจากนี้ อุณหภูมิบันทึกน้อยย่างคุด และนำได้ 9.7° C และ 8.6° C ตามลำดับ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า ช่วงอุณหภูมิต่ำกว่าในป่าชายเลนนำ (259 ° C) มากกว่าในป่าชายเลนคุด (27.5 ° C) และ สถานะการอนุรักษ์ของฝาครอบป่าชายเลนสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิในสภาพแวดล้อมนี้ © มูลนิธิวิจัย&ศึกษาชายฝั่ง 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อวิเคราะห์และเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิระหว่างผลกระทบและรักษาพื้นที่ป่าชายเลน โดยการตรวจสอบจุลภูมิอากาศและหลังคาคลุมป่าชายเลนชายฝั่งทางตอนใต้ของเซาเปาลูรัฐบราซิล เก็บข้อมูลตั้งแต่ กันยายน 2554 ถึงเดือนสิงหาคม 2555 โดยใช้อุตุนิยมวิทยาหอคอยติดตั้งด้านล่างหลังคาที่ความสูง 2 เมตรรูปครึ่งวงกลมที่ถูกประมวลผลเพื่อรับหลังคาเปิดและดัชนีพื้นที่ใบที่ quantifies พื้นที่ที่มีใบ , ลำต้นและกิ่ง มีลักษณะโครงสร้างป่าชายเลนพืชในแปลงถาวรตั้งอยู่ในการอนุรักษ์และพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ . พืชทั้งหมดถูกระบุและอธิบาย การวัดอุณหภูมิโดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์เชิงเส้นสหสัมพันธ์และการทดสอบด้วยสถิติ Paired t อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 5 เปอร์เซ็นต์ พบว่า สหสัมพันธ์ 94% กับ R = 0.973 . กิ่งไม้ที่ถูกครอบงำด้วย ) ทำให้เสียโฉม ( ป่าชายเลนสีแดง ) ใน 2 พื้นที่ คือ ในการอนุรักษ์ป่าชายเลนเสนอจัดหาอย่างต่อเนื่องของกล้าไม้ป่าชายเลนสีแดง และลูกไม้ ส่วนผลกระทบต่อป่าชายเลนมีลักษณะเชื่อมโยงชนิดพืชป่าชายเลนและสัตว์น้ำ ,แสดงการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อม แน่นอนมีอุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกในผลกระทบและรักษาป่าชายเลน 36.1 องศา C และ 35.6 ° C ตามลำดับ นอกจากนี้ อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ในผลกระทบและรักษาป่าชายเลนเป็น 8.6 องศา C และ 9.7 องศาองศาเซลเซียส ตามลำดับ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่าอุณหภูมิจะลดแรงบิดในการอนุรักษ์ป่าชายเลน ( 259 ° C ) มากกว่าในผลกระทบต่อป่าชายเลน ( 27.5 องศา C ) และการอนุรักษ์สถานะของป่าชายเลนหลังคาก่อให้เกิดอุณหภูมิการเปลี่ยนแปลงในสภาพแวดล้อมนี้ การศึกษาวิจัย&ชายฝั่งสงวนลิขสิทธิ์มูลนิธิ 2013