In May 2009, increasing sea surface

In May 2009, increasing sea surface temperature were noted, together with the development of warm patches in response to calm and sunny weather, and the average temperature values appeared generally higher than the average of the six previous years, in particular in the middle of the southen Adriatie basin (VILICIC et al, 2010). Detailed description of hydrography conditions over the same period and at the same stations is presented in SILO VIC et al (2011) and VILlCiC et al (2010). According to the above authors, water temperature ranged from 13.3°C (A900, 200 m) to 20.9°C (A200, surface), with thermal stratification in the first 40 m. Salinity varied between 33.8 (A50, surfaee) and 38.8 (A300, 280 m). Average surface layer salinity gradually decreased from station A900 to the coast, indicating the plume from the Albanian rivers. The 0-150 m layer of stations A50 to A150, as well as the 0-100 m layer of the stafions A200 to A1000 was covered by the Ionian surface water, while the core of the Levantine Intermediate Water (Eastern Adriatic Current) ingression was indieated in the layer below 100 m, westward of the A200 station.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พฤษภาคม 2552 เพิ่มอุณหภูมิพื้นผิวของทะเลได้ตั้งข้อสังเกต กับการพัฒนาของซอฟต์แวร์อบอุ่นตอบสนองต่อสภาพอากาศที่สงบ และซันนี่ และค่าอุณหภูมิเฉลี่ยที่ปรากฏโดยทั่วไปสูงกว่าค่าเฉลี่ยของ 6 ปีก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างลุ่มแม่น้ำ Adriatie southen (VILICIC et al, 2010) อธิบายรายละเอียดของเงื่อนไขการ hydrography ผ่านเหมือนกัน และช่วงเวลา ที่สถานีเดียวกันนำเสนอในไซโลคหัวหิน et al (2011) และ VILlCiC et al (2010) ตามเขียนข้างต้น น้ำอุณหภูมิอยู่ในช่วงจาก 13.3 ° C (A900, 200 m) ถึง 20.9 ° C (A200 พื้นผิว), กับสาระในม. 40 แรกร้อน เค็มแตกต่างกันระหว่าง 33.8 (A50, surfaee) และ 38.8 (A300, 280 m) เค็มชั้นพื้นผิวเฉลี่ยค่อย ๆ ลดจาก A900 สถานีชายฝั่ง ระบุเบิ้ลพลูมจากแม่น้ำแอลเบเนีย 0-150 เมตรชั้นสถานี A50 ให้เอ 150 เช่น 0-100 m stafions A200 ไป A1000 ชั้นถูกปกคลุม โดยผิวน้ำโยน ในขณะที่หลักของ ingression Levantine กลางน้ำ (ตะวันออกยติปัจจุบัน) ถูก indieated ในชั้นที่ต่ำกว่า 100 เมตร westward ของ A200 สถานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤษภาคม 2009 อุณหภูมิผิวน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นถูกตั้งข้อสังเกตร่วมกับการพัฒนาของแพทช์อบอุ่นในการตอบสนองต่อความสงบและสภาพอากาศที่มีแดดและค่าอุณหภูมิเฉลี่ยปรากฏโดยทั่วไปสูงกว่าค่าเฉลี่ยในหกปีที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกลางของ Southen Adriatie อ่าง (VILICIC et al, 2010) รายละเอียดของเงื่อนไขอุทกศาสตร์ในช่วงเวลาเดียวกันและที่สถานีเดียวกันจะนำเสนอใน SILO VIC, et al (2011) และ VILlCiC, et al (2010) ตามที่ผู้เขียนข้างต้นอุณหภูมิของน้ำอยู่ระหว่าง 13.3 ° C (A900, 200 เมตร) เพื่อ 20.9 ° C (A200 พื้นผิว) โดยมีการแบ่งชั้นความร้อนในครั้งแรก 40 เมตร ความเค็มแตกต่างกันระหว่าง 33.8 (A50, surfaee) และ 38.8 (A300 280 เมตร) ความเค็มเฉลี่ยชั้นผิวค่อยๆลดลงจากสถานี A900 ไปยังชายฝั่งแสดงให้เห็นขนนกจากแม่น้ำแอลเบเนีย ชั้นม. 0-150 สถานี A50 A150 ไปเช่นเดียวกับชั้น 0-100 เมตร stafions A200 A1000 จะถูกปกคลุมด้วยน้ำผิวดินโยนกในขณะที่แกนหลักของลิแวนต์น้ำกลาง (Eastern Adriatic ปัจจุบัน) เป็น ingression indieated ในชั้นต่ำกว่า 100 เมตรไปทางทิศตะวันตกของสถ​​านี A200

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนพฤษภาคม 2009 , การเพิ่มอุณหภูมิผิวน้ำทะเล เคยกล่าวไว้ พร้อมกับการพัฒนาของแพทช์อุ่นในการตอบสนองต่อความสงบและอากาศแจ่มใส และอุณหภูมิเฉลี่ยค่าปรากฏโดยทั่วไปสูงกว่าค่าเฉลี่ยของ 6 ปีก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะในช่วงกลางของสายใต้ adriatie อ่าง ( vilicic et al , 2010 )รายละเอียดของเงื่อนไขอุทกศาสตร์ในช่วงเวลาเดียวกันและที่สถานีเดียวกันคือแสดงใน ไซโล วิค et al ( 2011 ) และ villcic et al ( 2010 ) ตามที่ผู้เขียนด้านบน อุณหภูมิของน้ำตั้งแต่ 13.3 ° C ( a900 200 เมตร ) ตาม° C ( a200 พื้นผิว ) กับความร้อนในการครั้งแรก 40 เมตร ความเค็มแตกต่างกันระหว่าง 33.8 ( ท้า surfaee , ) และ 38.8 ( A300 , 280 เมตร )ความเค็มชั้นพื้นผิวเฉลี่ยลดลงเรื่อย ๆจาก a900 สถานีชายฝั่งแสดงขนนกจากแม่น้ำ ภาษาไทย . การ 0-150 M ชั้นสถานีการวางแผนเพื่อ a150 เช่นเดียวกับ 0-100 เมตร ชั้นของ stafions a200 เพื่อ A1000 ถูกปกคลุม ด้วยน้ำผิวดิน โยนขณะที่แกนหลักของชาวลิแวนต์กลางน้ำ ( ตะวันออกเวนิสปัจจุบัน ) ทางเข้าถูกใช้ในเลเยอร์ด้านล่าง 100 เมตร ทางด้านตะวันตกของ a200 สถานี