Given the sheer number of mobile ph

Given the sheer number of mobile phones around today, it is no surprise that the
notion has been gaining ground that the phone can also be effectively used as a
transactional device. In particular the telecommunications industry, looking for
ways to increase revenue in unsettling times, firmly pursues the options available to
allow consumers to pay for products and services using their mobile phones
(Dornan 2001).
A prerequisite to carry out transactions using a mobile phone is an effective mobile
payment system. However, no standardised, widely adopted mobile payment
system has yet emerged, and this is believed to be one of the factors that inhibits
widespread use of mobile commerce (Carlsson 2001; Kruger 2001). In one panel at
last year’s Bled conference, it was argued that “without standardised mobile
payment solutions, the traditional problems of failure to complete transactions
which are so prevalent in web-based EC would apply to mobile commerce as well”
(Hampe & Swatman, 2001, p. 63).
This paper reports on a research project that examined the factors that affect the
early implementation success of mobile payment systems. Mobile payments (or mpayments) are defined as payments that are carried out via the mobile phone
(Kruger 2001). We define a mobile payment system, in line with Shon &
Swatman’s definition of an internet payment system (Shon and Swatman 1997), as
“any conventional or new payment system which enables financial transactions to
be made securely from one organisation or individual to another over a mobile
network”.
Relatively little has been published on the factors that affect the introduction of
mobile payment systems (see Kruger, 2001 for an exception). No doubt this can be
attributed to the sheer novelty of these systems, and the turbulent markets that these
systems have been facing since their market introduction. All of this makes it
difficult to observe and study them at this point in time. To overcome this issue we
have started from the venture point that a lot can be learned from research on
internet paying systems, payment systems that have been introduced to facilitate
payments made over the internet. Specifically, our approach has been the following.
First we transferred factors affecting the introduction of internet payment systems to
a mobile setting. We then contrasted this framework with the views of 13
executives we interviewed in Sweden and the Netherlands.
This paper is organised as follows. The next section will int

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดจำนวนโทรศัพท์มือถือรอบวันนี้ จึงไม่แปลกใจที่การ ความคิดได้รับพื้นที่โทรศัพท์ยังมีประสิทธิภาพใช้เป็นการ อุปกรณ์ทรานแซคชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุตสาหกรรมโทรคมนาคม หา วิธีการเพิ่มรายได้ในเวลาก่อกวน pursues ตัวเลือกที่แน่นหนา ให้ผู้บริโภคชำระค่าสินค้าและบริการที่ใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขา (Dornan 2001) ช่วงเวลาการดำเนินธุรกรรมโดยใช้โทรศัพท์มือถือเป็นมือถือมีประสิทธิภาพ ระบบการชำระเงิน อย่างไรก็ตาม ไม่ชำระการเคลื่อนที่แบบ นำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย ระบบยังมีชุมนุม และนี้ถือเป็นหนึ่งปัจจัยที่ยับยั้ง ใช้อย่างแพร่หลายของพาณิชย์เคลื่อน (Carlsson 2001 เกอร์ 2001) ในแผงหนึ่งที่ การประชุมปีเบลด มันถูกโต้เถียงที่ "ไม่ มีมือถือแบบ โซลูชั่นการชำระเงิน ปัญหาดั้งเดิมของความล้มเหลวในการทำธุรกรรม ซึ่งกำลังแพร่หลายดังนั้นในเว็บไซต์ EC จะใช้เคลื่อนพาณิชย์เป็นอย่างดี" (Hampe & Swatman, 2001, p. 63) กระดาษนี้รายงานเกี่ยวกับโครงการวิจัยที่ตรวจสอบปัจจัยที่มีผลต่อการ ก่อนความสำเร็จนำระบบชำระเงินมือถือ โทรศัพท์มือถือชำระเงิน (หรือ mpayments) ถูกกำหนดเป็นการชำระเงินที่ทำผ่านโทรศัพท์มือถือ (เกอร์ 2001) เรากำหนดระบบชำระเงินมือถือ กับ Shon & คำนิยามของ Swatman ของอินเทอร์เน็ตชำระเงินระบบ (Shon และ Swatman 1997), เป็น "ชำระเงินแบบเดิม หรือใหม่ระบบใด ๆ ซึ่งทำให้ธุรกรรมทางการเงิน ได้ปลอดภัยจากองค์กรหรือบุคคลหนึ่งไปยังอีกมากกว่านั้น เครือข่าย" ค่อนข้างน้อยได้เผยแพร่กับปัจจัยที่มีผลต่อการแนะนำของ ระบบการชำระเงินที่เคลื่อนที่ (ดูเกอร์ 2001 สำหรับข้อยกเว้น) ข้อสงสัยนี้ได้ บันทึกกรรมแท้จริงของระบบเหล่านี้ และการตลาดปั่นป่วนที่นี่ ระบบได้รับการเผชิญกับตั้งแต่การแนะนำตลาด ทั้งหมดนี้ทำให้ ยากต่อการสังเกต และศึกษาที่ในตอนนี้ เพื่อเอาชนะปัญหานี้เรา เริ่มต้นจากจุดการค้าที่มากสามารถจะเรียนรู้จากงานวิจัยใน อินเทอร์เน็ตที่ระบบ ระบบชำระเงินที่นำมาใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการจ่ายเงิน ชำระเงินผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะ วิธีการของเราแล้วต่อไปนี้ ครั้งแรก เราโอนปัจจัยมีผลต่อการแนะนำของระบบอินเทอร์เน็ตชำระเงิน การตั้งค่ามือถือ เราต่างกรอบนี้วิว 13 แล้ว ผู้บริหารที่เราสัมภาษณ์ในสวีเดนและเนเธอร์แลนด์ แหล่งกระดาษนี้เป็นดังนี้ Int จะส่วนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบุจํานวนของโทรศัพท์มือถือรอบวันนี้ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่
ความคิดได้รับการดึงดูดพื้นนั้นโทรศัพท์ยังสามารถใช้อย่างมีประสิทธิภาพเป็น
อุปกรณ์ทรานแซคชัน โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม ที่กำลังมองหาวิธีที่จะเพิ่มรายได้ใน
รบกวนประสาทครั้ง มั่น pursues ตัวเลือก
ช่วยให้ผู้บริโภคที่จะจ่ายสำหรับสินค้าและบริการการใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขา
( ดอร์แนน 2001 )
ต้องดำเนินธุรกรรมที่ใช้โทรศัพท์มือถือที่มีประสิทธิภาพมือถือ
ชำระเงินระบบ อย่างไรก็ตาม ไม่มีมาตรฐานรับรองอย่างกว้างขวาง , ระบบชำระเงิน
มือถือได้ยังชุมนุม และเชื่อว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ยับยั้ง
ฉาวใช้โมบายคอมเมิร์ซ ( คาร์ลสัน 2001 Kruger 2001 )หนึ่งในแผงที่
ปีที่แล้วมีการประชุม ก็แย้งว่า " ไม่มีมาตรฐานโซลูชั่นการชำระเงินมือถือ
, ปัญหาดั้งเดิมของความล้มเหลวเพื่อให้ธุรกรรม
ซึ่งเป็นที่แพร่หลายดังนั้นในเว็บ กกต. จะใช้เพื่อการพาณิชย์เคลื่อนที่เช่นกัน "
( hampe & swatman , 2544 , หน้า 63 )
นี่กระดาษรายงานเกี่ยวกับโครงการวิจัยที่ศึกษาตัวแปรที่มีผลต่อ
ความสำเร็จการดำเนินงานแรกของระบบการชำระเงินมือถือ การชําระเงินผ่านมือถือ ( หรือ mpayments ) มีการกำหนดเป็นเงินที่ดำเนินการผ่าน
โทรศัพท์มือถือ ( Kruger 2001 ) เรากำหนดระบบการชำระเงินมือถือในบรรทัดกับชอน&
swatman คำนิยามของระบบการชำระเงินทางอินเทอร์เน็ต ( ชอน และ swatman 1997 ) ,
" ใด ๆหรือระบบการชำระเงินแบบใหม่ ซึ่งช่วยให้ธุรกรรมทางการเงิน
จะทำให้ปลอดภัยจากองค์กรหรือบุคคลอื่นผ่านเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ
"
ค่อนข้างน้อยได้รับการเผยแพร่เกี่ยวกับปัจจัยที่มีผลต่อการนำระบบการชำระเงินมือถือ
( ดู Kruger 2001 สำหรับข้อยกเว้น ) ไม่มีการสงสัยนี้สามารถประกอบกับนวัตกรรม
ที่แท้จริงของระบบเหล่านี้และตลาดปั่นป่วนเหล่านี้
ระบบได้รับซึ่งตั้งแต่เปิดตลาดของพวกเขา ทั้งหมดนี้ทำให้
ยากที่จะสังเกตและการศึกษาพวกเขาที่จุดนี้ในเวลา ที่จะเอาชนะปัญหานี้ เราต้องเริ่มต้นจากกิจการ
จุดที่มากสามารถเรียนรู้จากงานวิจัยเกี่ยวกับ
อินเทอร์เน็ตจ่ายระบบ ระบบการชำระเงินที่ได้รับการแนะนำเพื่อความสะดวก
การชําระเงินผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะวิธีการของเรามีดังต่อไปนี้
ตอนแรกเราโอนปัจจัยเบื้องต้นของระบบการชำระเงินทางอินเทอร์เน็ต

การตั้งค่ามือถือ เราก็แบบ กรอบ นี้ ด้วยมุมมองของผู้บริหาร 13
เราสัมภาษณ์ในสวีเดนและเนเธอร์แลนด์
บทความนี้จัดดังนี้ ส่วนถัดไปจะ !