With respect to the claim for defen

With respect to the claim for defence costs, the trial Judge was of the view that these should be apportioned between the plaintiffs and underwriters on the grounds that both benefited from these costs. He somewhat arbitrarily apportioned these defence costs 25% to underwriters and 75% to the plaintiffs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการเรียกร้องค่าใช้จ่ายป้องกัน ผู้พิพากษาทดลองถูกมองว่า เหล่านี้ควรถูกแบ่งระหว่างโจทก์และติดต่อในบริเวณที่ทั้งสองได้รับประโยชน์จากต้นทุนเหล่านี้ เขาค่อนข้าง arbitrarily แบ่งเหล่านี้ป้องกันต้นทุน 25% เพื่อติดต่อและ 75% กับโจทก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความเคารพต่อการเรียกร้องค่าใช้จ่ายในการป้องกันผู้พิพากษามีความเห็นว่าสิ่งเหล่านี้ควรได้รับการจัดสรรระหว่างโจทก์และผู้จัดการการจัดจำหน่ายในบริเวณที่ทั้งสองได้รับประโยชน์จากค่าใช้จ่ายเหล่านี้ เขาค่อนข้างพลอันเป็นการป้องกันเหล่านี้ค่าใช้จ่าย 25% เป็นผู้จัดการการจัดจำหน่ายและ 75% เป็นโจทก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการเรียกร้องค่าใช้จ่ายในการป้องกัน การพิจารณาคดี ผู้พิพากษาของมุมมองเหล่านี้ควรจะ apportioned ระหว่างโจทก์ และเสนอขายในพื้นที่ที่ได้รับประโยชน์จากต้นทุนเหล่านี้ เขาค่อนข้างโดยพลการ apportioned เหล่านี้ป้องกันค่าใช้จ่าย 25% และ 75% ราคาให้โจทก์ .