I did have a relationship with Miss

I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong. It constituted a critical lapse in judgment and a personal failure on my part for which I am solely and completely responsible.
But I told the grand jury today and I say to you now that at no time did I ask anyone to lie, to hide or destroy evidence or to take any other unlawful action.
I know that my public comments and my silence about this matter gave a false impression. I misled people, including even my wife. I deeply regret that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์กับนางสาว Lewinsky ที่ไม่เหมาะสม ในความเป็นจริง ถูกผิด มันทะลักล่วงเลยสำคัญในคำพิพากษาและความล้มเหลวของส่วนบุคคลในส่วนของฉันที่ฉันแต่เพียงผู้เดียว และรับผิดชอบแต่ฉันบอกคณะแกรนด์วันนี้ และฉันบอกคุณตอนนี้ไม่มีเวลาที่ไม่ได้ขอให้ทุกคนนอน ไปซ่อน หรือทำลายหลักฐาน หรือการกระทำผิดกฎหมายอื่น ๆทราบว่า ความเห็นสาธารณะของฉันและความเงียบของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้ความประทับใจที่ผิดพลาด ฉันไว้คน รวมถึงแม้แต่ภรรยาของฉัน เราลึกเสียใจที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์กับนางสาวลูวินสกี้ที่ไม่เหมาะสม ในความเป็นจริงมันเป็นความผิด มันประกอบด้วยพ้นที่สำคัญในการตัดสินใจและความล้มเหลวส่วนบุคคลในส่วนของฉันที่ฉัน แต่เพียงผู้เดียวและสมบูรณ์ความรับผิดชอบ.
แต่ผมบอกคณะลูกขุนในวันนี้และฉันจะบอกคุณว่าตอนนี้ไม่มีเวลาผมขอให้ทุกคนที่จะโกหกเพื่อซ่อนหรือ หรือทำลายหลักฐานที่จะดำเนินการที่ผิดกฎหมายอื่น ๆ .
ฉันรู้ว่าความคิดเห็นของประชาชนและความเงียบของฉันของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้การแสดงผลที่ผิดพลาด ผมผิดคนรวมทั้งภรรยาของข้าพเจ้า ผมเสียใจอย่างสุดซึ้งว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีความสัมพันธ์กับคุณ Lewinsky ที่ไม่เหมาะสม ในความเป็นจริง , มันผิด มันคือการขาดสติไปชั่วครู่และบุคคลความล้มเหลวในส่วนของฉันที่ฉันเป็น แต่เพียงผู้เดียวและรับผิดชอบทั้งหมด .
แต่ผมบอกคณะลูกขุนใหญ่ในวันนี้และผมพูดกับคุณตอนนี้ในเวลาที่ไม่มีผมถามใครโกหก ปิดบัง หรือทำลายหลักฐาน หรือดำเนินการใด ๆที่ผิดกฎหมายอื่น ๆ .
ผมรู้ว่าความคิดเห็นสาธารณะของฉันและความเงียบของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้เข้าใจผิด ฉันหลงคน รวมทั้งภรรยาผมด้วยซ้ำ ข้าเสียใจนัก