Authors such as McKinnon (1993), Mc

Authors such as McKinnon (1993), McKinnon and Pill (1996), and Diaz-Alejandro (1988)
have long cautioned about the perils of overly-rapid financial liberalization in emerging markets,
but few have taken heed of their advice. The Asian crisis does not undermine the case for rapid
liberalization of trade regimes or the removal of restrictions on long-term foreign direct
investment. But it does provide strong support for proceeding more slowly and carefully in
liberalizing domestic banking transactions and portfolio markets until the requisite regulatory
institutions are in place. (Similar lessons could be drawn from the failures of Russian Aquick
privatization@).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนเช่น McKinnon (1993), McKinnon ยา (1996), และดิแอซ-Alejandro (1988)จึงได้เตือนเกี่ยวกับภัยของการเปิดเสรีทางการเงินอย่างรวดเร็วเกินไปในตลาดเกิดใหม่แต่ไม่กี่ได้รำลึกของคำแนะนำของพวกเขา วิกฤตเอเชียทำลายกรณีอย่างรวดเร็วเปิดเสรีการค้าระบอบหรือการเอาข้อจำกัดบนทางตรงต่างประเทศระยะยาวลงทุน แต่มันให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับดำเนินอย่างช้า ๆ และอย่างระมัดระวังมากขึ้นในliberalizing ธุรกรรมธนาคารในประเทศและตลาดผลงานจนถึงแบบ requisite กำกับดูแลสถาบันที่ได้ (บทคล้ายกันอาจถูกถอนออกจากความล้มเหลวของ Aquick รัสเซียprivatization @)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนเช่น McKinnon (1993), McKinnon และยา (1996) และ Diaz-Alejandro (1988)
ได้เตือนมานานเกี่ยวกับอันตรายของการเปิดเสรีทางการเงินมากเกินไปอย่างรวดเร็วในตลาดเกิดใหม่ที่
แต่ไม่กี่มีการดำเนินการเอาใจใส่ของคำแนะนำของพวกเขา วิกฤตเอเชียไม่ทำลายกรณีอย่างรวดเร็วการเปิดเสรีของระบอบการปกครองการค้าหรือการกำจัดของข้อ จำกัด ในระยะยาวต่างประเทศโดยตรงการลงทุน แต่จะให้การสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการดำเนินการมากขึ้นอย่างช้าๆและระมัดระวังในการเปิดเสรีการทำธุรกรรมธนาคารในประเทศและตลาดผลงานจนกฎระเบียบที่จำเป็นสถาบันอยู่ในสถานที่ (บทเรียนที่คล้ายกันอาจจะมาจากความล้มเหลวของรัสเซีย Aquick แปรรูป @)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนเช่น McKinnon ( 1993 ) McKinnon และยา ( 1996 ) , อเลฮานโดร และ ดิแอซ ( 1988 )
ได้เตือนเกี่ยวกับอันตรายของการเปิดเสรีทางการเงินมากเกินไปอย่างรวดเร็วในตลาดเกิดใหม่ ,
แต่น้อยได้ฟังคำแนะนำของพวกเขา วิกฤติเศรษฐกิจไม่ทำลาย กรณีเปิดเสรีอย่างรวดเร็ว
ของระบบการค้า หรือการกำจัดข้อ จำกัด ในการลงทุนโดยตรงต่างประเทศระยะยาว
.แต่จะให้สนับสนุนการดำเนินการมากขึ้นอย่างช้าๆและระมัดระวังใน
เปิดธนาคารและผลงานในตลาดจนกว่าจำเป็นกฎระเบียบ
สถาบันที่อยู่ในสถานที่ ( บทเรียนที่คล้ายกันอาจจะมาจากความล้มเหลวของรัสเซีย การแปรรูปรัฐวิสาหกิจ aquick
@ )