At the Hungarian-Serbian border (CN

At the Hungarian-Serbian border (CNN)A day after Hungarian riot police used tear gas and water cannons to turn back people at the country's border with Serbia, migrants attempting to reach Western Europe were left with a difficult choice: Stay and contend with Hungary's tough new border defenses, or set out through Croatia on another uncertain path toward the European Union's wealthier nations.

Frustrations boiled over Wednesday afternoon after Hungary had sealed the final hole in its border with Serbia a day earlier, shutting off a popular route used by tens of thousands of people in Europe's vast migrant crisis.

The move left desperate men, women and children -- most of them fleeing violence in the Middle East -- blocked by a razor-wire fence from entering Hungary.


But the impasse at that entry point into the European Union won't stop the flow of migrants attempting their arduous journeys, said Eugenio Ambrosi, regional director of the International Organization for Migration.

"People will continue to try to reach Europe through Hungary, Croatia or any other route that might be available to them," he told CNN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ชายแดนฮังการีเซอร์เบีย (ซีเอ็นเอ็น) หนึ่งวันหลังจากที่ตำรวจปราบจลาจลฮังการีใช้แก๊สน้ำตาและปืนน้ำจะหันหลังกลับคนที่ชายแดนของประเทศกับเซอร์เบียแรงงานข้ามชาติพยายามที่จะไปถึงยุโรปตะวันตกที่ถูกทิ้งให้อยู่กับทางเลือกที่ยาก: พักและต่อสู้กับฮังการี ยากป้องกันชายแดนใหม่หรือกำหนดไว้ผ่านโครเอเชียอีกเส้นทางที่มีความไม่แน่นอนต่อสหภาพยุโรปประเทศที่ร่ำรวย. ผิดหวังต้มบ่ายวันพุธหลังจากที่ฮังการีได้ปิดผนึกหลุมสุดท้ายในชายแดนกับเซอร์เบียวันก่อนหน้าปิดเส้นทางที่นิยมใช้โดยนับ . หลายพันคนในยุโรปที่กว้างใหญ่วิกฤตอพยพย้ายซ้ายคนหมดหวังที่ผู้หญิงและเด็ก- ที่สุดของพวกเขาหนีความรุนแรงในตะวันออกกลาง -. ถูกปิดกั้นด้วยรั้วลวดมีดโกนจากการป้อนฮังการีแต่อับจนที่จุดเริ่มต้นว่า ในสหภาพยุโรปจะไม่หยุดการไหลของแรงงานข้ามชาติพยายามเดินทางที่ยากลำบากของพวกเขา Ambrosi นีโอกล่าวว่าผู้อำนวยการระดับภูมิภาคขององค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน. "คนจะยังคงพยายามที่จะเข้าถึงยุโรปผ่านฮังการีโครเอเชียหรือเส้นทางอื่น ๆ ที่อาจจะมี ที่มีให้กับพวกเขา "เขาบอกซีเอ็นเอ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ฮังการีเซอร์เบียชายแดน ( ซีเอ็นเอ็น ) วันหลังจากที่ตำรวจปราบจลาจลฮังการีใช้แก๊สน้ำตาและปืนน้ำกลับไปที่ประเทศของชายแดนเซอร์เบียผู้อพยพพยายามเข้าถึงยุโรปตะวันตกถูกทิ้งไว้กับเป็นทางเลือกที่ยาก : อยู่และต่อสู้กับฮังการีเหนียวใหม่ป้องกันพรมแดน หรือชุดออกทางโครเอเชียในอื่นไม่แน่ใจ เส้นทางสู่สหภาพยุโรปมั่งคั่ง

"ความผิดหวังต้มมากกว่าวันพุธช่วงบ่ายหลังจากฮังการีได้ปิดผนึกหลุมสุดท้ายในพรมแดนกับ เซอร์เบีย วันที่ก่อนหน้านี้ ปิดเส้นทางที่นิยมใช้โดยนับพันของผู้คนในยุโรปมากมายอพยพวิกฤต

ย้ายซ้ายหมดหวัง ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กส่วนใหญ่ของพวกเขาหลบหนีความรุนแรงในตะวันออกกลาง -- บล็อกโดย มีดโกนลวดรั้วเข้ามา

จาก ฮังการีแต่ทางตันที่จุดเป็นสหภาพยุโรปไม่ยอมหยุดการไหลของแรงงานข้ามชาติที่พยายามของพวกเขายากการเดินทางกล่าวว่า จีโน่ ambrosi ผู้อำนวยการระดับภูมิภาคขององค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน

" ประชาชนจะยังคงพยายามที่จะไปถึงยุโรปผ่านฮังการี , โครเอเชีย หรือเส้นทางอื่น ๆที่อาจจะพร้อมที่จะให้ " เขา บอกซีเอ็นเอ็น