Globally, harmful use of alcohol re

Globally, harmful use of alcohol results in approximately 2.5 million deaths each year. About 9% of these deaths are young people between the ages of 15 and 29 years (WHO 2011), mainly resulting from motor vehicle accidents, homicides, suicides and drownings. Hazardous drinking levels for men (consuming over 40 g/day alcohol on average, that is 5 units) double the risk of liver disease, raised blood pressure, some cancers and violent death (because some people who have this average alcohol consumption drink heavily on some days). For women, over 24 g/day average alcohol consumption (3 units) increases the risk for developing liver disease and breast cancer. Motivational interviewing (MI) is a popular technique for addressing excessive drinking in young adults but its effectiveness has not previously been examined in a Cochrane review.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก อันตรายของแอลกอฮอล์อย่างเสียชีวิตประมาณ 2.5 ล้านแต่ละปี ประมาณ 9% ของการเสียชีวิตเหล่านี้เป็นคนหนุ่มสาวอายุ 15 และ 29 ปี (2011), ระหว่างส่วนใหญ่เกิดจากอุบัติเหตุรถยนต์ homicides อัตวินิบาตกรรม และ drownings ระดับอันตรายดื่มสำหรับผู้ชาย (บริโภคมากกว่าแอลกอฮอล์ 40 กรัม/วันโดยเฉลี่ย ที่หน่วย 5) คู่ความเสี่ยงของโรคตับ ความดันโลหิตยก บางโรคมะเร็ง และฆ่าตายอย่างโหด (เนื่องจากบางคนที่มีนี้เฉลี่ยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ปริมาณมากในบางวัน) สำหรับผู้หญิง มากกว่าแอลกอฮอล์เฉลี่ย 24 กรัม/วัน ปริมาณการใช้ (หน่วย 3) เพิ่มความเสี่ยงในการพัฒนาเต้านมและโรคมะเร็งตับ หัดสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัว (MI) เป็นเทคนิคหนึ่งที่นิยมการแก้ปัญหาการดื่มมากเกินไปในผู้ใหญ่ แต่มันมีไม่เคยถูกตรวจสอบในขั้นทบทวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกการใช้งานที่เป็นอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในผลประมาณ 2.5 ล้านคนเสียชีวิตในแต่ละปี ประมาณ 9% ของการเสียชีวิตเหล่านี้เป็นคนหนุ่มสาวที่มีอายุระหว่าง 15 และ 29 ปี ​​(WHO 2011) ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากอุบัติเหตุรถยนต์คดีฆาตกรรมฆ่าตัวตายและสาบสูญ ระดับการดื่มที่เป็นอันตรายสำหรับผู้ชาย (นานกว่า 40 กรัม / เครื่องดื่มแอลกอฮอล์วันโดยเฉลี่ยที่เป็น 5 หน่วย) คู่ความเสี่ยงของโรคตับยกความดันโลหิตมะเร็งบางชนิดและความตายความรุนแรง (เพราะบางคนที่มีการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นี้เฉลี่ยดื่มหนักใน บางวัน) สำหรับผู้หญิงกว่า 24 กรัม / วันเฉลี่ยบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (3 หน่วย) เพิ่มความเสี่ยงในการพัฒนาโรคตับและมะเร็งเต้านม สร้างแรงบันดาลใจการสัมภาษณ์ (MI) เป็นเทคนิคที่นิยมสำหรับการดื่มมากเกินไปที่อยู่ในผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาว แต่ประสิทธิภาพของมันยังไม่ได้รับก่อนหน้านี้การตรวจสอบในการตรวจสอบ Cochrane

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลกใช้ที่เป็นอันตรายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในผลประมาณ 2.5 ล้านคนในแต่ละปี ประมาณ 9 % ของการเสียชีวิตเหล่านี้เป็นเยาวชนอายุระหว่าง 15 และ 30 ปี ( 2011 ) ส่วนใหญ่เป็นผลจากอุบัติเหตุรถยนต์ แผนกฆาตกรรม ฆ่าตัวตาย และจมน้ำ . ระดับการดื่มที่เป็นอันตรายสำหรับผู้ชาย ( กว่า 40 กรัมต่อวัน การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เฉลี่ยที่ 5 หน่วย ) เพิ่มเสี่ยงโรคตับความดันโลหิตสูง , มะเร็งบางชนิด และตาย ( เพราะบางคนที่ได้นี้มีการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ดื่มหนักในบางวัน ) สำหรับผู้หญิงมากกว่า 24 กรัม / วัน เฉลี่ยแอลกอฮอล์ ( 3 หน่วย ) เพิ่มความเสี่ยงในการพัฒนาโรคตับ และโรคมะเร็งเต้านมแรงจูงใจสัมภาษณ์ ( MI ) เป็นเทคนิคที่เป็นที่นิยมสำหรับการดื่มมากเกินไปในผู้ใหญ่ แต่ประสิทธิภาพของมันไม่ได้รับก่อนหน้านี้ตรวจใน Cochrane Review