Modern Standard Chinese(also known

Modern Standard Chinese(also known as"Mandann" or"Putonghua makes exactly the opposite choice: there is no morphological marking for plurality, so we can be succinctly vague about whether we mean one or more of something, while we need to be more long-winded if we want to be specific. Thus(in Pinyin orthography with tone numbers after each syllable)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันสมัยมาตรฐานจีน (หรือที่เรียกว่า "Mandann" หรือ " Putonghua ทำแต่ตรงกันข้าม: ไม่มีเครื่องหมายไม่มีสัณฐานสำหรับส่วนใหญ่ ดังนั้นเราสามารถคลุมเครือรัดกุมเกี่ยวกับว่าเราหมายถึง ของบางสิ่งบางอย่าง ในขณะที่เราจำเป็นต้องขึ้น long-winded ถ้าเราต้องการ ดังนั้น (ใน Pinyin การันต์เลขเสียงหลังจากแต่ละพยางค์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนทันสมัย​​มาตรฐาน (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "Mandann" หรือ "Putonghua ทำให้ว่าเป็นทางเลือกที่ตรงข้าม: มีก้านเครื่องหมายส่วนใหญ่ไม่ดังนั้นเราสามารถจะชัดถ้อยชัดคำคลุมเครือเกี่ยวกับว่าเราหมายถึงหนึ่งหรือมากกว่าของบางสิ่งบางอย่างในขณะที่เราจะต้องมีความยาวมากขึ้น -winded ถ้าเราต้องการที่จะเฉพาะเจาะจง. ดังนั้น (พินอินในการสะกดการันต์กับตัวเลขเสียงหลังจากที่แต่ละพยางค์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนมาตรฐานที่ทันสมัย ( หรือเรียกว่า " mandann " หรือ " ผู่ตงฮว่าทำให้ตรงข้ามเลือก : ไม่มีโดย มาร์ค เสียงข้างมาก ดังนั้นเราสามารถคลุมเครือเกี่ยวกับชัดเจน ว่าเราหมายถึงหนึ่งหรือมากกว่าของบางอย่าง ในขณะที่เราต้องยืดยาว ถ้าเราต้องการเจาะจง ดังนั้น ในเรื่องเสียงพินอินตัวเลขหลังพยางค์แต่ละ )