notes from meeting today at 10:00 a

notes from meeting today at 10:00 at ICBC Emprorium:
1) ICBC ready to install, suggested date (subject to Jason/Maipu being available): Thursday 18 June at DCS (Datapro Thailand Data Centre), 6th floor, Premier Place building, just after Paradise Park Shopping Mall heading towards Theparak Road. Time to be fixed. We should reserve all day. Maipu will connect remotely.

2) If Jason/Maipu not available on that day, Friday 19th June is next choice.

3) Life Energy to contact Maipu to confirm availability, will confirm back to Scorpion and ICBC this week.

4) All 3 units to be located at DCS Data Centre for setup. Maipu will connect via 3G Internet and Teamviewer or similar, e.g Ammyy. I have Teamviewer version 10.0.40386 and Ammyy version 3.5 on my notebook PC. Recommended to check the remote access connection with Jason can work OK the day before. I will check AIS 3G service available at Premier Place building before then. Also need to establish contacts on Skype before then. I am omarcharlesbkk on Skype

5) ICBC plan is to move the units to final locations (DCS Data Centre and some location upcountry-T.B.D.) on 29th June for trial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกจากการประชุมในวันนี้เวลา 10.00 นที่ไอซีบีซี Emprorium:
1) ไอซีบีซีพร้อมที่จะติดตั้งแนะนำวัน (ขึ้นอยู่กับเจสัน / Maipu การให้บริการ) วันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายนที่ DCS (Datapro ประเทศไทยศูนย์ข้อมูล), ชั้น 6 อาคารพรีเมียร์เพลส, หลังจากที่ศูนย์การค้าพาราไดซ์พาร์คมุ่งหน้าไปทางถนนเทพารักษ์ ถึงเวลาที่จะได้รับการแก้ไข เราควรสำรองทุกวัน Maipu จะเชื่อมต่อระยะไกล. 2) ถ้าเจสัน / Maipu ไม่สามารถใช้ได้ในวันที่ 19 มิถุนายนเป็นทางเลือกต่อไป. 3) พลังงานชีวิตที่จะติดต่อ Maipu เพื่อยืนยันความพร้อมจะยืนยันกลับไปที่แมงป่องและไอซีบีซีในสัปดาห์นี้. 4) ทั้งหมด 3 หน่วย จะตั้งอยู่ที่ศูนย์ DCS ข้อมูลสำหรับการติดตั้ง Maipu จะเชื่อมต่อผ่าน 3G อินเทอร์เน็ตและ Teamviewer หรือคล้ายกันเช่น Ammyy ผมมีรุ่น Teamviewer 10.0.40386 และ Ammyy รุ่น 3.5 บนเครื่องคอมพิวเตอร์โน๊ตบุ๊คของฉัน แนะนำให้ตรวจสอบการเชื่อมต่อการเข้าถึงระยะไกลกับเจสันสามารถทำงานได้ตกลงวันก่อน ฉันจะตรวจสอบการบริการเอไอเอส 3G ที่มีอยู่ในอาคารพรีเมียร์เพลสก่อนหน้านั้น ยังต้องสร้างการติดต่อใน Skype ก่อนหน้านั้น ผม omarcharlesbkk ใน Skype 5) แผนไอซีบีซีคือการย้ายหน่วยไปยังสถานที่สุดท้าย (DCS ศูนย์ข้อมูลและสถานที่ต่างจังหวัดบาง-TBD) ในวันที่ 29 เดือนมิถุนายนสำหรับการพิจารณาคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกจากการประชุมในวันนี้ เวลา 10 : 00 ที่ ไอซีบีซี emprorium :
1 ) ไอซีบีซี พร้อมติดตั้ง , แนะนำเดท ( เรื่องเจสัน / ไมปูเป็นใช้ได้ ) : วันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายนที่ DCS ( datapro ไทยศูนย์บริการข้อมูล ) ชั้น 6 อาคารสถานที่ พรีเมียร์ หลังศูนย์การค้า พาราไดซ์ พาร์ค มุ่งหน้าไปทางถนนเทพารักษ์ . เวลาที่จะต้องแก้ไข เราควรจะจองทั้งวัน ไมปู

จะเชื่อมต่อระยะไกล2 ) ถ้าเจสัน / ไมปูไม่สามารถใช้ได้ในวัน ศุกร์ ที่ 19 มิถุนายน 2554 เป็นทางเลือกต่อไป

3 ) พลังงานชีวิตติดต่อไมปูเพื่อยืนยันความพร้อม จะยืนยันกลับแมงป่องและธนาคารสัปดาห์นี้

4 ) ทั้งหมด 3 หน่วยจะอยู่ที่ศูนย์กระจายสินค้า ข้อมูลการตั้งค่า ไมปูจะเชื่อมต่อผ่าน 3G และอินเตอร์เน็ต TeamViewer หรือคล้ายกัน เช่น ammyy . ผมมีรุ่น 10.0.40386 ammyy TeamViewer และรุ่น 3.5 ในเครื่องคอมพิวเตอร์โน๊ตบุ๊คของฉันแนะนำให้ตรวจสอบการเข้าถึงการเชื่อมต่อระยะไกลกับเจสันสามารถทํางานได้ตกลงวันมาก่อน ผมจะตรวจสอบ เอไอเอส 3G บริการในสถานที่อาคารพรีเมียร์ก่อน ยังต้องสร้างรายชื่อ Skype ก่อนแล้ว ผม omarcharlesbkk Skype

5 ) แผนการตลาดคือการย้ายหน่วยไปสถานที่สุดท้าย ( DCS ข้อมูลศูนย์บริการและบางสถานที่ upcountry-t.b.d. ) ในวันที่ 29 มิถุนายน เพื่อพิจารณาคดี