Based on the phenomenon that the ac

Based on the phenomenon that the acetonitrile-water system can form phase separation in the presence of sugar, a sugaring-out assisted liquid/liquid extraction coupled with HPLC protocol was proposed for the determination of honokiol and magnolol in traditional Chinese herbal formula Huoxiang-Zhengqi oral liquid. Extraction conditions such as the type and concentration of sugaring-out agent, the volume of acetonitrile, pH value, temperature, and vortex time were investigated. Separation was performed on a Diamonsil C-18 column (150x4.6mm i.d., 5 mu M) with acetonitrile and 0.05% formic acid (60:40, v/v) as mobile phase. The column effluents were monitored at 254nm. The method showed good linearity for honokiol and magnolol in the range of 0.5-50.0 mu g center dot mL(-1), and the limits of detection were 13 and 24ng center dot mL(-1), respectively. RSD values for repeatability and reproducibility were less than 1.62% and 1.80%, respectively. The recoveries were in the range of 85.8-103.7%. Compared with the Chinese Pharmacopoeia method, the established method was simple, fast, and greatly reduced the consumption of toxic organic solvent. Statistical test showed that the analytical results for the determination of the same sample by the two methods had no significant difference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามปรากฏการณ์ที่ระบบน้ำ acetonitrile สามารถแบบแยกเฟสในต่อหน้าของน้ำตาล ถูกนำเสนอการออกกายจนของเหลว/ของเหลวสกัดด้วย HPLC โพรโทคอลสำหรับการกำหนด honokiol และ magnolol ในโบราณจีนสมุนไพรสูตร Huoxiang Zhengqi ปากของเหลว สกัดเงื่อนไขเช่นชนิดและความเข้มข้นของตัวแทนออกกาย ปริมาณ acetonitrile ค่า pH อุณหภูมิ และ vortex เวลาถูกตรวจสอบ แยกทำ Diamonsil C-18 คอลัมน์ (150x4.6mm ประชาชน หมู่ 5 M) ด้วย acetonitrile และ 0.05% กรด (60:40, v/v) เป็นเฟสเคลื่อนที่ Effluents คอลัมน์ถูกตรวจสอบที่ 254nm วิธีพบแบบดอกไม้ดีสำหรับ honokiol และ magnolol ในช่วง 0.5-50.0 หมู่ g ศูนย์จุด mL(-1) และข้อจำกัดของการตรวจสอบ 13 และ 24ng ศูนย์จุด mL(-1) ตามลำดับ ค่า RSD ทำซ้ำในการ reproducibility ได้น้อยกว่า 1.62% และ 1.80% ตามลำดับ Recoveries อยู่ในช่วงของ 85.8 103.7% เมื่อเทียบกับวิธีจีน Pharmacopoeia วิธีสร้างได้ง่าย รวดเร็ว และมากลดปริมาณของตัวทำละลายอินทรีย์ที่เป็นพิษ ทดสอบทางสถิติพบว่า ผลการวิเคราะห์ที่กำหนดของอย่างเดียวกันโดยวิธีสองวิธีนี้มีราคาไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับปรากฏการณ์ที่ระบบ acetonitrile น้ำสามารถสร้างการแยกเฟสในการปรากฏตัวของน้ำตาล, sugaring ออกช่วยสกัดของเหลว / ของเหลวควบคู่ไปกับโปรโตคอล HPLC ถูกเสนอสำหรับการกำหนด honokiol และ magnolol ในสูตรสมุนไพรจีนโบราณ Huoxiang-Zhengqi ของเหลวในช่องปาก เงื่อนไขการสกัดเช่นชนิดและความเข้มข้นของตัวแทน sugaring ออกปริมาณของ acetonitrile มีค่า pH, อุณหภูมิและเวลาน้ำวนถูกตรวจสอบ แยกกำลังดำเนินการ Diamonsil C-18 คอลัมน์ (150x4.6mm id, 5 mu M) กับ acetonitrile และ 0.05% กรด (60:40 v / v) เป็นเฟสเคลื่อนที่ น้ำทิ้งคอลัมน์ถูกตรวจสอบที่ 254nm วิธีการแสดงให้เห็นความเป็นเชิงเส้นที่ดีสำหรับ honokiol และ magnolol ในช่วง 0.5-50.0 mu กรัมศูนย์จุดมิลลิลิตร (-1) และข้อ จำกัด ของการตรวจสอบอายุ 13 และศูนย์ 24ng จุดมิลลิลิตร (-1) ตามลำดับ ค่า RSD สำหรับการทำซ้ำและความแม่นยำน้อยกว่า 1.62% และ 1.80% ตามลำดับ กลับคืนอยู่ในช่วง 85.8-103.7% เมื่อเทียบกับวิธีการตำรับยาจีน, วิธีการที่จัดตั้งขึ้นได้ง่ายรวดเร็วและช่วยลดการใช้ตัวทำละลายอินทรีย์ที่เป็นพิษ การทดสอบทางสถิติแสดงให้เห็นว่าผลการวิเคราะห์การกำหนดกลุ่มตัวอย่างเดียวกันโดยทั้งสองวิธีมีไม่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามปรากฏการณ์ที่ระบบน้ำไนสามารถรูปแบบการแยกเฟสในการปรากฏตัวของน้ำตาล , sugaring ออกมาช่วยในการสกัดของเหลวด้วยของเหลวคู่กับโปรโตคอลและเสนอเพื่อการตัดสินใจของ honokiol magnolol ในภาษาจีนแบบดั้งเดิมและสูตรสมุนไพร huoxiang zhengqi ช่องปากของเหลว สภาวะในการสกัด เช่นชนิดและความเข้มข้นของ sugaring ออกมาแทนปริมาณของไน ค่าพีเอช อุณหภูมิ และเวลาวอร์ คือ การกระทำใน diamonsil - คอลัมน์ ( 150x4.6mm บัตรประชาชน 5 ไมครอน ) กับไนและ 0.05 % กรด ( 60 : 40 , v / v ) เป็นเฟสเคลื่อนที่ . คอลัมน์ที่ถูกทิ้งที่ 254nm . วิธีทดสอบที่ดีสำหรับ honokiol magnolol เส้นตรงและในช่วง 0.5-50.0 มูกรัมจุดศูนย์ ml ( - 1 )และขีดจำกัดของการตรวจหาและจุดศูนย์ จำนวน 13 24ng ml ( - 1 ) ตามลำดับ และสำหรับการตรวจสอบค่า RSD น้อยกว่า 1.62 % และ 1.80 % ตามลำดับ ที่ตลาดอยู่ในช่วง 85.8-103.7 % เมื่อเทียบกับวิธีเภสัชตำรับจีน ก่อตั้งขึ้นเป็นวิธีที่ง่ายรวดเร็วและช่วยลดปริมาณของพิษตัวทำละลายอินทรีย์ .การทดสอบทางสถิติพบว่า ผลการวิเคราะห์หาปริมาณตัวอย่างเดียวกัน โดยทั้ง 2 วิธีไม่แตกต่างกัน