Would you please ask to your good c

Would you please ask to your good chief officer and advise us the possible he can sign off at MALTA next call around 29th -30th Jan 16’ or not due to we found your schedule are suitable to MALTA port again.
please could you advise that your good chief officer can sign off at MALTA next call around 29th - 30th Jan 16' or not due to we found your schedule are suitable to MALTA port again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณกรุณาขอให้เจ้าหน้าที่ที่หัวหน้าของคุณดี และแนะนำให้เราไปที่เขาสามารถระบบที่มอลตาถัดไปเรียกประมาณ 29th - 30 16 jan ' หรือไม่ครบกำหนด ให้เราพบกำหนดการของคุณเหมาะกับมอลตาพอร์ตอีกกรุณาสามารถคุณแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ที่หัวหน้าคุณดีสามารถออกที่มอลตาโทรถัดไปรอบ 30 29th 16 jan ' หรือไม่ครบกำหนด ให้เราพบกำหนดการของคุณเหมาะกับมอลตาพอร์ตอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณจะกรุณาสอบถามกับเจ้าหน้าที่หัวหน้าที่ดีของคุณและให้คำแนะนำพวกเราที่เป็นไปได้ที่เขาจะสามารถลงนามในมอลตาโทรไปรอบวันที่ 29 มกราคม 16 -30th หรือไม่ได้เนื่องจากเราพบว่าตารางเวลาของคุณมีความเหมาะสมกับพอร์ต MALTA อีกครั้ง.
โปรดที่คุณสามารถให้คำแนะนำที่ของคุณ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ดีสามารถลงนามในมอลตาโทรไปรอบ 29-30 มกราคม 16 'หรือไม่ได้เนื่องจากเราพบว่าตารางเวลาของคุณมีความเหมาะสมกับพอร์ต MALTA อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยถาม หัวหน้าฝ่ายที่ดีของคุณ และแจ้งให้เราเป็นไปได้เขาจะลงนามในมอลตา 29 - 30 ม.ค. เรียกรอบต่อไป 16 ' หรือไม่ เนื่องจากเราพบว่าตารางเวลาของคุณเหมาะกับ มอลตา พอร์ตอีกครั้ง คุณสามารถให้คำแนะนำ
กรุณาเจ้าหน้าที่หัวหน้าที่ดีสามารถลงชื่อในมอลตา 29 - เรียกรอบต่อไป 30 ม.ค. 16 ' หรือไม่ เนื่องจากเราพบว่าตารางเวลาของคุณเหมาะกับ มอลตา พอร์ตอีกครั้ง