In January 2001 Frist relinquished

In January 2001 Frist relinquished the title of CEO to focus on other interests, but remained involved in corporate strategy as chairman of HCA’s board of directors. Jack Bovender, Jr. (formerly CFO), replaced him. Of the fraud investigation, Bovender said, “We think the major issues have been settled,” but he admitted that the company still had some “physician relations issues and cost report issues” to resolve in civil actions involving individual hospitals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2001 มกราคม โร relinquished ชื่อของ CEO ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์อื่น ๆ แต่ยังคงเกี่ยวข้องกับกลยุทธ์ขององค์กรเป็นประธานคณะกรรมการของ HCA แจ็ค Bovender จูเนียร์ (ชื่อเดิมของ CFO), แทนเขา ของการทุจริต สืบสวน Bovender กล่าวว่า "เราคิดว่า ประเด็นหลักที่ได้ชำระเงิน" แต่เขายอมรับว่า ยังมีบางอย่าง "ประเด็นความสัมพันธ์ของแพทย์และต้นทุนรายงานปัญหา" การแก้ปัญหาในการดำเนินการพลเรือนที่เกี่ยวข้องกับแต่ละโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มกราคม 2001 ในการเริ่มถูกทิ้งร้างชื่อของซีอีโอที่จะมุ่งเน้นผลประโยชน์อื่น ๆ แต่ยังคงมีส่วนร่วมในกลยุทธ์ขององค์กรในฐานะประธานคณะกรรมการ HCA ของกรรมการ แจ็ค Bovender จูเนียร์ (เดิมชื่อ บริษัท ซีเอฟโอ) แทนที่เขา จากการตรวจสอบการทุจริต, Bovender กล่าวว่า "เราคิดว่าประเด็นสำคัญที่ได้รับการตัดสิน" แต่เขายอมรับว่า บริษัท ยังคงมีบางคน "แพทย์ประเด็นความสัมพันธ์และปัญหาการรายงานค่าใช้จ่าย" ในการแก้ปัญหาในการดำเนินการทางแพ่งที่เกี่ยวข้องกับแต่ละโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมกราคม 2001 Frist ปลดตำแหน่ง CEO เพื่อมุ่งเน้นผลประโยชน์อื่น ๆ แต่ยังคงมีส่วนร่วมในกลยุทธ์ขององค์กรเป็นประธานของ HCA ของคณะกรรมการของบริษัท แจ็ค bovender จูเนียร์ ( เดิม ) ) แทนที่เขา ของการสอบสวน bovender กล่าวว่า " เราคิดว่าปัญหาที่สำคัญได้ลงตัว" แต่เขายอมรับว่า บริษัท ยังคงมีปัญหาและค่าใช้จ่ายประชาสัมพันธ์ " แพทย์ " รายงานการแก้ไขปัญหาในทางแพ่ง การกระทำที่เกี่ยวข้องกับโรงพยาบาลบุคคล