In a work done on 2 January 1932 Pi

In a work done on 2 January 1932 Picasso drew on the fruits of his sculptural work and transferred those insights, with slight variations of detail, to paint. This picture, "Reading", shows a seated woman, her body disassembled and reconstructed. Picasso proceeded to work variations on this process. One shows a woman seated in a red armchair, her arms, hands, torso, breasts and head spherical or club-like shapes, as if hewn from stone. Picasso was transferring the tactile qualities of sculpture into his painting. In the combination of semi-abstract, stylized forms with clear reminiscences of the human body, such paintings continue the 1927-1928 variations on the subject of bathers which Picasso had repeatedly drawn.

This series peaked in April 1932 in the painting "Woman with a Flower". Two-dimensional areas of colour, boldly and sweepingly outlined, are juxtaposed with similar areas that bear witness to a modelling, three-dimensionalizing instinct. The head is like a kidney, with lines for mouth, nose and eyes. The picture is related to a sculpture done the previous year in which the long, irregular cylinder of the stand looks like an Alice in Wonderland neck and supports a head made of a number of smoothly interlocking heart-shaped solids. The eyes are scratched in as flat, pointed ovals. The mouth is a declivity walled about by a roll of flesh. And the nose has been displaced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในงานที่ทำเสร็จ 2 1932 มกราคม ปิกัสโซ่ดึงผลไม้ของงานประติมากรรมของเขา และโอนย้ายข้อมูลเชิงลึกเหล่านั้น พร้อมรายละเอียด การวาดรูปแบบเล็กน้อย ภาพนี้ "อ่าน" แสดงผู้หญิงนั่ง ร่างกายของเธอรื้อถอน และสร้างขึ้นใหม่ ปิกัสโซดำเนินการทำงานรูปแบบกระบวนการนี้ หนึ่งแสดงเป็นผู้หญิงที่นั่งเป็นเก้าอี้สีแดง เธอแขน มือ ลำตัว หน้าอก และหัวทรงกลม หรือคลับเหมือนรูป ร่าง เป็นถ้า hewn จากหิน ปิกัสโซคือโอนคุณภาพสัมผัสประติมากรรมเป็นภาพวาดของเขา ในชุดรูปแบบกึ่งนามธรรม สุกใสกับหลอนชัดเจนของร่างกายมนุษย์ ภาพวาดดังกล่าวยังคงรูปแบบปี 1927-1928 ในเรื่องของคนอาบซึ่งปิกัสโซ่ได้วาดซ้ำ ๆชุดนี้แหลมใน 1932 เมษายนในการวาดภาพ "ผู้หญิงกับดอกไม้เป็น" พื้นที่สองมิติของสี อย่างกล้าหาญ และ sweepingly ระบุไว้ จะวางกับพื้นคล้ายที่ประจักษ์พยานถึงการสร้างแบบจำลอง three-dimensionalizing สัญชาตญาณ หัวเป็นเหมือนไต มีบรรทัดสำหรับปาก จมูก และตา รูปภาพเกี่ยวข้องกับประติมากรรมทำปีกระบอกยาว ความผิดปกติของขาเหมือนเป็นอลิซในแดนมหัศจรรย์คอ และรองรับศีรษะที่ทำให้จำนวนของของแข็งหัวใจประสานได้อย่างราบรื่น ตามีรอยเป็นวงรีแบน แหลม Declivity ที่กำแพงเกี่ยวกับ โดยม้วนเนื้อของปากได้ และจมูกได้รับพลัดถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในงานที่ทำใน 2 มกราคม 1932 ปิกัสโซ่ดึงผลของงานประติมากรรมของเขาและถ่ายโอนข้อมูลเชิงลึกเหล่านั้นมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยของรายละเอียดในการวาด ภาพนี้ "การอ่าน" แสดงให้เห็นผู้หญิงนั่งถอดชิ้นส่วนร่างกายของเธอและสร้างขึ้นใหม่ ปิกัสโซดำเนินการในการทำงานรูปแบบในกระบวนการนี้ หนึ่งแสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ในเก้าอี้สีแดงของเธอแขนมือลำตัวหน้าอกและศีรษะรูปร่างทรงกลมหรือคลับเหมือนเช่นถ้าสกัดจากหิน ปิกัสโซได้รับการถ่ายโอนในคุณภาพที่สัมผัสของประติมากรรมเข้าไปในภาพวาดของเขา ในการรวมกันของกึ่งนามธรรมที่รูปแบบเฉพาะตัวที่มีความทรงจำที่ชัดเจนของร่างกายมนุษย์, ภาพวาดดังกล่าวดำเนินการต่อ 1927-1928 การเปลี่ยนแปลงในเรื่องของการอาบแดดที่ปิกัสโซได้วาดซ้ำแล้วซ้ำอีก

ชุดนี้ยอดเมษายน 1932 ในภาพวาด "ผู้หญิงกับดอกไม้" พื้นที่สองมิติของสีอย่างกล้าหาญและกราดที่ระบุไว้จะถูกวางกับพื้นที่ที่คล้ายกันที่เป็นประจักษ์พยานถึงการสร้างแบบจำลองสาม dimensionalizing สัญชาตญาณ หัวเป็นเช่นไตที่มีเส้นปากจมูกและตา ภาพที่เกี่ยวข้องกับประติมากรรมทำในปีก่อนหน้านี้ในที่ยาวทรงกระบอกที่ผิดปกติของขาดูเหมือนว่าอลิซในแดนมหัศจรรย์คอและสนับสนุนหัวทำจากตัวเลขของการได้อย่างราบรื่นประสานของแข็งรูปหัวใจ ตามีรอยขีดข่วนเป็นแบนชี้วงรี ปากลาดกำแพงเกี่ยวกับการหมุนของเนื้อ และจมูกที่ได้รับการย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานที่ทำ เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2475 ปิกัสโซ่วาดในผลงานประติมากรรมของเขาและโอนข้อมูลเหล่านั้น กับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในรายละเอียด สี ภาพนี้ " อ่าน " แสดงให้เห็นผู้หญิงนั่ง ร่างกายของเธอสลายลง และทำขึ้นมาใหม่ ปีกัสโซเริ่มการเปลี่ยนแปลงในวิธีการทำงานนี้ หนึ่งแสดงให้เห็นผู้หญิงนั่งอยู่ในเก้าอี้สีแดง แขน มือ ลำตัว หน้าอก และศีรษะ ทรงกลม หรือ ชมรม เช่น รูปร่าง เช่น ถ้า hewn จากหิน ปิกัสโซ่ถูกโอนคุณภาพที่สัมผัสได้ของประติมากรรมเป็นภาพวาดของเขา ในการรวมกันของรูปแบบกึ่งนามธรรมสุกใสกับความทรงจำที่ชัดเจนของร่างกายมนุษย์ , ภาพวาดดังกล่าวยังคง 1927-1928 การเปลี่ยนแปลงในเรื่องของผู้อาบซึ่งปิกัสโซ่ได้ซ้ำๆ วาดชุดนี้มีในเมษายน 1932 ในภาพวาด " ผู้หญิงกับดอกไม้ " พื้นที่สองมิติของสี กล้าหาญและกราดระบุเป็น juxtaposed กับที่คล้ายกัน พื้นที่ที่เป็นพยานให้กับแบบจำลอง 3 dimensionalizing สัญชาตญาณ หัวเป็นเหมือนไต กับเส้นปาก จมูก และตา รูปภาพที่เกี่ยวข้องกับ ประติมากรรมทำปีก่อนที่ยาว ทรงกระบอก ผิดปกติของยืนเหมือน Alice in Wonderland คอและรองรับศีรษะทำหมายเลขของราบรื่นประสานรูปของแข็ง ตาเป็นขีด เป็น แบน ปลายแหลม กรอบรูปไข่ ปากเป็น declivity กำแพงเกี่ยวกับเนื้อม้วน และจมูกถูกย้ายที่