The Controlled Rosuvastatin Multina

The Controlled Rosuvastatin Multinational Trial in Heart Failure
(CORONA) and the Effect of Rosuvastatin in Patients with Chronic
Heart Failure Trial (GISSI-HF) both assessed whether rosuvastatin
(compared with placebo) improved cardiovascular endpoints and
mortality in patients with heart failure who were not already taking
statins.15,16 CORONA included participants with systolic heart
failure of ischaemic aetiology only, whereas GISSI-HF included participants
with all causes and types of heart failure. For each trial, the
addition of rosuvastatin 10 mg once daily to background pharmacotherapy
did not significantly reduce incident CVD or all-cause
mortality. However, in light of the substantial number of study
participants in CORONA and GISSI-HF experiencing death from
arrhythmic causes, worsening heart failure, or non-cardiovascular
causes, and the relatively low number of myocardial infarctions
(MIs), the ability to detect a statistically significant benefit for statins
preventing MI and stroke may have been limited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคุม rosuvastatin ทดลองข้ามชาติในภาวะหัวใจล้มเหลว
(CORONA) และผลของ rosuvastatin ในผู้ป่วยเรื้อรัง
ทดลองหัวใจล้มเหลว (GISSI-HF) ทั้งประเมินว่า rosuvastatin
(เมื่อเทียบกับยาหลอก) การปรับปรุงปลายทางหัวใจและหลอดเลือดและ
อัตราการตายในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวที่ไม่ได้ แล้วการ
statins.15,16 CORONA รวมผู้เข้าร่วมที่มีหัวใจ systolic
ความล้มเหลวของสาเหตุขาดเลือดเท่านั้นในขณะที่ GISSI-HF รวมผู้เข้าร่วม
ด้วยทุกสาเหตุและชนิดของโรคหัวใจล้มเหลว สำหรับแต่ละการทดลองที่
นอกเหนือจาก rosuvastatin 10 มิลลิกรัมวันละครั้งเพื่อให้การรักษาด้วยยาพื้นหลัง
ไม่ได้มีนัยสำคัญลด CVD เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหรือทุกสาเหตุ
การตาย อย่างไรก็ตามในแง่ของจำนวนมากของการศึกษา
เข้าร่วมในโคโรนาและ GISSI-HF ประสบการเสียชีวิตจาก
สาเหตุ arrhythmic ถดถอยหัวใจล้มเหลวหรือไม่หัวใจและหลอดเลือด
สาเหตุและจำนวนที่ค่อนข้างต่ำของกล้ามเนื้อหัวใจตาย
(MIS) ความสามารถในการตรวจสอบ ประโยชน์ที่สำคัญทางสถิติสำหรับกลุ่ม statin
ป้องกันไมล์และโรคหลอดเลือดสมองอาจจะถูก จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทู้ที่ควบคุมการทดลองในภาวะหัวใจล้มเหลวข้ามชาติ( Corona ) และผลของกระทู้ในผู้ป่วยเรื้อรังทดลองหัวใจล้มเหลว ( กล้าม ) ประเมินว่า กระทู้ทั้ง( เมื่อเทียบกับยาหลอก ) และปรับปรุงข้อมูลหัวใจและหลอดเลือดอัตราการตายในผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลว ที่ไม่ได้ถ่ายความ . 15,16 โคโรน่า รวมผู้ที่มีหัวใจบีบตัวการศึกษาที่เกี่ยวกับสาเหตุของความล้มเหลวของ ischaemic กล้ามเท่านั้น ในขณะที่มีผู้เข้าร่วมกับสาเหตุและชนิดของภาวะหัวใจล้มเหลว ในแต่ละศาลนอกเหนือจาก rosuvastatin 10 มิลลิกรัมวันละครั้งกับเภสัชบำบัดพื้นหลังไม่ลด หรือเหตุการณ์สำคัญ ซีวีดีการตาย อย่างไรก็ตาม ในแง่ของจำนวนมากของการศึกษาเข้าร่วมและประสบความตายจากกล้าม โคโรน่าสาเหตุ arrhythmic ดังกล่าวข้างต้น หัวใจล้มเหลว หรือปลอดโรคหัวใจและหลอดเลือดสาเหตุและค่อนข้างต่ำจำนวนของอาการของโรคหัวใจขาดเลือด( MIS ) , ความสามารถในการตรวจสอบเพื่อความประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติการป้องกันมิและโรคหลอดเลือดสมองอาจมีการ จำกัด