Special Note: 1. Details of Bid sub

Special Note:
1. Details of Bid submission shall follow clause 15.2 (Final Bid Submission), page 9/12, of Instruction To Bidder
2. Please mention TOP’s project reference
3. Quoted Airfrieght price – an option
4. ROS date is 14-Feb-2014. Please help to quote your best delivery.



******* Please help to update quotation as comments below

1. item 2.2.1, 2) change 1x Tread hole M25 at bottom to 1x Tread hole M32 at bottom
2. item 2.2.2, 3) change 2x Tread hole M25 at bottom to 2x Tread hole M32 at bottom
3. every RCU, CT connection will be x/1A as comment from TOP.

If you have any question please let us know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุพิเศษ:
1 รายละเอียดของการส่งการเสนอราคาจะต้องปฏิบัติตามข้อ 15.2 (การส่งการเสนอราคาสุดท้าย), หน้า 9/12, การเรียนการสอนให้กับผู้ชนะการประมูล
2 กรุณาพูดถึงการอ้างอิงโครงการด้านบนของ
3 ราคา Airfrieght ที่ยกมา -
4 ตัวเลือก วันชมพู 14-Feb-2014 กรุณาช่วยส่งใบเสนอราคาที่ดีที่สุดของคุณ



******* โปรดช่วยในการปรับปรุงคำพูดเป็นความเห็นด้านล่าง

1 รายการ 2.2.1,2) เปลี่ยน 1x M25 หลุมดอกยางที่ด้านล่างเพื่อ 1x M32 หลุมดอกยางที่ด้านล่าง
2 2.2.2 รายการ 3) เปลี่ยน 2x M25 หลุมดอกยางที่ด้านล่างเพื่อ 2x M32 หลุมดอกยางที่ด้านล่าง
3 RCU ทุกการเชื่อมต่อกะรัตจะ x/1a เป็นความคิดเห็นจากด้านบน.

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุพิเศษ:
1 รายละเอียดของการประมูลส่งจะทำตามส่วน 15.2 (ส่งเสนอราคาสุดท้าย), หน้า 9/12 ของคำแนะนำการประมูล
2 กรุณาพูดถึงผลงานของด้านบน
3 เสนอราคา Airfrieght ราคา – ตัวเลือก
4 ROS วัน 14-ก.พ.-2014 กรุณาช่วยเสนอราคาส่งที่สุดของคุณ


*** กรุณาช่วยปรับปรุงเสนอเป็นข้อคิดเห็นด้านล่าง

1 สินค้า 2.2.1 2) เปลี่ยน 1 x รูตีนตะขาบ M25 ด้าน 1 x รูตีนตะขาบ M32 ด้าน
2 สินค้า 2.2.2, 3) เปลี่ยน 2 x รูตีนตะขาบ M25 ด้าน 2 x รูตีนตะขาบ M32 ด้าน
3 RCU ทุก เชื่อมต่อ CT จะได้ x / 1A เป็นข้อคิดเห็นจากด้านบน

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า:พิเศษ
1 . รายละเอียดของการยื่นประมูลจะต้องปฏิบัติตามข้อ 15.2 (สุดท้ายสั่งการยื่น) 9/12 หน้าของการเรียนการสอนเพื่อผู้ประมูล
2 . โปรดระบุข้อมูลอ้างอิงของโครงการด้านบน
3 ที่เสนอราคา airfrieght - ตัวเลือก
4 วันที่รสคือ 14 - ก.พ . -2014 โปรดช่วยในการเสนอราคาการส่งที่ดีที่สุดของคุณ



หายนะ(ดังโปรดช่วยในการปรับปรุงเครื่องหมายอัญประกาศ(")เป็นความคิดเห็นด้านล่าง

1 .รายการ 2.2.12 )การเปลี่ยน 1 x เหยียบรูม. 25 ที่ด้านล่าง 1 x เหยียบรูม. 32 ที่ด้านล่าง
2 .รายการ 2.2.2 , 3 )การเปลี่ยน 2 x เหยียบรูม. 25 ที่ด้านล่าง 2 x เหยียบรูม. 32 ที่ด้านล่าง
3 .ทุก RCU , CT การเชื่อมต่อจะ x / 1 ที่เป็นความเห็นจากด้านบนสุด.

หากคุณมีคำถามโปรดแจ้งให้เราทราบ ว่า