2.1. Preparation of electroactive L

2.1. Preparation of electroactive LTO-separator
A slurry of 90 wt.% Li4Ti5O12 (LTO), 7 wt.% polymeric binder (polyvinylidenfluorid
hexafluoropropylene copolymer (PVDF-HFP),
KYNAR FLEX PPA 2801), 3 wt.% carbon black (Super P-Li, Timcal) in
N-ethyl-2-pyrrolidon (NEP) was prepared by stirring over night with
a magnetic stirrer. This slurry was coated on a PET non-woven by
doctor blading which was then dried in a vacuum furnace at 120 C
over night. A typical loading of 8.5 mg cm2 LTO was achieved. Subsequently,
this ‘LTO-separator’ was lithiated by immersing it over
night in 10ml of n-butyl-lithium(15wt.% in n-hexane). This stepwas
done in an argon filled glovebox. During lithiation the LTO-separator
changed its color fromgray to black. Pristine LTO is white, but due to
the carbon black content of the coated layer, the appearance is gray,
which easily allows determining the quality of the LTO layer on the
white non-woven prior to lithiation. The carbon black furthermore
ensures a good electronic conductivity within the LTO layer which
was found to be essential for a proper functioning. After lithiation, the
sheet was thoroughly washed in n-hexane (>99% purity, BASF) in
order to remove the n-butyl-lithium, which would otherwise react
with the carbonate components of the electrolyte. The n-hexanewas
removed by washing in ethyl methyl carbonate. Additional lithium
loading was gravimetrically determined to be around 0.14 mg cm2.
As the theoretical capacity of LTO is 175 mAh g1, resulting in a
maximum lithium storage capability of w0.34 mg cm2 for a separatorwith
LTOloading of 8.5mgcm2, it can be assumed, that the LTO
was only partially lithiated, despite the over night soaking in n-butyllithiumand
the final composition of the lithiated LTOin the separator
was Li4þxTi5O12.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 การเตรียมการของ electroactive แบ่ง LTOสารละลายของ wt.% 90 Li4Ti5O12 (LTO), 7 wt.% ชนิด binder (polyvinylidenfluoridhexafluoropropylene โคพอลิเมอร์ (PVDF-HFP),KYNAR ยืดหยุ่น PPA 2801), 3 wt.% คาร์บอนสีดำ (Super P-Li, Timcal) ในN-เอทิล-2-pyrrolidon (NEP) ถูกเตรียม โดยกวนข้ามคืนด้วยช้อนคนเป็นแม่เหล็ก สารละลายนี้ถูกเคลือบบนสัตว์เลี้ยงไม่ทอโดยแพทย์อีกที่ถูกอบแห้งในเตาสูญญากาศที่ 120 Cข้ามคืน โหลดที่ทั่วไปของ 2 LTO สำเร็จซม. 8.5 มิลลิกรัม ในเวลาต่อมาโดยแช่ผ่านได้ lithiated นี้ 'LTO-แยก"คืนใน 10ml ของ n-ด...-lithium(15wt.% in n-hexane) Stepwas นี้ในอาร์กอนที่เติม glovebox ระหว่าง lithiation แยก LTOเปลี่ยนเป็น fromgray สีดำ LTO บริสุทธิ์คือ สีขาว แต่ครบเนื้อหาคาร์บอนสีดำของชั้นเคลือบ ลักษณะที่ปรากฏเป็นสีเทาซึ่งได้ช่วยให้การกำหนดคุณภาพของ LTO ชั้นบนขาวไม่ทอก่อน lithiation นอกจากนี้คาร์บอนดำใจดีนำอิเล็กทรอนิกส์ภายใน LTO ชั้นซึ่งพบเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานเหมาะสม หลังจาก lithiation การแผ่นที่ล้างสะอาดในเอ็นเฮกเซน (> 99% บริสุทธิ์ BASF) ในสั่งเอา n-ด...ลิเทียม ซึ่งจะตอบสนองเป็นอย่างอื่นมีส่วนประกอบคาร์บอเนตของอิเล็กโทรไล N-hexanewasเอาออก โดยการซักผ้าในเอทิล methyl คาร์บอเนต ลิเทียมเพิ่มเติมโหลด gravimetrically ที่ถูกกำหนดให้สถานมิลลิกรัม 0.14 ซม. 2เป็นกำลังการผลิตทฤษฎีของ LTO 175 mAh g 1 ผลการความสามารถเก็บลิเธียมสูงสุดของ w0.34 มิลลิกรัม cm 2 สำหรับการ separatorwithLTOloading 8.5mgcm 2 มันสามารถทึกทักเอา ที่ LTOมีบางส่วน lithiated แม้จะมากเท่าคืนอย่าง n-butyllithiumandองค์ประกอบสุดท้ายของ LTOin lithiated ตัวแยกLi4þxTi5O12 ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การเตรียม electroactive
LTO-แยกสารละลาย90 น้ำหนัก.% Li4Ti5O12 (LTO) 7 น้ำหนัก.% เครื่องผูกพอลิเมอ (polyvinylidenfluorid
ลิเมอร์ hexafluoropropylene (PVDF-HFP)
KYNAR FLEX? PPA 2801) 3 น้ำหนัก.% คาร์บอนสีดำ (ซูเปอร์ P -Li, Timcal) ใน
N-เอทิล-2-pyrrolidon (NEP)
ได้รับการจัดทำขึ้นโดยกวนข้ามคืนกับเครื่องกวนแม่เหล็ก สารละลายนี้ถูกเคลือบบน PET ไม่ทอโดย
blading แพทย์ซึ่งเป็นที่แห้งในเตาสูญญากาศที่ 120
องศาเซลเซียสในช่วงกลางคืน โหลดทั่วไป 8.5 มิลลิกรัมซม. 2 LTO ก็ประสบความสำเร็จ ต่อจากนี้ LTO-คั่น 'ถูก lithiated โดยการแช่มันมากกว่าคืน10ml n-บิวทิลลิเธียม (15wt.% n-เฮกเซน) นี้ stepwas ทำในที่เต็มไปด้วยอาร์กอน glovebox ในช่วง lithiation เทป LTO-คั่นเปลี่ยนfromgray สีของมันเป็นสีดำ LTO ที่เก่าแก่เป็นสีขาว แต่เนื่องจากปริมาณคาร์บอนสีดำของชั้นเคลือบที่ปรากฏเป็นสีเทาที่ง่ายจะช่วยให้การกำหนดคุณภาพของชั้นLTO ในสีขาวไม่ทอก่อนที่จะlithiation คาร์บอนสีดำนอกจากนี้เพื่อให้แน่ใจว่าการนำอิเล็กทรอนิกส์ที่ดีภายในชั้น LTO ที่ถูกพบว่าเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานที่เหมาะสม หลังจาก lithiation ที่แผ่นได้รับการล้างให้สะอาดn-เฮกเซน (> ความบริสุทธิ์ 99%, BASF) ในเพื่อที่จะลบn-บิวทิลลิเธียมซึ่งจะตอบสนองกับองค์ประกอบคาร์บอเนตของอิเล็กโทรไล n-hexanewas ลบออกโดยการซักผ้าในเมทิลเอทิลคาร์บอเนต ลิเธียมเพิ่มเติมโหลดได้กำหนด gravimetrically จะอยู่ที่ประมาณ 0.14 มก. ซม. 2. ในฐานะที่เป็นกำลังการผลิตตามทฤษฎีของ LTO เป็น 175 มิลลิแอมป์กรัม 1 ส่งผลให้ความสามารถในการจัดเก็บลิเธียมสูงสุดของมก. ซม w0.34 2 สำหรับ separatorwith LTOloading ของ 8.5mgcm 2 ก็สามารถสันนิษฐานว่า LTO ถูก lithiated เพียงบางส่วนแม้จะแช่ค้างคืน n-butyllithiumand องค์ประกอบสุดท้ายของ lithiated LTOin คั่นเป็นLi4þxTi5O12

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . การเตรียม electroactive lto คั่น
สารละลาย 90 % โดยน้ำหนัก li4ti5o12 ( lto ) 7 % โดยน้ำหนักวัสดุพอลิเมอร์ ( polyvinylidenfluorid
เฮกซาฟลูออโรโพรไพลีนโคพอลิเมอร์ ( pvdf-hfp )
คายนาร์ Flex  PPA . ) 3 % โดยน้ำหนัก คาร์บอน แบล็ค ( Super p-li timcal , )
n-ethyl-2-pyrrolidon ( เนป ) เตรียมโดยกวนทั้งคืนกับ
เป็น stirrer แม่เหล็ก สารละลายนี้ถูกเคลือบบนสัตว์เลี้ยงโดย
ไม่ทอแพทย์ blading นั้นแห้งในเตาสูญญากาศที่อุณหภูมิ 120  C
ทั้งคืน โหลดได้ปกติ 8.5 มิลลิกรัมเซนติเมตร  2 lto ได้บรรลุแล้ว ต่อมา
' lto แยกเป็น lithiated โดยแช่อยู่ทั้งคืน ที่มาของ n-butyl-lithium
( 15wt . ( บีบ ) นี้คือ
ทำใน glovebox เติมอาร์กอน . ในระหว่างที่ lto lithiation คั่น
เปลี่ยน fromgray สีให้สีดำ lto ล้วนเป็นสีขาวแต่เนื่องจาก
คาร์บอนปริมาณชั้นเคลือบที่ปรากฏเป็นสีเทา
ซึ่งได้อย่างง่ายดายช่วยให้กำหนดคุณภาพของ lto ชั้นบน
ทอสีขาวก่อน lithiation . คาร์บอนสีดำนอกจากนี้
มั่นใจดีอิเล็กทรอนิกส์ ไฟฟ้าภายใน lto ชั้นซึ่ง
ถูกพบว่าเป็นสิ่งที่สําคัญสําหรับการทํางานที่เหมาะสม หลังจาก lithiation
,แผ่นมาล้างให้สะอาดในบีบ ( > ความบริสุทธิ์ 99% BASF )
เพื่อที่จะเอา n-butyl-lithium ซึ่งมิฉะนั้นจะตอกกลับ
กับคาร์บอเนต ส่วนประกอบของอิเล็กโทรไลต์ การ n-hexanewas
ถูกล้างเอทานอลเมทิล คาร์บอเนต โหลด gravimetrically ลิเธียม
เพิ่มเติมคือมุ่งมั่นที่จะเป็นรอบ 0.14 มิลลิกรัมเซนติเมตร  2 .
เป็นทฤษฎีของความจุ lto เป็น 175 มิลลิแอมป์ G  1
, ส่งผลให้สูงสุดลิเธียมกระเป๋าความสามารถของ w0.34 มิลลิกรัมเซนติเมตร  2 สำหรับ separatorwith
ltoloading ของ 8.5mgcm  2 มันสามารถสันนิษฐานว่า lto
เป็นเพียงบางส่วน lithiated แม้เมื่อคืน แช่ใน n-butyllithiumand
องค์ประกอบสุดท้ายของ lithiated ltoin คั่น
คือ li4 þ xti5o12 .