A: "Did you already take the histor

A: "Did you already take the history exam?"
B: "Yeah. It was hard. When do you take it?"
A: "I take it tomorrow morning. There is so much material, that I don't know what to emphasize on. What types of questions did you get?"
B: "Mostly on the civil war. You should also study the impact Martin Luther King Jr. had on American society."
A: "How about Abraham Lincoln? Did you get any questions about him?"
B: "I only had 1 question about him. But you might get more. I don't know if he will have the same exam or not."
A: "Hopefully he will use the same exam, cause I'm going to spend most of my time studying the civil war. It is a huge section and that is what he lectured the most on in class."
B: "If you can't study everything, then that is probably the best way to go."
A: "Aright. Thanks for the info. I gotta go to the library now."
B: "Good luck."
A: "Thanks. See ya."

Intermediate Listening Lesson #10

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A: "คุณแล้วจะสอบประวัติหรือไม่"B: "ใช่ ยากได้ เมื่อทำคุณใช้มันหรือไม่"A: "ผมคิดว่าพรุ่งนี้เช้า มีวัสดุมาก ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่ต้องเน้น ชนิดของคำถามที่คุณได้รับ"B: "Mostly ในสงครามกลางเมือง คุณควรยังศึกษาผลกระทบที่มีมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ในสังคมอเมริกัน"A: "วิธีการเกี่ยวกับอับราฮัมลินคอล์น คุณได้รับคำถามเกี่ยวกับเขา"B: "ฉันมีเพียง 1 คำถามเกี่ยวกับพระองค์ แต่คุณอาจได้รับเพิ่มเติม ฉันไม่รู้ว่าถ้าเขาจะมีสอบเดียวกัน หรือไม่"A: "หวังว่าเขาจะใช้สอบเดียว สาเหตุที่ฉันจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาศึกษาสงครามกลางเมือง เป็นส่วนใหญ่ และนั่นคือสิ่งที่เขา lectured มากสุดในชั้นเรียน"B: "ถ้าคุณไม่ศึกษา ทุกอย่างแล้วที่จะเข้าไป"A: "Aright ขอบคุณสำหรับข้อมูล ต้องไปรีตอนนี้"B: "โชคดี"A: "ขอบคุณ เจอกัน" ระดับกลางฟังบทเรียน #10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แล้วคุณจะสอบประวัติได้หรือไม่"
B: ".. ใช่มันเป็นเรื่องยากเมื่อคุณจะใช้มันได้หรือไม่"
. "ฉันจะเอามันพรุ่งนี้เช้ามีวัสดุมากคือว่าผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ จะเน้นในประเภทของคำถามที่คุณไม่ได้รับ ".
B: "ส่วนใหญ่ในสงครามกลางเมืองนอกจากนี้คุณควรศึกษาผลกระทบมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ได้ในสังคมอเมริกัน"..
: "วิธีการเกี่ยวกับอับราฮัมลินคอล์นที่คุณได้รับ คำถามใด ๆ เกี่ยวกับเขา "?
B: "ฉันมีเพียง 1 คำถามเกี่ยวกับเขา แต่คุณอาจได้รับมากขึ้นผมไม่ทราบว่าเขาจะมีการสอบเดียวกันหรือไม่"...
"หวังว่าเขาจะใช้การสอบเดียวกัน ทำให้เกิดการที่ฉันจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของฉันศึกษาสงครามกลางเมืองมันเป็นส่วนใหญ่และเป็นสิ่งที่เขาสอนมากที่สุดในในชั้นเรียน "..
B: "ถ้าคุณไม่สามารถเรียนได้ทุกอย่างแล้วว่าน่าจะเป็น วิธีที่ดีที่สุดที่จะไป ".
".. อย่างถูกขอบคุณสำหรับข้อมูลที่ผมต้องไปที่ห้องสมุดตอนนี้".
B: ". ขอให้โชคดี"
: ". ขอบคุณดูยา". ฟังกลางบทเรียนที่ # 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : " คุณได้สอบประวัติ ?
B : " ใช่ มันเป็นเรื่องยาก เมื่อคุณใช้มัน ? : : " ฉันใช้มันในวันพรุ่งนี้เช้า มีวัสดุมากมาย จนไม่รู้ว่าจะเน้น . สิ่งที่ประเภทของคำถามที่คุณได้รับ ?
B : " ส่วนใหญ่ในสงครามกลางเมือง นอกจากนี้คุณยังควรศึกษาผลกระทบที่มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ในสังคมอเมริกัน "
: " วิธีการเกี่ยวกับอับราฮัมลินคอล์นคุณได้คำถามใด ๆเกี่ยวกับเขา ?
B : " ฉันมีเพียง 1 คำถามเกี่ยวกับเขา แต่คุณอาจได้รับเพิ่มเติม ฉันไม่รู้ว่าเขาจะสอบเดียวกันหรือไม่ "
: " หวังว่าเขาจะใช้ข้อสอบเดียวกัน เพราะผมจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาของฉันเรียนสงครามกลางเมือง มันเป็นส่วนใหญ่ และนั่นคือสิ่งที่เขาสวดที่สุดในชั้นเรียน "
B : " ถ้าคุณไม่สามารถเรียนได้ทุกอย่างนั่นอาจเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะไป "
: " อย่างถูกต้อง ขอบคุณสำหรับข้อมูล ฉันต้องไปห้องสมุดแล้ว "
B : " โชคดี "
: " ขอบคุณ แล้วเจอกัน "

กลางฟังบทเรียน# 10