•Although Java has largely adopted

•Although Java has largely adopted Islam since the 16thcentury, it also maintains various folk traditions that maintain rituals entailing divine possession.
•Broadly speaking, the survival of these pre-Islamic ritual forms in the Islamic era characterizes the persistence of “adat,” which simply means tradition that is linked to the community and its environment.
•Thus adatcan exist as a collection of rituals within the Islamic context of contemporary Java

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•Although Java ส่วนใหญ่ได้นำศาสนาอิสลามตั้งแต่การ 16thcentury ก็ยังรักษาประเพณีพื้นบ้านต่าง ๆ ที่รักษาพิธีกรรมประการพระเจ้าครอบครอง•Broadly การพูด ความอยู่รอดของเหล่านี้รูปแบบพิธีกรรมก่อนอิสลามในยุคอิสลามลักษณะความคงทนของ "adat ซึ่งก็หมายถึง ประเพณีที่เชื่อมโยงกับชุมชนและสภาพแวดล้อมมี •Thus adatcan เป็นคอลเลกชันของพิธีกรรมภายในบริบทของชวาสมัยอิสลาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•แม้ว่า Java ได้นำส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลามตั้งแต่ 16thcentury ก็ยังรักษาประเพณีพื้นบ้านต่างๆที่รักษาพิธีกรรมผูกพันครอบครองของพระเจ้า.
•พูดกว้างความอยู่รอดของเหล่านี้ในรูปแบบพิธีกรรมก่อนอิสลามในยุคอิสลาม characterizes ติดตาของ "ADAT" ซึ่ง ก็หมายถึงประเพณีที่เชื่อมโยงกับชุมชนและสภาพแวดล้อม.
•มีอยู่ดังนั้น adatcan เป็นชุดของพิธีกรรมในบริบทของอิสลาม Java ร่วมสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ถึงแม้ว่า Java ส่วนใหญ่ได้นำศาสนาอิสลามมาตั้งแต่ 16thcentury ก็ยังรักษาประเพณีพิธีกรรมพื้นบ้านต่าง ๆ ที่ รักษา Entailing พระเจ้าครอบครอง- พูดกว้าง การอยู่รอดของเหล่านี้ในยุคก่อนอิสลาม พิธีแบบอิสลามในลักษณะการดำรงอยู่ของ " อาดัต " ซึ่งก็หมายถึง ประเพณีที่เชื่อมโยงกับชุมชนและสภาพแวดล้อม- ดังนั้น adatcan อยู่เป็นคอลเลกชันของพิธีกรรมในบริบทของอิสลามชวาร่วมสมัย