In-depth analysis of bat influenza

In-depth analysis of bat influenza viruses concludes they pose low risk to humans

EM picture of Bat09. Credit: Bin Zhou et al., CC BY 2.0
Zoonosis—transmission of infections from other vertebrates to humans—causes regular and sometimes serious disease outbreaks. Bats are a well-known vertebrate reservoir of viruses like rabies and Ebola. Recent discovery of sequences in bats that are resemble influenza virus genes raised the question of whether bat flu viruses exist and could pose a threat to humans. A study published on October 2nd in PLOS Pathogens addresses this question based on detailed molecular and virological characterization.

Because no infectious virus particles were isolated from the bat samples in which the influenza-like sequences were identified, the authors of the present study, led by David Wentworth from the J. Craig Venter Institute in Rockville, USA, and Wenjun Ma from Kansas State University in Manhattan, USA, first addressed the question of whether the sequences are derived from infectious flu viruses or merely evolutionary relics of now defunct ancestors.
Using the published sequence information, they synthesized the entire genome (which consists of 8 genes) of a possible bat virus whose sequence was identified in 2009 (which they called Bat09) and put it into human tissue culture cells to see whether the viral sequences could (like human influenza viruses routinely do) hijack the cell's resources and machinery to manufacture bat flu viruses. It turned out they could: thousands of spherical influenza-like virus particles budded from the human cells into the culture medium. However, when they tried to infect a range of cells from different vertebrate species (including dog, pig, mink, monkey, human, and bats) with the Bat09 particles, they were unable to infect any of them.
Two surface influenza proteins, hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA), are located on the viral surface and known to be necessary for viral entry into host cells and viral particle release. Because bat influenza HA and NA are quite different from those of other flu viruses, the researchers replaced the two genes with those from another laboratory-adapted human flu virus called PR8 that can infect and multiply in a range of vertebrate cells, and also in chicken eggs. After they made sure that only the gene sequences that code for the HA and NA proteins but not the adjacent ones that direct packaging of the gene into new bat flu viral particles were switched, they found that this hybrid genome produced viruses that could infect and multiply in different vertebrate cells and in eggs.

Pallid Bat . Credit: Devra, Flickr, CC BY 2.0
Like the parental PR8 virus, the hybrid virus could also infect mice and cause serious flu-like illness. However, this seemed to be caused mostly by the PR8-derived HA and NA genes, because when the researchers created hybrids like before between Bat09 and a swine flu virus called TX98 that can infect mice but doesn't cause disease, the hybrid viruses behaved similar to TX98. When they tested some of the 6 genes who were still from Bat09, they could show that they function very similar to their counterparts from other (non-bat) flu viruses. One of them, for example, bat NS1, is a potent suppressor of the host immune response. The toxicity to mice of a second one, called PB2, could be manipulated by very small changes that made bat PB2 more like known very toxic or less toxic variants.

Reassortment (the random combination of genome parts from two or more different flu viruses that have co-infected a host cell) is responsible for most flu pandemics, because humans have little or no immunity against some of these new reassorted viruses. Based on several different tests for Bat09's ability to reassort with flu viruses from other species, it appears that bat influenza virus has very limited genetic and protein compatibility with Type A or Type B influenza viruses and may actually be a new type of influenza virus, which makes reassortment highly unlikely if not impossible.
"Collectively", the researchers conclude, "while our data suggest that the bat influenza viruses are authentic viruses and provide new insights into the evolution and basic biology of influenza viruses, the results also indicate that they pose little, if any, pandemic threat to humans."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลึกของไวรัสไข้หวัดใหญ่ค้างคาวสรุปพวกความเสี่ยงต่ำกับมนุษย์ รูปภาพ EM ของ Bat09 เครดิต: ช่องโจว et al., CC โดย 2.0Zoonosis — ส่งของการติดเชื้อจาก vertebrates อื่น ๆ กับมนุษย์ — ทำให้ปกติ และร้ายแรงบางโรคระบาด ค้างคาวอ่างเก็บน้ำหลอดรู้จักไวรัสเช่นโรคอีโบลา ค้นพบลำดับในค้างคาวที่จะคล้ายกับยีนไวรัสไข้หวัดใหญ่ล่าสุดยกคำถามที่ว่ามีค้างคาวไวรัสไข้หวัดใหญ่ และอาจเกิดเป็นภัยคุกคามต่อมนุษย์ การศึกษาที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 2 ตุลาคมใน PLOS โรคอยู่คำถามนี้ขึ้นอยู่กับรายละเอียดจำแนกโมเลกุล และ virological เนื่องจากอนุภาคของไวรัสที่ติดเชื้อไม่ได้แยกต่างหากจากตัวค้างคาวอย่างที่ลำดับนิดระบุ ผู้เขียนของการศึกษาปัจจุบัน นำ โดย David เว้นท์เวิร์ทจาก สถาบัน J. Craig Venter ร็อควิลล์ สหรัฐอเมริกา และ Ma เวิลเว็นจันจากมหาวิทยาลัยแคนซัสในแมนฮัตตัน สหรัฐอเมริกา ก่อนส่งคำถามที่ว่ามาจากไข้หวัดที่ติดเชื้อไวรัสหรือธาตุเพียงวิวัฒนาการของบรรพบุรุษ defunct ตอนนี้ลำดับที่พวกเขาใช้ข้อมูลที่เผยแพร่ลำดับ สังเคราะห์จีโนมทั้งหมด (ซึ่งประกอบด้วยยีน 8) ของไวรัสค้างคาวสามารถระบุลำดับที่ในปี 2552 (ซึ่งพวกเขาเรียก Bat09) และใส่ลงไปในเซลล์เนื้อเยื่อมนุษย์เพื่อดูว่า ลำดับที่ไวรัสได้ (เช่นไวรัสไข้หวัดใหญ่ของมนุษย์เป็นประจำทำ) จี้ทรัพยากรและเครื่องจักรเพื่อผลิตไวรัสไข้หวัดค้างคาวของเซลล์ จะเปิดออกจะสามารถ: พันอนุภาคทรงกลมเหมือนไข้หวัดใหญ่ไวรัส budded จากเซลล์มนุษย์เป็นสื่อวัฒนธรรมการ อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาพยายามที่จะติดเชื้อช่วงของเซลล์จากหลอดสายพันธุ์ต่าง ๆ (รวมถึงสุนัข หมู กระชัง ลิง มนุษย์ และค้างคาว) กับอนุภาค Bat09 พวกเขาสามารถติดเชื้อใด ๆ ของพวกเขาสองไข้หวัดผิวโปรตีน hemagglutinin (ฮา) และ neuraminidase (นา), ที่อยู่บนผิวไวรัส และทราบว่ามีความจำเป็นสำหรับเข้าปล่อยอนุภาคไวรัสและเซลล์โฮสต์ไวรัส เนื่องจากไข้หวัดใหญ่ค้างคาว HA และ NA นั้นค่อนข้างแตกต่างจากไวรัสไข้หวัดอื่น ๆ นักวิจัยแทนยีนสองกับจากไวรัสไข้หวัดมนุษย์ดัดแปลงปฏิบัติการอื่นที่เรียกว่า PR8 ที่สามารถติดเชื้อ และคูณ ในช่วงของเซลล์หลอด และ ในไข่ไก่ หลังจากที่พวกเขาทำแน่ใจว่า เฉพาะยีนลำดับรหัสโปรตีน HA และ NA แต่ไม่ติดตรงบรรจุภัณฑ์ของยีนเป็น ใหม่ค้างคาวไข้หวัดไวรัสอนุภาคถูกสลับ พวกเขาพบว่า กลุ่มนี้ไฮบริผลิตไวรัสซึ่งอาจติดเชื้อ และคูณ ในเซลล์หลอดแตกต่างกัน และ ในไข่ ค้างคาวสคลา เครดิต: สนใจ Flickr ซีซี โดย 2.0เช่นไวรัส PR8 โดยผู้ปกครอง ไวรัสลูกผสมอาจยังหนูติดเชื้อ และทำให้เจ็บป่วยเช่นไข้หวัดร้ายแรง อย่างไรก็ตาม นี้ดูเหมือนจะเกิดตามมา PR8 HA และ NA ยีน ส่วนใหญ่เนื่องจากเมื่อลูกผสมนักวิจัยสร้างก่อนระหว่าง Bat09 และไข้หวัดเป็น ไวรัสเรียกว่า TX98 ที่สามารถติดเชื้อหนู แต่ไม่ก่อให้เกิดโรค ไวรัสไฮบริประพฤติตัวคล้ายกับ TX98 เมื่อพวกเขาทดสอบบางส่วนของยีน 6 ที่ยังคงจาก Bat09 พวกเขาสามารถแสดงว่า พวกเขาทำงานคล้ายกับคู่ของพวกเขาจากไวรัสไข้หวัด (ไม่ใช่ค้างคาว) อื่น ๆ หนึ่งในพวกเขา เช่น ค้างคาว NS1 เป็นตัวป้องกันไฟเกินมีศักยภาพของการตอบสนองภูมิคุ้มกันของโฮสต์ ความเป็นพิษกับหนูของหนึ่งในสอง เรียก PB2 สามารถจัดการกับเปลี่ยนแปลงขนาดเล็กมากที่ทำให้ค้างคาว PB2 มากขึ้นเช่นรู้จักพิษมาก หรือน้อย กว่าตัวแปรพิษReassortment (ชุดสุ่มชิ้นส่วนจีโนมจากไวรัสไข้หวัดใหญ่แตกต่างกันสอง หรือมากกว่าที่มีการติดเชื้อร่วมเซลล์โฮสต์) รับผิดชอบส่วนใหญ่ต้นไข้หวัด เนื่องจากมนุษย์มีน้อย หรือไม่มีภูมิคุ้มกันกับบางส่วนของไวรัสเหล่านี้ reassorted ขึ้นอยู่กับการทดสอบต่าง ๆ หลายสำหรับของ Bat09 ความสามารถในการ reassort กับไวรัสไข้หวัดจากนกชนิดอื่น เหมือนไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ค้างคาวมีมากจำกัดทางพันธุกรรมและโปรตีนเข้ากันได้กับชนิด A หรือไวรัสไข้หวัดใหญ่ชนิด B และที่จริงอาจจะเป็นชนิดใหม่ของไวรัสไข้หวัดใหญ่ ซึ่งทำให้ reassortment สูงไม่น่าถ้าไม่ไปไม่ได้"เรียก" นักวิจัยสรุป "ในขณะที่ข้อมูลของเราแนะนำว่า ไวรัสไข้หวัดใหญ่ค้างคาวเป็นไวรัสจริง และให้ลึกใหม่วิวัฒนาการและพื้นฐานชีววิทยาของไวรัสไข้หวัดใหญ่ ผลลัพธ์แสดงว่า พวกเขาก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อระบาดน้อย ถ้ามี มนุษย์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิเคราะห์ในเชิงลึกของไวรัสไข้หวัดใหญ่ค้างคาวสรุปที่พวกเขาก่อให้เกิดความเสี่ยงต่ำต่อมนุษย์ภาพ EM ของ Bat09 เครดิต:. ถังโจวและคณะ, CC BY 2.0 Zoonosis การส่งของการติดเชื้อจากสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังอื่น ๆ เพื่อมนุษย์ที่ทำให้เกิดการระบาดของโรคร้ายแรงปกติและบางครั้ง ค้างคาวเป็นอ่างเก็บน้ำที่มีกระดูกสันหลังที่มีชื่อเสียงของไวรัสเช่นโรคพิษสุนัขบ้าและอีโบลา การค้นพบล่าสุดของลำดับในค้างคาวที่มีลักษณะคล้ายกับยีนเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ยกคำถามที่ว่าไวรัสไข้หวัดค้างคาวอยู่และอาจก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อมนุษย์ ศึกษาที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 เดือนตุลาคมใน PLoS เชื้อโรคที่อยู่ในคำถามนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะโมเลกุลและไวรัสวิทยารายละเอียด. เพราะไม่มีอนุภาคไวรัสติดเชื้อที่แยกได้จากตัวอย่างค้างคาวในลำดับที่คล้ายไข้หวัดใหญ่มีการระบุผู้เขียนของการศึกษาครั้งนี้นำโดย เดวิดเวนท์จากเครกเจพุงสถาบันใน Rockville, สหรัฐอเมริกาและ Wenjun Ma จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคนซัสในแมนฮัตตันสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกที่คำถามที่ว่าลำดับจะได้มาจากการติดเชื้อไวรัสไข้หวัดหรือพระธาตุเพียงวิวัฒนาการของบรรพบุรุษตายตอนนี้. การใช้ ข้อมูลลำดับการตีพิมพ์ที่พวกเขาสังเคราะห์จีโนมทั้งหมด (ซึ่งประกอบด้วย 8 ยีน) ของไวรัสค้างคาวเป็นไปได้ที่มีลำดับที่ถูกระบุว่าในปี 2009 (ซึ่งพวกเขาเรียกว่า Bat09) และใส่ลงในเซลล์เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อของมนุษย์ที่จะดูว่าลำดับของเชื้อไวรัสได้ ( เช่นไวรัสไข้หวัดใหญ่ประจำทำ) จี้ทรัพยากรของเซลล์และเครื่องจักรในการผลิตไวรัสไข้หวัดค้างคาว มันกลับกลายเป็นพวกเขาสามารถ: พันของอนุภาคไวรัสไข้หวัดใหญ่เหมือนทรงกลม budded จากเซลล์ของมนุษย์เข้าไปในอาหารเลี้ยงเชื้อ แต่เมื่อพวกเขาพยายามที่จะติดเชื้อช่วงของเซลล์จากสายพันธุ์สัตว์ที่มีกระดูกสันหลังที่แตกต่างกัน (รวมถึงสุนัข, หมู, มิงค์ลิงมนุษย์และค้างคาว) ที่มีอนุภาค Bat09 พวกเขาไม่สามารถที่จะติดเชื้อใด ๆ ของพวกเขา. สองพื้นผิวโปรตีนไข้หวัดใหญ่ hemagglutinin (HA) และ neuraminidase (NA) ที่ตั้งอยู่บนพื้นผิวของไวรัสและรู้จักกันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเข้าไวรัสเข้าสู่เซลล์โฮสต์และปล่อยอนุภาคไวรัส เพราะไข้หวัดใหญ่ค้างคาว HA และ NA จะค่อนข้างแตกต่างจากไวรัสไข้หวัดอื่น ๆ นักวิจัยแทนที่สองยีนกับผู้ที่มาจากเชื้อไวรัสไข้หวัดคนอื่นในห้องปฏิบัติการที่เรียกว่าปรับ PR8 ที่สามารถติดเชื้อและคูณในช่วงของเซลล์สัตว์ที่มีกระดูกสันหลังและยังอยู่ในไก่ ไข่ หลังจากที่พวกเขาทำให้แน่ใจว่ามีเพียงลำดับยีนที่รหัสสำหรับ HA และโปรตีน NA แต่ไม่ได้คนที่อยู่ติดกันที่บรรจุภัณฑ์โดยตรงของยีนที่เป็นไข้หวัดค้างคาวใหม่อนุภาคไวรัสที่ถูกเปลี่ยนพวกเขาพบว่าจีโนมไฮบริดนี้ผลิตไวรัสที่อาจติดเชื้อและคูณ ในเซลล์ของสัตว์มีกระดูกสันหลังที่แตกต่างกันและในไข่. ซีดค้างคาว เครดิต: Devra, Flickr, CC BY 2.0 เช่นเดียวกับผู้ปกครองไวรัส PR8 ไวรัสไฮบริดยังสามารถติดเชื้อหนูและทำให้เกิดการเจ็บป่วยคล้ายไข้หวัดใหญ่อย่างรุนแรง แต่นี้ดูเหมือนจะเป็นส่วนใหญ่เกิดจาก HA PR8 มาและยีน NA เพราะเมื่อนักวิจัยสร้างลูกผสมเหมือนก่อนระหว่าง Bat09 และเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ที่เรียกว่า TX98 ที่สามารถติดเชื้อหนู แต่ไม่ก่อให้เกิดโรคไวรัสลูกผสมประพฤติ คล้ายกับ TX98 เมื่อพวกเขาผ่านการทดสอบบางส่วนของยีนที่ 6 ยังคงอยู่จาก Bat09 พวกเขาจะแสดงให้เห็นว่าพวกเขาทำงานคล้ายกับคู่ของพวกเขาจากคนอื่น ๆ (ที่ไม่ใช่ค้างคาว) ไวรัสไข้หวัดใหญ่ หนึ่งในนั้นเช่น NS1 ค้างคาวเป็นซับที่มีศักยภาพของการตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันโฮสต์ พิษต่อหนูที่สองเรียกว่า PB2 จะได้รับการจัดการโดยการเปลี่ยนแปลงขนาดเล็กมากที่ทำ PB2 ค้างคาวเป็นที่รู้จักกันมากขึ้นเช่นสายพันธุ์ที่เป็นพิษมากหรือเป็นพิษน้อย. Reassortment (รวมกันแบบสุ่มของชิ้นส่วนจีโนมสองหรือมากกว่าไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่แตกต่างกันที่มี ร่วมติดเชื้อเซลล์โฮสต์) เป็นผู้รับผิดชอบในที่สุดการระบาดไข้หวัดเพราะมนุษย์มีภูมิคุ้มกันน้อยหรือไม่มีเลยกับบางส่วนของเหล่านี้ไวรัส reassorted ใหม่ จากการทดสอบที่แตกต่างกันสำหรับความสามารถ Bat09 เพื่อ reassort กับไวรัสไข้หวัดจากสายพันธุ์อื่น ๆ ก็ปรากฏเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ค้างคาวที่มี จำกัด มากทางพันธุกรรมและความเข้ากันได้ของโปรตีนชนิดหรือประเภท B ไวรัสไข้หวัดใหญ่และอาจจะเป็นรูปแบบใหม่ของเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่จริงซึ่ง ทำให้ reassortment สูงไม่น่าเป็นไปไม่ได้หากไม่ได้. "เรียก" นักวิจัยสรุปได้ "ในขณะที่ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าไวรัสไข้หวัดใหญ่ค้างคาวเป็นไวรัสจริงและให้ข้อมูลเชิงลึกใหม่เข้าสู่วิวัฒนาการและชีววิทยาพื้นฐานของไวรัสไข้หวัดใหญ่ผลยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขาก่อให้เกิด เล็ก ๆ น้อย ๆ ถ้ามีโรคระบาดภัยคุกคามต่อมนุษย์. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการวิเคราะห์ความลึกของแบ็ตไวรัสไข้หวัดใหญ่พบพวกเขาก่อให้เกิดความเสี่ยงต่ำกับมนุษย์

ในรูป bat09 . เครดิต : บินโจว et al . , CC โดย 2.0
ซูโอโนซิสส่งเชื้อจากสัตว์อื่น ๆมนุษย์ปกติและบางครั้งทำให้เกิดการระบาดของโรคร้ายแรง ค้างคาวเป็นอ่างเก็บน้ำของสัตว์มีกระดูกสันหลังที่รู้จักกันดีของไวรัส เช่น โรคพิษสุนัขบ้า และอีโบล่าล่าสุดการค้นพบของลำดับในไม้ที่คล้ายกับไวรัสไข้หวัดใหญ่ยีนยกคำถามว่าค้างคาวไข้หวัดใหญ่ไวรัสที่มีอยู่ และอาจก่อให้เกิดการคุกคามมนุษย์ การศึกษาที่เผยแพร่เมื่อ 2 ตุลาคมใน PLoS เชื้อโรคที่อยู่คำถามนี้ขึ้นอยู่กับรายละเอียดระดับโมเลกุลและไวรัสวิทยา

ตัวละครเพราะไม่มีอนุภาคไวรัสที่แยกได้จากตัวอย่างค้างคาวที่ไข้หวัดใหญ่ เช่น ลำดับ พบว่า ผู้เขียนของการศึกษา นำโดย เดวิด เจ. เครก เวนเตอร์ เวนท์เวิร์ธ จากสถาบันในฮ่องกง สหรัฐอเมริกา และเวินจุนมา จากมหาวิทยาลัยรัฐแคนซัสในแมนฮัตตัน สหรัฐอเมริกาก่อนส่งคำถามว่าลำดับมาจากติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ไวรัสหรือเพียงวิวัฒนาการพระบรมสารีริกธาตุนเก่าบรรพบุรุษ
ใช้เผยแพร่ลำดับข้อมูลพวกเขาสังเคราะห์จีโนมทั้งหมด ( ซึ่งประกอบด้วย 8 ยีน ) ของไวรัสที่เป็นไปได้ค้างคาวลำดับถูกระบุใน 2009 ( ซึ่งพวกเขาเรียกว่า bat09 ) และใส่ลงในเซลล์เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อมนุษย์ เพื่อดูว่าไวรัสอาจลำดับ ( เช่นไวรัสไข้หวัดใหญ่ตรวจทำ ) ปล้นทรัพยากรของเซลล์ และเครื่องจักรผลิตค้างคาวไข้หวัดใหญ่ไวรัส . มันกลับกลายเป็นว่า พวกเขาสามารถ :พันของทรงกลมเหมือนอนุภาคไวรัสไข้หวัดใหญ่ลงจากเซลล์ของมนุษย์ในวัฒนธรรมสื่อ อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาพยายามที่จะติดเชื้อช่วงของเซลล์จากชนิดของสัตว์มีกระดูกสันหลังที่แตกต่างกัน ( รวมถึงหมา , หมู , มิงค์ , ลิง , มนุษย์ , และค้างคาว ) กับ bat09 อนุภาค พวกเขาไม่สามารถที่จะติดใด ๆของพวกเขา .
2 โปรตีนไข้หวัดใหญ่ พื้นผิว ฮีมแอกลูตินิน ( ฮา ) และนิวรามินิเดส ( na )ตั้งอยู่บนพื้นผิวของไวรัส และทราบว่าเป็นไวรัสเข้าไปในเซลล์เจ้าบ้านและปล่อยอนุภาคไวรัส เพราะค้างคาวไข้หวัดใหญ่ ฮา นา จะค่อนข้างแตกต่างจากไวรัสไข้หวัดใหญ่อื่น ๆ นักวิจัยแทนที่ยีนสองกับพวกมนุษย์ดัดแปลงจากห้องปฏิบัติการอื่น เรียกว่า pr8 ไวรัสไข้หวัดที่สามารถติดเชื้อและคูณในช่วงของสัตว์มีกระดูกสันหลังเซลล์และในไก่ไข่ หลังจากที่พวกเขาทำแน่ใจว่าเฉพาะยีน ลำดับรหัส สำหรับ ฮา นา โปรตีน แต่ไม่ติดที่ตรงการบรรจุภัณฑ์ของยีนเข้าไปในอนุภาคไวรัสไข้หวัดใหม่ค้างคาวสลับกัน พวกเขาพบว่าจีโนมนี้ไฮบริดที่ผลิตไวรัสที่ติดเชื้อและคูณในเซลล์ของสัตว์มีกระดูกสันหลังที่แตกต่างกันและในไข่

ซีดค้างคาว เครดิต : เดฟร่า , Flickr , CC 2.0
โดยเหมือนไวรัส pr8 ผู้ปกครองไวรัสลูกผสมสามารถติดหนู และสาเหตุที่ร้ายแรง เช่น โรคไข้หวัด . อย่างไรก็ตาม , นี้ดูเหมือนจะทำให้ โดย pr8 ได้มา ฮา นา ยีน เพราะเมื่อนักวิจัยได้สร้างลูกผสม เช่น ก่อน ระหว่าง bat09 และสุกรไข้หวัดใหญ่ไวรัสที่เรียกว่า tx98 ที่สามารถติดเชื้อแต่หนูจะไม่ก่อให้เกิดโรค , ไวรัสลูกผสมทำตัวคล้ายกับ tx98 .เมื่อพวกเขาทดสอบบางส่วนของ 6 ยีนที่ยังจาก bat09 พวกเขาสามารถแสดงให้เห็นว่าพวกเขาทำงานคล้ายกับคู่ของพวกเขาจากคนอื่น ๆ ( ที่ไม่ใช่ค้างคาว ) ไวรัสไข้หวัดใหญ่ หนึ่งของพวกเขา ตัวอย่างเช่น ค้างคาว 1 เป็นเครื่องห้ามศักยภาพของเจ้าภาพ ภูมิคุ้มกัน . ความเป็นพิษต่อหนูอีกครั้ง เรียกว่าแบบเคลื่อนที่ ,สามารถควบคุมได้โดยการเปลี่ยนแปลงขนาดเล็กมากทำให้ค้างคาวแบบเคลื่อนที่เหมือนรู้จักกันเป็นพิษมากหรือเป็นพิษน้อยกว่าสายพันธุ์

reassortment ( การรวมกันของชิ้นส่วนโครโมโซมจากสองคนหรือมากกว่าไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ติดเชื้อต่าง ๆได้ร่วมเซลล์โฮสต์ ) เป็นผู้รับผิดชอบ pandemics ไข้หวัดใหญ่มากที่สุด เพราะมนุษย์มีเพียงเล็กน้อย หรือไม่มีภูมิคุ้มกันกับบางส่วนของเหล่านี้ ใหม่ reassorted ไวรัสขึ้นอยู่กับหลายการทดสอบที่แตกต่างกันสำหรับ bat09 สามารถ reassort กับไข้หวัดไวรัสชนิดอื่น ๆพบว่า ไวรัสไข้หวัดใหญ่มีค้างคาวกัดมาก ยีนและโปรตีนเข้ากันได้กับชนิดหรือประเภท บี ไวรัสไข้หวัดใหญ่ และอาจเป็นชนิดใหม่ของไวรัสไข้หวัดใหญ่ ซึ่งทำให้ reassortment อย่างมากหากไม่เป็นไปไม่ได้ .
" เรียก " นักวิจัยสรุป" ขณะที่ข้อมูลบ่งชี้ว่าค้างคาวไวรัสไข้หวัดใหญ่เป็นไวรัสจริง และให้ข้อมูลเชิงลึกใหม่ในวิวัฒนาการและชีววิทยาพื้นฐานของไวรัสไข้หวัดใหญ่ นอกจากนี้ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาโพสน้อย ถ้ามีการระบาดคุกคามมนุษย์

"