The English language has played an

The English language has played an important role in these changes. An increased familiarity with and greater proficiency in the use of English is observable in all sectors of Thai society. In the past, foreign travellers and business people would comment on how mush easier it was to make themselves understood in Malaysia, Hong Kong and Singapore for example, than in Thailand. This complaint is far less common nowadays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษมีเล่นมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ การเพิ่มคุ้นเคยและความชำนาญมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษเป็น observable ในทุกภาคส่วนของสังคมไทย ในอดีต นักธุรกิจและนักท่องเที่ยวต่างประเทศจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธี mush ง่ายก็จะทำให้ตัวเองเข้าใจในมาเลเซีย Hong Kong และสิงคโปร์เช่น กว่าในประเทศไทย ร้องเรียนนี้เป็นปกติมากน้อยในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ เพิ่มขึ้นด้วยความคุ้นเคยและความชำนาญมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษเป็นที่สังเกตได้ในทุกภาคส่วนของสังคมไทย ในอดีตที่ผ่านมานักท่องเที่ยวต่างชาติและนักธุรกิจจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีข้าวต้มง่ายขึ้นก็คือการทำให้ตัวเองเข้าใจในมาเลเซีย, ฮ่องกงและสิงคโปร์เช่นกว่าในประเทศไทย ร้องเรียนนี้อยู่ไกลกันน้อยในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษได้มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ เพิ่มความคุ้นเคยและเพิ่มความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษที่สังเกตได้ในทุกภาคส่วนของสังคมไทย ในอดีต นักท่องเที่ยวต่างชาติและนักธุรกิจจะแสดงความคิดเห็นว่าข้าวต้มง่ายมันเพื่อให้ตัวเองเข้าใจในมาเลเซีย ฮ่องกง และสิงคโปร์ เป็นต้น นอกจากในประเทศไทยร้องเรียนนี้จะน้อยกว่าทั่วไปในปัจจุบัน