It's October 30th. You can say that

It's October 30th. You can say that it is close to the end of 2008, so I'll plan a lot of things to do this year. First, I'll study very hard, especially to improve my grammar because I always have trouble with it whenever I speak to people. They don't understand what I'm talking about. Also, I'll try hard to improve my vocabulary. That would help me to speak more smoothly. Second, I'll cut down on playing golf because when you play 18 holes, it takes five hours. Furthermore, you have to drive to and from the golf course. It takes too much time. Third, I'm going to sell my apartment complex because I spend too much time there. The worst thing about renting apartments is that when you rent to bad people, they break things. Then they say they won't pay rent because you won't make the repairs. When this happens, you have to take them to court and spend a lot of time. Whatever happens, I'm going to study very hard this year. I hope that by the end of the year, I can really speak English well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 ตุลาคมได้ คุณสามารถพูดได้ว่า อยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดของปี 2008 ดังนั้นฉันจะวางแผนกิจกรรมในปีนี้มาก อันดับแรก จะเรียนน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับปรุงไวยากรณ์ของฉัน เพราะฉันมักจะมีปัญหากับมันเมื่อใดก็ ตามที่ฉันพูดคุยกับคน พวกเขาไม่เข้าใจที่ฉันพูดคุยเกี่ยวกับ ยัง ฉันจะพยายามอย่างหนักเพื่อปรับปรุงคำศัพท์ของฉัน ที่จะช่วยให้พูดได้ราบรื่นขึ้น สอง ฉันจะตัดลงในการเล่นกอล์ฟเนื่องจากเมื่อคุณเล่น 18 หลุม ใช้เวลา 5 ชั่วโมง นอกจากนี้ คุณจะต้องขับรถ ไปสนามกอล์ฟ มันใช้เวลามากเกินไป ที่สาม ฉันจะขายอพาร์ทเมนท์ฉันซับซ้อนเนื่องจากผมใช้เวลามากเกินไป สิ่งเลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับการเช่าอพาร์ทเมนท์อยู่ว่า เมื่อคุณเช่ากับคนที่ไม่ดี พวกเขาทำลายสิ่ง แล้ว พวกเขากล่าวว่า พวกเขาจะไม่จ่ายค่าเช่า เพราะคุณจะไม่ทำการซ่อมแซม เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ คุณต้องใช้เวลาให้ศาล และใช้เวลา สิ่งที่เกิดขึ้น ฉันจะเรียนหนักมากปีนี้ หวังว่า ช่วงปลายปี ฉันสามารถจริง ๆ พูดภาษาอังกฤษดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็น 30 ตุลาคม คุณสามารถพูดได้ว่ามันอยู่ใกล้กับสิ้นปี 2008 ดังนั้นฉันจะวางแผนจำนวนมากของสิ่งที่จะทำในปีนี้ ครั้งแรกที่ฉันจะเรียนยากมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปรับปรุงไวยากรณ์ของฉันเพราะฉันมักจะมีปัญหากับมันทุกครั้งที่ผมพูดคุยกับผู้คน พวกเขาไม่เข้าใจสิ่งที่ผมพูดถึง นอกจากนี้ผมจะพยายามอย่างหนักเพื่อปรับปรุงคำศัพท์ของฉัน ที่จะช่วยให้ผมที่จะพูดได้อย่างราบรื่นมากขึ้น ประการที่สองผมจะลดลงในการเล่นกอล์ฟเพราะเมื่อคุณเล่น 18 หลุมก็จะใช้เวลาห้าชั่วโมง นอกจากนี้คุณต้องขับรถไปและกลับจากสนามกอล์ฟ มันต้องใช้เวลามากเกินไป ประการที่สามผมจะขายอพาร์ทเม้นที่ซับซ้อนของฉันเพราะฉันใช้เวลามากเกินไปมี สิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับการเช่าอพาร์ทเมนที่ว่าเมื่อคุณเช่ากับคนไม่ดีที่พวกเขาทำลายสิ่ง แล้วพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเขาจะไม่จ่ายค่าเช่าเพราะคุณจะไม่ทำการซ่อมแซม เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้คุณจะต้องพาพวกเขาไปยังศาลและการใช้จ่ายเป็นจำนวนมากเวลา สิ่งที่เกิดขึ้นผมจะเรียนหนักมากในปีนี้ ผมหวังว่าภายในสิ้นปีนี้ผมสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันตุลาคม 30 คุณสามารถพูดได้ว่ามันอยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดของปี 2008 ดังนั้นฉันจะวางแผนสิ่งที่ต้องทำในปีนี้ ก่อนอื่นผมต้องเรียนหนักมากๆ โดยเฉพาะการปรับปรุงไวยากรณ์ของฉัน เพราะฉันมักจะมีปัญหากับมันทุกครั้งที่ผมพูดกับคน พวกเขาไม่เข้าใจสิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับ ยัง ฉันจะพยายามที่จะปรับปรุงคำศัพท์ของฉัน นั่นจะช่วยฉันพูดได้อย่างราบรื่นมากขึ้น ประการที่สองผมจะเลิกเล่นกอล์ฟ เพราะเมื่อคุณเล่น 18 หลุม ใช้เวลา 5 ชั่วโมง นอกจากนี้ คุณต้องขับรถไปยังและจากสนามกอล์ฟ มันต้องใช้เวลามาก สาม ผมจะขายอพาร์ทเมนต์ คอมเพล็กซ์ เพราะฉันใช้เวลามากเกินไปมี สิ่งเลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับการให้เช่าอพาร์ทเมนคือว่าเมื่อคุณเช่ากับคนร้าย พวกเขาทำลายสิ่งแล้วพวกเขาก็บอกว่าพวกเขาจะไม่จ่ายค่าเช่า เพราะคุณจะไม่ได้ทำซ่อมแซม เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ , คุณต้องพาพวกเขาไปที่ศาลและใช้จ่ายมากของเวลา ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผมจะเรียนอย่างหนักในปีนี้ ผมหวังว่าโดยการสิ้นสุดของปี ผมสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดี