Due to our holiday we will back to

Due to our holiday we will back to work till 24/Feb.

I’ve call Global that if arrange this ETA 24/Feb., than we have to submit doc before 23/Feb. It seems we have no time to submit the docs.

Please be sure to offer us the docs before our holiday.

Thank you. (I’ll on holiday from 14/Feb., but some of our colleague will stay till 17/Feb.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากวันหยุดของเรา เราจะกลับไปทำงานจนถึง 24/Febผมเรียกสากลว่าถ้าจัดเรียงนี้เอตาก 24/ก.พ. กว่าเราต้องส่งเอกสารก่อน 23/Feb เหมือนว่าเรามีเวลาในการส่งเอกสารกรุณาให้แน่ใจว่าได้เสนอเอกสารการก่อนวันหยุดของเราขอบคุณ (ฉันจะในวันหยุดจาก 14/ก.พ. แต่ของเพื่อนร่วมงานของเราจะอยู่จนถึง 17/ก.พ.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากวันหยุดของเราเราจะกลับไปทำงานจนถึง 24 / กุมภาพันธ์ฉันโทรทั่วโลกว่าถ้าจัดการเรื่องนี้กทพ. 24 / กุมภาพันธ์, กว่าที่เราต้องส่งเอกสารก่อน 23 / ​​กุมภาพันธ์ ดูเหมือนว่าเรามีเวลาในการส่งเอกสารไม่. โปรดตรวจสอบเพื่อให้เราเอกสารก่อนวันหยุดของเรา. ขอบคุณ (ฉันจะในวันหยุดตั้งแต่วันที่ 14 / กุมภาพันธ์ แต่บางส่วนของเพื่อนร่วมงานของเราจะอยู่ถึงวันที่ 17 / กุมภาพันธ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากวันหยุดของเรา เราจะกลับมาทำงานจนถึง 24 / ก.พ.

ผมโทรทั่วโลกว่า ถ้าจัดแบบนี้อีก 24 / ก.พ. กว่า เราต้องส่งหมอก่อน 23 / ก.พ. ดูเหมือนเราจะไม่มีเวลาส่งเอกสาร

โปรดให้เราเอกสาร
ก่อนวันหยุดของเรา
ขอบคุณครับ ( ฉันในวันหยุดจาก 14 / ก.พ. แต่บาง พนักงานของเราจะอยู่จนถึง 17 / 9 ก.พ. )