Kindly advice your shipper to liase

Kindly advice your shipper to liase with inspecting body SGS to amend FOB value on certificate of conformity to reflect correct FOB value as per final invoice to avoid more taxes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำกรุณาส่งของคุณเพื่อ liase กับการตรวจร่างกาย SGS แก้ไขค่า FOB บนใบรับรองสอดคล้องเพื่อสะท้อนแก้ไขค่าตามใบแจ้งหนี้ขั้นสุดท้ายเพื่อหลีกเลี่ยงภาษีมากกว่า FOB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาให้คำแนะนำผู้ส่งของคุณเพื่อ liase กับการตรวจสอบร่างกายของเอสจีเอที่จะแก้ไขค่า FOB ในใบรับรองมาตรฐานเพื่อสะท้อนมูลค่า FOB ที่ถูกต้องตามใบแจ้งหนี้สุดท้ายเพื่อหลีกเลี่ยงภาษีมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งคำแนะนำของคุณ liase กับการตรวจสอบ SGS ร่างแก้ไข FOB ค่าใบรับรองของ conformity ให้ถูกต้องตามใบแจ้งหนี้มูลค่า FOB สุดท้ายเพื่อเลี่ยงภาษีได้มากขึ้น