Certifications such as the Passive

Certifications such as the Passive House aim to reduce the final space heating energy demand of residential
buildings. The latter are responsible for a significant share of final energy consumption in Europe of
which nearly 70% is associated with space conditioning, notably heating. The improvement of the energy
efficiency of residential buildings, in terms of space heating, can therefore reduce their total energy
demand.
However, most certifications totally overlook other energy requirements associated with residential
buildings. Studies on passive houses do not take into consideration the embodied energy required to
manufacture the building materials, especially the large amount of insulation required to achieve high
operational efficiencies. At an urban scale, most passive houses are single family detached houses located
in low density suburbs with a high car usage, resulting in considerable transport related energy demand.
This paper analyses the total life cycle energy demand of a typical Belgian passive house, comprising
embodied, operational and transport energy. It relies on a comprehensive technique developed by Stephan
et al. [1] and conducts a parametric analysis as well as a comparison to alternative building types.
Results show that current building energy efficiency certifications might not ensure a lower energy
demand and can, paradoxically result in an increased energy consumption because of their limited scope.
More comprehensive system boundaries should be used to make sure that net energy savings do occur.
The embodied energy of passive houses can represent up to 77% of the total embodied and operational
energy over 100 years. Also passive houses can have nearly the same energy consumption as a standard
new house with the same geometry, location and number of occupants. A retrofitted apartment in the
city has an energy consumption 15.2% lower than the best passive house scenario

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับรองเช่นบ้านแฝงจุดมุ่งหมายเพื่อลดช่องว่างสุดท้ายความร้อนพลังงานความต้องการอยู่อาศัยอาคาร หลังจะรับผิดชอบร่วมกันอย่างมีนัยสำคัญของปริมาณการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายในยุโรปของที่เกือบ 70% จะสัมพันธ์กับพื้นที่ปรับ ความร้อนยวด การพัฒนาของพลังงานประสิทธิภาพของอาคารพักอาศัย ในพื้นที่ ความร้อนจึงสามารถลดพลังงานของพวกเขาความต้องการอย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่รับรองทั้งหมดมองเห็นความต้องการพลังงานอื่น ๆ เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยอาคาร การศึกษาบ้านแฝงไม่พิจารณาพลังงาน embodied ที่ต้องผลิตวัสดุก่อสร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใหญ่จำนวนฉนวนที่ต้องประสบความสำเร็จสูงประสิทธิภาพการดำเนินงาน ในระดับการเมือง บ้านแฝงส่วนใหญ่มีครอบครัวเดี่ยวบ้านเดี่ยวตั้งอยู่ในชานเมืองความหนาแน่นต่ำโดยใช้รถสูง เกิดขึ้นในการขนส่งจำนวนมากเกี่ยวกับความต้องการพลังงานความต้องการพลังงานรวมวงจรของทั่วไปเบลเยียมแฝงบ้าน วิเคราะห์เอกสารนี้ประกอบด้วยการรวบรวม ไว้ งาน และพลังงานในการขนส่ง มันใช้เทคนิคครอบคลุมพัฒนา โดย Stephanal. ร้อยเอ็ด [1] และทำการวิเคราะห์แบบพาราเมตริกเป็นการเปรียบเทียบชนิดของอาคารอื่นแสดงผลปัจจุบันที่อาคารรับรองประสิทธิภาพพลังงานอาจให้พลังงานต่ำความต้องการ และสามารถ paradoxically ส่งผลให้มีการใช้พลังงานเพิ่มขึ้นเนื่องจากขอบเขตที่จำกัดของพวกเขาควรใช้ระบบขอบเขตที่ครอบคลุมมากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่า ประหยัดพลังงานสุทธิเกิดพลังงาน embodied บ้านแฝงสามารถแสดงถึง 77% ของยอดรวม embodied และดำเนินงานประหยัดพลังงานกว่า 100 ปี ยัง แฝงบ้านได้เกือบเหมือนกับการใช้พลังงานเป็นมาตรฐานบ้านใหม่กับเรขาคณิตเดียวกัน ที่ตั้ง และจำนวนผู้อยู่อาศัย อพาร์ทเมนท์ retrofitted ในการเมืองมีพลังงานใช้ 15.2% สถานการณ์บ้านแฝงดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับรองเช่นบ้าน Passive จุดมุ่งหมายเพื่อลดความร้อนพื้นที่สุดท้ายความต้องการพลังงานของที่อยู่อาศัย
อาคาร หลังมีความรับผิดชอบร่วมกันที่สำคัญของการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายในยุโรป
ซึ่งเกือบ 70% มีความเกี่ยวข้องกับเครื่องพื้นที่สะดุดตาความร้อน การปรับปรุงการใช้พลังงาน
อย่างมีประสิทธิภาพของอาคารที่อยู่อาศัยในแง่ของความร้อนพื้นที่จึงสามารถลดการใช้พลังงานของพวกเขารวม
ความต้องการ.
อย่างไรก็ตามการรับรองมากที่สุดโดยสิ้นเชิงมองข้ามความต้องการพลังงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัย
อาคาร การศึกษาเกี่ยวกับบ้านเรื่อย ๆ ไม่ได้คำนึงถึงพลังงานเป็นตัวเป็นตนที่จำเป็นในการ
ผลิตวัสดุก่อสร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนมากของฉนวนกันความร้อนที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุสูง
ประสิทธิภาพการดำเนินงาน ในระดับเมืองบ้านเรื่อย ๆ ส่วนใหญ่เป็นครอบครัวเดี่ยวบ้านเดี่ยวตั้งอยู่
ในเขตชานเมืองความหนาแน่นต่ำกับการใช้รถสูงส่งผลในการขนส่งมากที่เกี่ยวข้องกับความต้องการพลังงาน.
บทความนี้วิเคราะห์วงจรชีวิตรวมความต้องการใช้พลังงานของบ้านเรื่อย ๆ ทั่วไปเบลเยียมประกอบ
เป็นตัวแทน การดำเนินงานและพลังงานการขนส่ง มันขึ้นอยู่กับเทคนิคที่ครอบคลุมการพัฒนาโดยสเตฟาน
และคณะ [1] และดำเนินการวิเคราะห์พารามิเตอร์เช่นเดียวกับเมื่อเทียบกับอาคารประเภททางเลือก.
ผลการแสดงให้เห็นว่าปัจจุบันการก่อสร้างได้รับการรับรองประสิทธิภาพการใช้พลังงานอาจจะไม่แน่ใจว่าพลังงานที่ต่ำกว่า
ความต้องการและสามารถขัดแย้งส่งผลให้เกิดการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากขอบเขต จำกัด ของพวกเขา.
เพิ่มเติม ขอบเขตของระบบที่ครอบคลุมควรจะใช้เพื่อให้แน่ใจว่าการประหยัดพลังงานสุทธิไม่เกิดขึ้น.
พลังงานเป็นตัวเป็นตนของบ้านเรื่อย ๆ อาจสูงถึง 77% จากทั้งหมดเป็นตัวเป็นตนและการดำเนินงาน
ด้านพลังงานกว่า 100 ปี นอกจากนี้บ้านเรื่อย ๆ สามารถมีเกือบการใช้พลังงานเช่นเดียวกับมาตรฐาน
บ้านใหม่ที่มีรูปทรงเรขาคณิตเดียวกันสถานที่ตั้งและหมายเลขของผู้อยู่อาศัย อพาร์ทเม้นดัดแปลงใน
เมืองที่มีการใช้พลังงาน 15.2% ต่ำกว่าสถานการณ์บ้านเรื่อย ๆ ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับรองเช่นเป้าหมายบ้านเรื่อยๆ เพื่อลดความต้องการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายพื้นที่ความร้อนของอาคารที่อยู่อาศัย

หลังมีความรับผิดชอบสำหรับหุ้นที่สำคัญของการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายในยุโรป
ซึ่งเกือบ 70% จะเกี่ยวข้องกับการปรับพื้นที่โดยความร้อน การปรับปรุงพลังงาน
ประสิทธิภาพของอาคารที่อยู่อาศัย ในแง่ของเครื่องทำความร้อนพื้นที่จึงสามารถช่วยลดความต้องการพลังงานของพวกเขาทั้งหมด
.
แต่การรับรองส่วนใหญ่มองข้ามความต้องการพลังงานทั้งหมดอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับอาคารที่อยู่อาศัย

การศึกษาในบ้านเรื่อยๆไม่พิจารณาถึงพลังงานที่ต้อง
ผลิตวัสดุก่อสร้าง โดยเฉพาะจำนวนมากเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพสูงฉนวนกันความร้อนใช้งาน

ในระดับเมืองบ้านเรื่อยๆ ส่วนใหญ่เป็นครอบครัวเดี่ยวบ้านเดี่ยวตั้งอยู่ในชานเมือง
ความหนาแน่นต่ำ ด้วยการใช้รถขนส่งสูง ส่งผลให้ความต้องการพลังงานมากที่เกี่ยวข้อง .
กระดาษนี้วิเคราะห์รวมวงจรชีวิตความต้องการพลังงานของทั่วไปเบลเยียมเรื่อยๆบ้านประกอบด้วย
embodied องค์กรพลังงานการขนส่ง มันอาศัยครอบคลุมเทคนิคที่พัฒนาโดยสตีเฟ่น
et al .[ 1 ] ทั้งนี้ มีการวิเคราะห์พารามิเตอร์เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบกับอาคารประเภทอื่น
ผลการรับรองอาคารประหยัดพลังงานในปัจจุบันอาจจะไม่มั่นใจว่าอุปสงค์พลังงาน
ลดลงและสามารถขัดแย้งผลในการบริโภคพลังงานเพิ่มขึ้น เพราะขอบเขตจำกัดของพวกเขา .
ขอบเขตระบบที่ครอบคลุมมากขึ้นควรจะใช้เพื่อให้แน่ใจว่า ออมทรัพย์ พลังงานสุทธิเกิดขึ้น .
การใช้พลังงานของบ้านเรื่อยๆสามารถแสดงได้ถึง 77 % ของทั้งหมดไว้ และพลังงานปฏิบัติการ
กว่า 100 ปี ยังบ้านเรื่อยๆได้เกือบเหมือนการใช้พลังงานเป็นมาตรฐาน
บ้านใหม่ด้วยรูปทรงเดียวกัน สถานที่และจำนวนของผู้โดยสาร . เป็นคู่พาร์ทเมนต์ใน
เมืองมีพลังงาน 15.2% ต่ำกว่าสถานการณ์บ้านเรื่อยๆ ดีที่สุด