Ventilate the area with fresh air.

Ventilate the area with fresh air. For large spill, or spills in confined spaces, provide mechanical ventilation to disperse or exhaust vapors, in accordance with good industrial hygiene practice. Warning! A motor could be an ignition source and could cause flammable gases or vapors in the spill area to burn or explode. Contain spill. For larger spills, cover drains and build dikes to prevent entry into sewer systems or bodies of water. Cover spill area with a fire-extinguishing foam. An aqueous film forming foam (AFFF) is recommended. Working from around the edges of the spill inward, cover with bentonite, vermiculite, or commercially available inorganic absorbent material. Mix in sufficient absorbent until it appears dry. Remember, adding an absorbent material does not remove a toxic, corrosivity or flammability hazard. Collect as much of the spilled material as possible using non-sparking tools. Clean up residue with an appropriate solvent selected by a qualified and authorized person. Ventilate the area with fresh air. Read and follow safety precautions on the solvent label and MSDS. Collect the resulting residue containing solution. Place in a metal container approved for transportation by appropriate authorities. Seal the container. Dispose of collected material as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่ายเทอากาศบริเวณที่ มีอากาศบริสุทธิ์ สำหรับการรั่วไหลขนาดใหญ่ หรือการหกรั่วไหลในพื้นที่จำกัด ให้ระบายอากาศเครื่องจักรกลเพื่อกระจาย หรือท่อไอเสียไอระเหย ตามปฏิบัติสุขอนามัยดีอุตสาหกรรม คำเตือน มอเตอร์อาจเป็นแหล่งของการจุดระเบิด และอาจทำให้เกิดก๊าซไวไฟหรือกระทบบริเวณหกรั่วไหล การเขียนกระจาย ประกอบด้วยการรั่วไหล หกใหญ่ ครอบท่อระบายน้ำ และสร้างแนวป้องกันเข้าระบบท่อระบายน้ำหรือแหล่งน้ำ ครอบคลุมพื้นที่หกกับโฟมที่ extinguishing ไฟ ขอแนะนำฟิล์มอควีการขึ้นรูปโฟม (AFFF) ทำงานจากรอบขอบรั่วไหลเข้าข้างใน ครอบคลุม ด้วย bentonite, vermiculite หรือวัสดุดูดซับอนินทรีย์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ผสมในพอดูดซับจนแห้งปรากฏ จำ เพิ่มวัสดุดูดซับไม่เอาออกเป็นพิษ corrosivity หรืออันตราย flammability รวบรวมวัสดุที่หกเป็นการใช้เครื่องมือที่มีประกายไฟมากที่สุด ล้างสารตกค้าง ด้วยตัวทำละลายที่เหมาะสมที่เลือก โดยบุคคลมีคุณภาพ และได้รับอนุญาต ถ่ายเทอากาศบริเวณที่ มีอากาศบริสุทธิ์ อ่าน และทำตามเพื่อความปลอดภัยบนป้ายชื่อตัวทำละลายและความปลอดภัย เก็บตกค้างเป็นผลลัพธ์ที่ประกอบด้วยโซลูชั่น ใส่ในภาชนะโลหะที่อนุมัติ โดยหน่วยงานที่เหมาะสมสำหรับการขนส่ง ปิดผนึกภาชนะบรรจุ กำจัดวัสดุรวบรวมโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบายอากาศในพื้นที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์ ขนาดใหญ่การรั่วไหลหรือการรั่วไหลในพื้นที่ จำกัด ให้ใช้เครื่องช่วยหายใจที่จะแยกย้ายกันไปหรือไอระเหยไอเสียให้สอดคล้องกับการปฏิบัติสุขอนามัยในโรงงานอุตสาหกรรม คำเตือน! มอเตอร์อาจเป็นแหล่งกำเนิดและอาจก่อให้เกิดก๊าซหรือไอระเหยที่ติดไฟได้ง่ายในพื้นที่การรั่วไหลของการเผาไหม้หรือระเบิด มีการรั่วไหล สำหรับการรั่วไหลขนาดใหญ่ครอบคลุมท่อระบายน้ำและสร้างเขื่อนเพื่อป้องกันการเข้าสู่ระบบท่อระบายน้ำหรือแหล่งน้ำ พื้นที่ที่มีการรั่วไหลของฝาโฟมไฟดับ น้ำฟิล์มขึ้นรูปโฟม (AFFF) ขอแนะนำ ทำงานจากรอบขอบของการรั่วไหลของขาเข้า, ครอบคลุมกับเบนโทไนดินหรือใช้ในเชิงพาณิชย์วัสดุดูดซับนินทรีย์ ผสมในดูดซับเพียงพอจนกว่าจะปรากฏแห้ง โปรดจำไว้ว่าการเพิ่มวัสดุดูดซับที่ไม่เอาสารพิษกัดกร่อนหรือไวไฟอันตราย เก็บเท่าของสารเคมีที่หกเป็นไปได้โดยใช้เครื่องมือที่ไม่เกิดประกายไฟ ทำความสะอาดสารตกค้างที่มีตัวทำละลายที่เหมาะสมที่เลือกโดยบุคคลที่ผ่านการรับรองและได้รับอนุญาต ระบายอากาศในพื้นที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์ อ่านและปฏิบัติตามข้อควรระวังความปลอดภัยบนฉลากตัวทำละลายและความปลอดภัย เก็บส่วนที่เหลือที่มีการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น วางในภาชนะโลหะได้รับการอนุมัติสำหรับการขนส่งโดยเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสม ภาชนะปิดผนึก ทิ้งวัสดุที่เก็บรวบรวมโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบายอากาศบริเวณที่มีอากาศบริสุทธิ์ สำหรับหกรั่วไหลขนาดใหญ่ หรือในที่อับอากาศ ให้ระบายไอเสียไอระเหยกระจายเครื่องกลหรือสอดคล้องกับการปฏิบัติสุขอนามัยอุตสาหกรรมดี เตือน ! มอเตอร์อาจจะจุดชนวน และอาจก่อให้เกิดก๊าซหรือไอระเหยไวไฟในพื้นที่หกไปเผา หรือระเบิด ประกอบด้วยหก สำหรับการรั่วไหลขนาดใหญ่ปกระบาย และสร้างเขื่อนเพื่อป้องกันการเข้าสู่ระบบท่อระบายน้ำ หรือ ร่างกายของน้ำ ครอบคลุมพื้นที่หกกับ fire-extinguishing โฟม เป็นสารละลายฟิล์มขึ้นรูปโฟม ( afff ) แนะนำ การทำงานจากรอบขอบของการทะลักเข้า ครอบด้วยเบนโทไนท์ , vermiculite , หรือใช้ในเชิงพาณิชย์อนินทรีย์วัสดุดูดซับ ผสมในการดูดซับเพียงพอจนกว่าจะแห้ง จำไว้การเพิ่มวัสดุดูดซับที่ไม่ลบสารพิษ , การกัดกร่อนหรือไวไฟอันตราย เก็บมากของวัสดุที่ไม่เกิดประกายไฟหล่นที่เป็นไปได้โดยใช้เครื่องมือ ทำความสะอาดด้วยตัวทำละลายตกค้างที่เหมาะสม โดยเลือกที่เหมาะสม และผู้ได้รับอนุญาต . ระบายอากาศบริเวณที่มีอากาศบริสุทธิ์ อ่านและปฏิบัติตามมาตรการป้องกันความปลอดภัยบนฉลากตัวทำละลายและ MSDS .เก็บผลตกค้างที่ประกอบด้วยสารละลาย สถานที่ในภาชนะโลหะที่ได้รับการอนุมัติสำหรับการขนส่งโดยเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสม ปิดผนึกภาชนะ เก็บรวบรวมวัสดุที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้