Mystery surrounded the identity of

Mystery surrounded the identity of two passengers who appear to have used stolen European passports to board a Malaysia Airlines jet that vanished carrying 239 people, as the search for the aircraft failed to yield a breakthrough Sunday.

More than 30 hours after air traffic control lost communication with the Boeing 777, concerns were mounting over the possible security breach, as authorities in Southeast Asia said there was still no sign of the plane after the search resumed at sea.

Flight MH370 disappeared about an hour after leaving Kuala Lumpur en route to the Chinese capital. A total of 153 Chinese nationals were on board, and anguished relatives camped out at Beijing airport bemoaned the lack of news Sunday.

"The airline company didn’t contact me, it was a friend," a middle-aged woman surnamed Nan told reporters, holding back tears, after finding out her brother-in-law was on the flight.

"I can’t understand the airline company. They should have contacted the families first thing. I don’t have any news. I’m very worried," she said.

Vietnamese boats reached the scene of two large oil slicks detected overnight but found no sign of the plane, army deputy chief of staff Vo Van Tuan told AFP early Sunday, adding search aircraft were deployed at first light to scour the area.

The passenger jet slipped off radar screens somewhere between Malaysia’s east coast and southern Vietnam early Saturday morning.

However, Azharuddin Abdul Rahman of Malaysia’s Department of Civil Aviation said he "could not confirm" the existence of the oil slicks.

"The rescue operation continued last night until this morning...we have not been able to locate or see anything," he told a news conference on Sunday.

Asked about the stolen passports, he said "we are investigating this at the moment" but declined to give further details.

An Austrian named Christian Kozel had his passport stolen in Thailand in 2012, while Italian Luigi Maraldi lost his to theft last year, also in Thailand, officials and reports.

Despite their names being on the passenger manifest, neither man was on the plane to Beijing, officials said.

In Washington, a US administration official said authorities were aware of the passports issue.

"We have not determined a nexus to terrorism yet, although it’s still very early and that’s by no means definitive. We’re still tracking the situation," the official said.

Earlier, when asked whether terrorism could have been a factor, Malaysian Prime Minister Najib Razak said: "We are looking at all possibilities but it is too soon to speculate."

- ’Pray for flight MH370’ -

Flight MH370 had relayed no distress signal, indications of rough weather, or other signs of trouble. Both Malaysia’s national carrier and the Boeing 777-200 model used on the route are known for their solid safety records.

The flight was carrying 227 passengers and 12 crew. A US company based in Texas said 20 of its employees were among the missing passengers -- a dozen from Malaysia and eight from China.

Thirty-eight Malaysians and seven Indonesians were aboard, as well as a range of other nationalities including Australian, Indian, American, Dutch, and French.

Malaysia Airlines urged "all Malaysians and people around the world to pray for flight MH370".

The carrier admitted: "It has been more than 24 hours since we last heard from MH370 at 1:30 am. The search and rescue team is yet to determine the whereabouts of the Boeing 777-200 aircraft."

The plane’s disappearance triggered a search effort involving vessels from several nations with rival maritime claims in the tense South China Sea.

China, Vietnam, Malaysia, the Philippines and Singapore threw vessels and aircraft into the effort, as did the US Navy with a surveillance plane and a destroyer carrying two helicopters.

"We are setting these (territorial) issues aside in view of humanitarian reasons," Philippine military spokeswoman Lieutenant Cheryl Tindog said.

If the worst is confirmed, it would be the second fatal crash in the nearly 20-year history of the popular Boeing plane. A 777-200 operated by South Korea’s Asiana Airlines skidded off the runway after hitting a sea wall in San Francisco last year, killing three people.

Malaysia Airlines has suffered few safety incidents in the past. Its worst occurred in 1977, when 93 people perished in a hijacking and subsequent crash in southern Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลึกลับล้อมรอบตัวของสองผู้โดยสารที่จะใช้พาสปอร์ตถูกขโมยยุโรปให้กระดานเจ็ทมาเลเซียสายการบินที่ศาสดาถือครอง 239 คน ตามหาเครื่องบินไม่สามารถบุกทะลวงอาทิตย์ผลตอบแทน

กว่า 30 ชั่วโมงหลังจากหายไปสื่อสารกับโบอิ้ง 777 ควบคุมจราจรทางอากาศความกังวลถูกติดตั้งเหนือละเมิดความปลอดภัยที่เป็นไปได้ เป็นหน่วยงานในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กล่าวว่า มียังไม่มีสัญญาณของเครื่องบินหลังจากการค้นหาดำเนินต่อที่ทะเล

MH370 บินหายไปประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากออกจากกัวลาลัมเปอร์เส้นกับหลวงจีน จำนวนชาวจีนที่ 153 ได้บนเรือ และญาติ anguished camped ออกปักกิ่ง สนามบิน bemoaned ขาดข่าววันอาทิตย์

"บริษัทสายการบินไม่ได้ติดต่อเรา มันเป็นเพื่อน ผู้หญิงวัยกลางคนน่าน surnamed กับผู้สื่อข่าว ถือน้ำตา หลังจากหาเขยของเธออยู่บนเที่ยวบินได้

"ผมไม่เข้าใจบริษัทสายการบิน พวกเขาควรติดต่อครอบครัวแรก ไม่มีข่าวใด ๆ ฉันกังวลมาก เธอกล่าว

เรือเวียดนามถึงฉากของสองใหญ่ slicks น้ำมันพบค้างคืน แต่พบไม่มีสัญญาณของเครื่องบิน กองทัพบกรองเสนาธิการ Vo Van ทวนบอก AFP อาทิตย์ต้น เพิ่มการค้นหาเครื่องบินถูกจัดวางในแสงแรกจะอยู่บริเวณนั้น

เจ็ทโดยสารเล็ดรอดออกจากหน้าจอเรดาร์อยู่ระหว่างฝั่งตะวันออกของมาเลเซียและเวียดนามใต้ช่วงวันเสาร์ตอนเช้าด้วย

อย่างไรก็ตาม, Azharuddin อับดุลเราะหฺมานของกรมบินพลเรือนของมาเลเซียกล่าวว่า เขา "ไม่สามารถยืนยัน" การดำรงอยู่ของ slicks น้ำมัน

"การช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องเมื่อคืนจนถึงเช้านี้...เราไม่ได้สามารถค้นหา หรือดูอะไร เขาบอกแถลงข่าวในวันอาทิตย์

ถามเกี่ยวกับหนังสือเดินทางถูกขโมย เขากล่าวว่า "เราจะตรวจสอบนี้ในขณะนี้" แต่ปฏิเสธที่จะให้เพิ่มเติมรายละเอียด

อันออสเตรียชื่อคริสเตียน Kozel มีหนังสือเดินทางของเขาถูกขโมยในประเทศไทยในปี 2012 ขณะที่อิตาเลียน Luigi Maraldi แพ้เขาขโมยปี ยังในประเทศไทย เจ้าหน้าที่ และรายงาน

แม้ มีชื่อในรายการผู้โดยสาร คนไม่อยู่บินไปปักกิ่ง เจ้าหน้าที่กล่าวว่า

ในวอชิงตัน, อย่างเป็นทางการบริหารของสหรัฐอเมริกากล่าวว่า หน่วยงานได้ตระหนักถึงปัญหาหนังสือ

"เรามีไม่กำหนดนเน็กซัสไปยัง การก่อการร้ายแต่ก็ยังคงเนิ่น ๆ และก็ทั่วไปไม่ เราจะยังคงติดตามสถานการณ์ อย่างเป็นทางการว่า

ก่อนหน้านี้ เมื่อถามว่า การก่อการร้ายจะได้รับตัว ตุน Najib นายกรัฐมนตรีมาเลเซียกล่าวว่า: "เรากำลังมองหาที่ทั้งหมด แต่มันจะเร็วเกินไปเก็ง"

- 'อธิษฐานสำหรับเที่ยวบิน MH370'-

MH370 บินได้เช่นไม่มีสัญญาณความทุกข์ บ่งชี้สภาพอากาศ หรือสัญญาณอื่น ๆ ของปัญหา บริษัทขนส่งแห่งชาติของมาเลเซียและแบบโบอิ้ง 777-200 ที่ใช้ในกระบวนการผลิตเป็นที่รู้จักสำหรับระเบียนความปลอดภัยมั่นคงของพวกเขา

การบินถูกแบก 227 ผู้โดยสารและลูกเรือ 12 บริษัทสหรัฐฯ ที่อยู่ในเท็กซัสกล่าวว่า ได้ 20 ของพนักงานทั้งในหมู่ผู้โดยสารหาย - โหลจากมาเลเซียและแปดจากจีน

สามสิบ - แปดมาเลเซียและชาวเจ็ดถูกต่างประเทศ ความชาติอื่น ๆ รวมทั้งออสเตรเลีย อินเดีย สหรัฐอเมริกา เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส

สายการบินมาเลเซียเรียกร้องให้ "ทั้งหมดมาเลเซียและคนทั่วโลกสวดอ้อนวอนสำหรับเที่ยวบิน MH370"

ผู้ขนส่งยอมรับ: "มันได้มากกว่า 24 ชั่วโมงเนื่องจากเราล่าสุดได้ยินจาก MH370 ที่ 1:30 am ทีมค้นหาและกู้ภัยได้ยังจะ กำหนดตำแหน่งของเครื่องบินโบอิ้ง 777-200"

หายตัวไปของเครื่องบินถูกทริกเกอร์ความพยายามค้นหาที่เกี่ยวข้องกับเรือจากประเทศต่าง ๆ กับคู่แข่งร้องมาริไทม์ในตึงทะเลจีนใต้

จีน เวียดนาม มาเลเซีย ฟิลิปปินส์และสิงคโปร์โยนเรือและเครื่องบินเป็นความพยายาม เป็นได้กองทัพเรือสหรัฐฯ เครื่องบินเฝ้าระวังและพิฆาตกำลังสองเฮลิคอปเตอร์

"เราตั้งประเด็น (ดินแดน) ไว้มุมมองเหตุผลด้านมนุษยธรรม โฆษกหญิงของทหารที่ฟิลิปปินส์ที่โท Tindog เชอรีลกล่าว

ถ้ายืนยันร้าย มันจะเป็นความผิดพลาดร้ายแรงที่สองในประวัติเกือบ 20 ปีของเครื่องบินโบอิงนิยม แบบ 777-200 ซึ่งดำเนินการ โดยสายการบิน Asiana ของเกาหลีใต้ skidded ปิดรันเวย์หลังจากตีกำแพงทะเลในซานฟรานซิสโกปี ฆ่า 3 คนนั้น

สายการบินมาเลเซียประสบปัญหาด้านความปลอดภัยน้อยในอดีต ร้ายเกิดขึ้นใน 1977 เมื่อผู้คน 93 perished ในความผิดพลาดไฮแจ็ค และต่อมาในภาคใต้มาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความลึกลับที่ล้อมรอบตัวสองผู้โดยสารที่ปรากฏมีการใช้ที่ถูกขโมยหนังสือเดินทางยุโรปคณะกรรมการสายการบินมาเลเซียเจ็ทที่หายตัวไปแบก 239 คน ขณะที่การค้นหาเครื่องบินล้มเหลวที่จะทำให้ความก้าวหน้าวันอาทิตย์

กว่า 30 ชั่วโมง หลังจากขาดการติดต่อกับหอบังคับการบินโบอิ้ง 777 ความกังวลถูกติดตั้งมากกว่าการละเมิดความปลอดภัย เป็นไปได้เป็นหน่วยงานในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กล่าวว่า ยังไม่มีสัญญาณของเครื่องบินหลังจากค้นหาต่อที่ทะเล

เที่ยวบิน mh370 หายไปประมาณ 1 ชั่วโมง หลังจากออกจากกัวลาลัมเปอร์ ระหว่างทางไปจีนหลวง ทั้งหมด 153 ประเทศจีนบนกระดาน และทรมาน ญาติ ปักหลักที่สนามบินปักกิ่ง bemoaned ขาดข่าววันอาทิตย์

" บริษัทสายการบินไม่ได้ติดต่อฉันมันเป็นเพื่อน " หญิงวัยกลางคน นามสกุล น่าน บอกนักข่าว กลั้นน้ำตา หลังจากที่พบพี่เขยของเธอบนเครื่องบิน

" ฉัน ไม่ สามารถ เข้าใจ บริษัทสายการบิน พวกเขาควรจะติดต่อกับครอบครัวก่อนนะ ฉันไม่ได้ข่าวอะไรเลย ฉันกังวลมากนะ

" เธอกล่าวเรือเวียดนามถึงฉาก 2 slicks น้ำมันขนาดใหญ่ที่พบในชั่วข้ามคืน แต่พบว่าไม่มีสัญญาณของเครื่องบินกองทัพ รองเสนาธิการ Vo Van Tuan บอกกับเอเอฟพีในช่วงต้นอาทิตย์ เพิ่มเครื่องบินค้นหาถูกเคลื่อนพลเช้ามืดที่จะกัดเซาะพื้นที่

ผู้โดยสารเครื่องบินหลุดออกจากจอเรดาร์อยู่ระหว่างชายฝั่งด้านตะวันออกของประเทศมาเลเซีย และภาคใต้เวียดนาม เช้าวันเสาร์ตอนเช้า

อย่างไรก็ตามazharuddin อับดุลราห์มานของมาเลเซีย กรมการบินพลเรือนกล่าวว่าเขา " ไม่ยืนยัน " การดำรงอยู่ของน้ำมัน slicks

" การดำเนินการช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องตั้งแต่เมื่อคืนจนถึงเช้านี้ . . . ที่เรายังไม่ได้สามารถที่จะค้นหา หรือเห็นอะไร " เขาบอกข่าวประชุมในวันอาทิตย์

ถามเกี่ยวกับที่ถูกขโมยหนังสือเดินทาง ,เขากล่าวว่า " เรากำลังสืบสวนเรื่องนี้อยู่ " แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติม

ชาวออสเตรียชื่อ คริสเตียน kozel มีหนังสือเดินทางของเขาถูกขโมยในไทยในปี 2012 ในขณะที่อิตาเลียน maraldi สูญหายถูกขโมยเมื่อปีที่แล้ว ยังอยู่ในไทย และเจ้าหน้าที่รายงาน

แม้จะชื่อในรายชื่อผู้โดยสาร , ไม่ว่ามนุษย์อยู่บนเครื่องบินไปปักกิ่ง , เจ้าหน้าที่กล่าว .

ในวอชิงตันเราบริหารอย่างเป็นทางการกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ทราบเรื่องหนังสือเดินทางปัญหา

" เราไม่ได้กำหนดการเชื่อมต่อกับการก่อการร้าย แต่แม้ว่ามันยังเช้ามาก และมันไม่มีทางเด็ดขาด . เรายังคงติดตามสถานการณ์ " อย่างเป็นทางการกล่าวว่า .

ก่อนหน้านี้ เมื่อถามว่า กลุ่มก่อการร้ายอาจได้รับปัจจัย , มาเลเซียนายกรัฐมนตรีนาจิบ Razak กล่าวว่า :" เรากำลังมองหาที่เป็นไปได้ทั้งหมด แต่มันเร็วเกินไปที่จะคาดการณ์ได้ "

- ' ภาวนา ' -

mh370 การบินเที่ยวบิน mh370 ได้ถ่ายทอดสัญญาณไม่มีข้อบ่งชี้ของสภาพอากาศที่หยาบ หรือสัญญาณอื่น ๆของปัญหา ทั้งมาเลเซีย เป็นผู้ให้บริการระดับชาติและโบอิ้ง 777-200 แบบจำลองที่ใช้ในเส้นทางที่เป็นที่รู้จักกันสำหรับบันทึกความปลอดภัยแข็งของพวกเขา .

เที่ยวบินบรรทุกผู้โดยสารและลูกเรือ 12 คน .เราเป็นบริษัทที่อยู่ในเท็กซัสกล่าวว่า 20 ของพนักงานของ บริษัท ในหมู่ผู้โดยสารที่หายไป -- โหลจากประเทศมาเลเซียและแปดจากจีน

สามสิบแปดกองทัพเจ็ดอินโดนีเซียถูกต่างประเทศ รวมทั้งช่วงของประเทศอื่นๆ ได้แก่ ออสเตรเลีย อินเดีย ฝรั่งอเมริกัน , ดัตช์ , และ .

สายการบินมาเลเซียเรียกร้องให้ " ทั้งหมด ชาวมาเลเซียและคนทั่วโลกที่จะอธิษฐานสำหรับเที่ยวบิน mh370

"ผู้ให้บริการยอมรับ : " มันมีมากกว่า 24 ชั่วโมง ตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ได้ยินจาก mh370 ตอน 13.30 น. ทีมค้นหาและกู้ภัยยังหาเบาะแสของโบอิ้ง 777-200 เครื่องบิน "

เครื่องบินหายตัวไปทำให้การค้นหาความพยายามที่เกี่ยวข้องกับเรือจากหลายประเทศที่มีคู่แข่งทางทะเลเรียกร้องในกาล

ทะเลจีนใต้ จีน เวียดนาม มาเลเซียฟิลิปปินส์และสิงคโปร์ จัดเรือและอากาศยานในความพยายาม เช่นเดียวกับกองทัพเรือสหรัฐกับเครื่องบินเฝ้าระวังพิฆาตแบกสองเฮลิคอปเตอร์และ

" เราจะตั้งค่าเหล่านี้ ( น่าน ) ประเด็นกันในมุมมองของเหตุผลด้านมนุษยธรรม " ผู้หมวด โฆษกกองทัพฟิลิปปินส์ กล่าวว่า เชอรีล tindog

ถ้าเลวร้ายที่สุด คือ การยืนยันมันอาจจะเป็นความผิดพลาดร้ายแรงที่สองในประวัติศาสตร์เกือบ 20 ปีของความนิยมโบอิ้งเครื่องบิน เป็น 777-200 ที่ดําเนินการโดยประเทศเกาหลีใต้สายการบินลื่นไถลออกจากรันเวย์หลังชนผนังทะเลในซานฟรานซิสโกเมื่อปีที่แล้ว ฆ่าสามคน

สายการบินมาเลเซียได้รับความเดือดร้อนไม่กี่ตู้ เหตุการณ์ใน อดีต เลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นใน ปี 1977ตอนที่ 93 คนเสียชีวิตในการหักหลัง และต่อมาความล้มเหลวในภาคใต้ของมาเลเซีย