The essential oil of Zingiber cassu

The essential oil of Zingiber cassumunar (Plai oil) exhibits antimicrobial activity against a wide range of
Gram-positive and Gram-negative bacteria, dermatophytes and yeasts. Dermatophytes were found to be the
most susceptible microorganisms followed by yeasts, whereas bacteria were the least susceptible. The mean
diameter of the inhibition zone determined by the disc diffusion screening method increased with increasing
Plai oil concentration between 6.25 and 50 vol %. The minimum bactericidal concentration (MBC) determined
by the broth macrodilution method ranged from 0.62 to 2.5 vol % for Plai oil and from 52 to 79 mg/mL
for the 5 wt % Plai oil gel, whereas the minimum fungicidal concentration (MFC) ranged from 0.31 to 1.25 vol
% for Plai oil and from 13.8 to 39.5 mg/mL for the 5% Plai oil gel. Copyright © 2006 John Wiley & Sons, Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันหอมระเหยไพล (ปลายน้ำมัน) จัดแสดงกิจกรรมจุลินทรีย์กับหลากหลายแบคทีเรียแบคทีเรียแกรมบวก และแบคทีเรียแกรมลบ dermatophytes และ yeasts พบ dermatophytes เป็นจุลินทรีย์ที่สุดไวต่อตาม yeasts ในขณะที่แบคทีเรียไวต่อน้อยที่สุด ค่าเฉลี่ยเส้นผ่าศูนย์กลางของโซนยับยั้งตามแพร่ดิสก์ตรวจคัดกรองวิธีเพิ่มกับเพิ่มเข้มข้นน้ำมันปลายระหว่าง 6.25% 50 vol ต่ำสุด bactericidal ความเข้มข้น (ช่อง MBC) กำหนดโดยวิธีการ macrodilution ซุปอยู่ในช่วง จาก 0.62% vol 2.5 ปลายน้ำมัน และ 52 ให้ 79 mg/mL5 wt %ปลายน้ำมันเจล ในขณะที่ความเข้มข้น fungicidal ต่ำสุด (MFC) อยู่ในช่วงจาก$ 0.31 ถึง 1.25 vol%น้ำมันปลาย และ จาก 13.8 การ 39.5 mg/mL สำหรับเจน้ำมันปลาย 5% ลิขสิทธิ์ © 2006 จอห์น Wiley & Sons จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันหอมระเหยจากไพล (น้ำมันพลาย) จัดแสดงฤทธิ์ต้านจุลชีพกับช่วงกว้างของ
แกรมบวกและแบคทีเรียแกรมลบ, dermatophytes และยีสต์ dermatophytes พบว่ามี
จุลินทรีย์ที่อ่อนไหวมากที่สุดตามด้วยยีสต์แบคทีเรียในขณะที่มีความเสี่ยงที่น้อย หมายถึง
เส้นผ่าศูนย์กลางของบริเวณยับยั้งที่กำหนดโดยวิธีการตรวจคัดกรองการแพร่แผ่นเพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่ม
ความเข้มข้นของน้ำมันไพลระหว่าง 6.25 และ 50% โดยปริมาตร ความเข้มข้นของแบคทีเรียขั้นต่ำ (MBC) กำหนด
โดยวิธีการ macrodilution น้ำซุปอยู่ในช่วง 0.62-2.5% โดยปริมาตรน้ำมันไพลและ 52-79 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร
สำหรับ 5% โดยน้ำหนักเจลไพลน้ำมันในขณะที่ความเข้มข้นของสารกำจัดเชื้อราขั้นต่ำ (MFC) ตั้งแต่ 0.31-1.25 ฉบับ
% น้ำมันไพลและ 13.8-39.5 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรสำหรับ 5% เจลน้ำมันไพล ลิขสิทธิ์© 2006 จอห์นไวลีย์แอนด์ซัน จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The essential oil of Zingiber cassumunar (Plai oil) exhibits antimicrobial activity against a wide range of
Gram-positive and Gram-negative bacteria, dermatophytes and yeasts. Dermatophytes were found to be the
most susceptible microorganisms followed by yeasts, whereas bacteria were the least susceptible. The mean
diameter of the inhibition zone determined by the disc diffusion screening method increased with increasing
Plai oil concentration between 6.25 and 50 vol %. The minimum bactericidal concentration (MBC) determined
by the broth macrodilution method ranged from 0.62 to 2.5 vol % for Plai oil and from 52 to 79 mg/mL
for the 5 wt % Plai oil gel,ในขณะที่ความเข้มข้น fungicidal ขั้นต่ำ ( MFC ) ระหว่าง 0.31 ถึง 1.25 Vol
% พลายน้ำมันและจาก 13.8 ถึง 39.5 mg / ml 5 เปอร์เซ็นต์ น้ำมันไพลเจล ลิขสิทธิ์© 2006 จอห์นนิ่ง&บุตร จำกัด