Through these stories, people reali

Through these stories, people realize things like: “In Korea, we call such a trickster the rabbit, but in the Philippines there is a deer called ‘Pilandok”; “Like in Korea, the people of Thailand and Vietnam see rice farming as very important”; “In Nepal, the Yeti plays the same role as Korea’s mountain god”; and “good archers were called “Jumong” during the Goguryeo period but were called Mergen in Mongolia” (etc.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านเรื่องราวเหล่านี้ ผู้คนตระหนักถึงสิ่งต่าง ๆ เช่น: "ในเกาหลี เราเรียกโกงเช่นกระต่าย แต่ในฟิลิปปินส์มี กวางเรียกว่า ' Pilandok "; "เหมือนในเกาหลี ไทยและเวียดนามเห็นนาเป็นสิ่งสำคัญมาก" "ประเทศเนปาล เยติมีบทบาทเดียวกันเป็นพระเจ้าของเกาหลีภูเขา" และ "ธนูดีเรียกว่า"จูมง"ในช่วงระยะเวลาของโกคูรยอ แต่เรียกว่า Mergen ในมองโกเลีย" (อื่น ๆ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านเรื่องราวเหล่านี้ผู้คนตระหนักถึงสิ่งที่ชอบ "ในเกาหลีที่เราเรียกเช่นเล่นกลกระต่าย แต่ในฟิลิปปินส์มีกวางที่เรียกว่า 'Pilandok"; "เช่นเดียวกับในเกาหลีคนไทยและเวียดนามเห็นปลูกข้าวเป็นสิ่งที่สำคัญมาก"; "ในเนปาลเยติมีบทบาทเช่นเดียวกับพระเจ้าบนภูเขาแห่งเกาหลี"; และ "พลธนูที่ดีถูกเรียกว่า" Jumong "ในช่วงระยะเวลากูรี แต่ถูกเรียกว่า Mergen ในมองโกเลีย" ( ฯลฯ )