I had always been curious about the

I had always been curious about the secret world of ninjas, and Miyashita-san showed me what their world is like. The more he taught, the more I realized there is even more to ninjutsu than is showed in the movies. This is the real deal -- you'll go home with bruises. One of my buddies even got a broken bone from the lesson! (T.L., America)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับเสมออยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกของนินจาลับ และ Miyashita ซังแสดงให้ฉันเห็นโลกของพวกเขาที่เป็นเช่น ยิ่งเขาสอน ยิ่งฉันรู้มีมากขึ้นแม้ ninjutsu กว่าพบในภาพยนตร์ นี้เป็นจริงจัดการ — คุณจะกลับบ้านกับขอด หนึ่งในเพื่อนของฉันยังมีกระดูกหักจากบท (T.L. อเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับเสมออยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกความลับของนินจาและ Miyashita-san แสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่โลกของพวกเขาเป็นเหมือน ยิ่งเขาสอนมากขึ้นฉันตระหนักว่ามีมากขึ้นเพื่อ Ninjutsu มากกว่าที่แสดงให้เห็นในภาพยนตร์ นี่คือการจัดการที่จริง - คุณจะกลับบ้านไปกับรอยฟกช้ำ หนึ่งในเพื่อนของฉันยังมีกระดูกหักจากบทเรียน! (TL อเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็อยากรู้ความลับของโลกนินจา และ มิยาชิตะซังพบว่าโลกของพวกเขาเป็นเหมือน ยิ่งสอน ยิ่งฉันตระหนักว่ามีมากขึ้นเพื่อ Ninjutsu กว่าพบในหนัง นี้เป็นจริงจัดการ คุณจะกลับบ้านกับรอยช้ำ เพื่อนของผมคนหนึ่งได้กระดูกหักจากบทเรียน ( t.l. อเมริกา )