ENKULURAI The keluri or keledi, and

ENKULURAI The keluri or keledi, and the enkulurai are extremely rare bamboo free-reed mouth organs found in northwestern Borneo. These instruments bear a remarkable resemblance to the hulusheng, but contain 6 pipes instead of five and the pipes do not pierce the bottom of the gourd. The keluri or keledi is played by the Orang Ulu or 'upriver people' of the interior of Borneo, and the enkulurai is played by the Iban people who live in the lowlands close to the coast. Both these instruments are made with a made a gourd wind chamber from which extend six bamboo pipes containing a bamboo or occasionally metal free-reed. The only difference in the construction is that the longest pipe on the Iban instruments is twice the length of the Orang Ulu keluri. Some Iban instruments reach over 6 feet in length, while the average instrument is only two feet in length. Keluri were traditionally played for 'long dances' that were associated with the rituals around headhunting, but with the disappearance of headhunting in the region, these instruments are now seldom played or made. There are still a few elder players able to perform, but their music will likely disappear within a decade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ENKULURAI keluri หรือ keledi และ enkulurai เป็นไม้ไผ่หายากมากกกฟรีปากอวัยวะพบในบอร์เนียวตะวันตกเฉียงเหนือ เครื่องมือเหล่านี้หมีโดดเด่นคล้ายคลึงกับ hulusheng การ แต่ประกอบด้วยท่อ 6 แทนห้า และท่อเจาะด้านล่างของตำลึง เล่นได้ keluri หรือ keledi โดยอูอู หรือ 'upriver คน' ภายในของเกาะบอร์เนียว enkulurai ที่เล่น โดยคน Iban ที่อยู่ในเขตใกล้ชายฝั่ง เครื่องดนตรีเหล่านี้ทั้งสองทำกับทำบวบลมห้องที่ขยายประกอบด้วยไม้ไผ่เป็นท่อไม้ไผ่หก หรือบางครั้งโลหะกกฟรี ที่แตกต่างในการก่อสร้างเป็นท่อยาวที่สุดบนเครื่อง Iban สองความยาวของ keluri อูอู อุปกรณ์บางอย่าง Iban ถึงกว่า 6 ฟุตความยาว ในขณะโดยเฉลี่ยมีความยาวเพียงสองฟุต Keluri ประเพณีเล่นสำหรับ 'ยาวรำ' ที่ถูกเชื่อมโยงกับพิธีกรรมรอบ headhunting แต่ มีการสูญหายของ headhunting ในภูมิภาค เครื่องมือเหล่านี้เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเล่น หรือทำงาน ยังคงมีผู้เล่นบางคนสามารถทำ แต่เพลงจะหายไปภายในทศวรรษที่ผ่านมามีแนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ENKULURAI keluri หรือ keledi และ enkulurai หายากมากไม้ไผ่ฟรีกกอวัยวะปากที่พบในตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว เครื่องมือเหล่าหมีคล้ายคลึงโดดเด่นเพื่อ hulusheng แต่มี 6 ท่อแทนห้าและท่อไม่เจาะด้านล่างของมะระ keluri หรือ keledi เล่นโดยลิง Ulu หรือ 'ต้นของผู้คนของการตกแต่งภายในของเกาะบอร์เนียวและ enkulurai ที่เล่นโดยคน Iban ที่อาศัยอยู่ในที่ราบลุ่มใกล้กับชายฝั่ง ทั้งตราสารเหล่านี้จะทำกับที่ทำในห้องลมมะระที่ขยายหกท่อไม้ไผ่ที่มีไม้ไผ่หรือโลหะบางครั้งกกฟรี ข้อแตกต่างในการก่อสร้างเป็นที่ท่อที่ยาวที่สุดในตราสาร Iban เป็นสองเท่าของความยาวของ Orang Ulu keluri บางตราสาร Iban ถึงกว่า 6 ฟุตยาวในขณะที่ตราสารเฉลี่ยอยู่ที่เพียงสองฟุตยาว Keluri มีการเล่นแบบดั้งเดิมสำหรับ 'เต้นรำยาวที่มีความสัมพันธ์กับพิธีกรรมรอบ headh​​unting แต่กับการหายตัวไปของ headh​​unting ในภูมิภาคเครื่องมือเหล่านี้ในขณะนี้มีการเล่นหรือไม่ค่อยทำ ยังคงมีผู้เล่นไม่กี่สูงอายุสามารถดำเนินการ แต่เพลงของพวกเขามีแนวโน้มที่จะหายไปภายในทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ เรา herewho นี่ ?