for group NL,female (p < 0.05); low

for group NL,female (p < 0.05); lower BMI (0.001) and previous history of back pain (p = 0.003); low scores on health self-assessment(p < 0.0001); familial history of back pain (p = 0.003); chronic headaches (p = 0.002); chronic use of analgesics (< 0.001);diffuse pain (p = 0.025); VAS for diffuse pain (p = 0.01); number of tender points (p ≤ 0.001); morning stiffness in the spine (p = 0.02) and low quality of life according to SF-36 domains: physical functioning, body pain, general health,vitality, social functioning (p = 0,01). Though not statistically significant, there was a tendency toward higher quality of life in the role physical and mental health domains of the SF-36(Tables 1–4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับกลุ่ม NL หญิง (p < 0.05); ลด BMI (0.001) และก่อนหน้านี้ประวัติของการปวด (p = 0.003); ประเมินสุขภาพตนเอง (p < มาก 0.0001); คะแนนต่ำสุด ประวัติภาวะของอาการปวด (p = 0.003); อาการปวดหัวเรื้อรัง (p = 0.002); ใช้ยาแก้ปวด (< 0.001) เรื้อรัง ปวดกระจาย (p = 0.025); VAS สำหรับอาการปวดกระจาย (p = 0.01); จำนวนของจุดชำระเงิน (p ≤ 0.001); ตึงตอนเช้าในกระดูกสันหลัง (p = 0.02) และต่ำคุณภาพชีวิตตามโดเมน SF-36: ทำงานทางกายภาพ ความเจ็บปวดของร่างกาย สุขภาพทั่วไป พลัง ทำงานทางสังคม (p = 0,01) ว่าไม่ทางสถิติอย่างมีนัยสำคัญ มีแนวโน้มไปทางยกระดับคุณภาพชีวิตในบทบาทโดเมนสุขภาพกาย และจิตใจของ SF-36(Tables 1–4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับกลุ่ม NL, หญิง (p <0.05); ต่ำกว่าค่าดัชนีมวลกาย (0.001) และประวัติศาสตร์ก่อนหน้าของอาการปวดหลัง (p = 0.003); คะแนนที่ต่ำต่อสุขภาพการประเมินตนเอง (p <0.0001); ประวัติครอบครัวของอาการปวดหลัง (p = 0.003); อาการปวดหัวเรื้อรัง (p = 0.002); การใช้ยาแก้ปวดเรื้อรัง (<0.001); เจ็บปวดกระจาย (p = 0.025); บริการเสริมสำหรับอาการปวดกระจาย (p = 0.01); จำนวนจุดซื้อ (P ≤ 0.001); ตึงเช้าในกระดูกสันหลัง (p = 0.02) และมีคุณภาพต่ำชีวิตตามโดเมน SF-36: การทำงานทางกายภาพความเจ็บปวดของร่างกาย, สุขภาพโดยทั่วไปพลังการทำงานทางสังคม (p = 0.01) แม้ว่าจะไม่ได้มีนัยสำคัญทางสถิติที่มีความโน้มเอียงไปสู่​​คุณภาพชีวิตในบทบาทโดเมนสุขภาพกายและสุขภาพจิตของ SF-36 (ตาราง 1-4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผม กลุ่มหญิงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P < 0.05 ) ค่าดัชนีมวลกายลดลง ( 0.001 ) และเคยมีประวัติของอาการปวดหลัง ( p = 0.003 ) ; ต่ำคะแนนประเมินสุขภาพ ( p < 0.0001 ) ; ประวัติครอบครัวของการปวดหลัง ( p = 0.003 ) ; ปวดหัวเรื้อรัง ( p = 0.002 ) ; ใช้เรื้อรังของยาแก้ปวด ( < 0.001 ) ; ความเจ็บปวดกระจาย ( p = 0.025 ) ; ได้รับความเจ็บปวดกระจาย ( p = 0.01 ) ; จำนวนของจุดซื้อ ( P ≤ 0.001 ) ; ตึงในตอนเช้าในกระดูกสันหลัง ( P = 002 ) มีคุณภาพชีวิตตามโดเมน : คุณภาพชีวิตทางกายภาพทำงาน ความเจ็บปวดของร่างกาย , สุขภาพทั่วไป , พลัง , ทํางานสังคม ( P = 0,01 ) แต่ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ มีแนวโน้มต่อคุณภาพชีวิตในบทบาททางกายภาพและโดเมน สุขภาพจิตของคุณภาพชีวิต ( ตารางที่ 1 – 4