Malassezia species are considered t

Malassezia species are considered to be one of the exacerbating factors in atopic dermatitis (AD). During examination of the cutaneous colonization of Malassezia species in AD patients, we found a new species on the surface of the patients' skin. Analysis of ribosomal DNA sequences suggested that the isolates belonged to the genus Malassezia. They did not grow in Sabouraud dextrose agar but utilized specific concentrations of Tween 20, 40, 60, and 80 as a lipid source. Thus, we concluded that our isolates were new members of the genus Malassezia and propose the name Malassezia dermatis sp. nov. for these isolates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธุ์ Malassezia ถือเป็นหนึ่งปัจจัย exacerbating ในผิวหนังอักเสบ atopic (AD) ในระหว่างการตรวจของสนาม Malassezia พันธุ์ที่ผิวหนังในผู้ป่วย AD เราพบชนิดใหม่บนพื้นผิวของผิวหนังของผู้ป่วย การวิเคราะห์ลำดับดีเอ็นเอ ribosomal แนะนำว่า การแยกเป็นสมาชิกสกุล Malassezia พวกเขาไม่ได้เติบโตใน Sabouraud agar ขึ้น แต่ใช้ความเข้มข้นเฉพาะของ Tween 20, 40, 60, 80 และเป็นแหล่งไขมัน ดังนั้น เราสรุปว่า เราแยกได้สมาชิกใหม่ของตระกูลนี้ Malassezia และเสนอ sp.ชื่อ Malassezia dermatis nov สำหรับเหล่านี้แยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์ Malassezia จะถือเป็นหนึ่งในปัจจัยที่รุนแรงในโรคผิวหนังภูมิแพ้ (AD) ในระหว่างการตรวจสอบของการล่าอาณานิคมผิวหนังของสายพันธุ์ Malassezia ในผู้ป่วย AD เราพบว่าสายพันธุ์ใหม่บนพื้นผิวของผิวหนังของผู้ป่วย การวิเคราะห์ดีเอ็นเอโซมอลชี้ให้เห็นว่าเชื้อ Malassezia เป็นสกุล พวกเขาไม่ได้เติบโตในอาหารเลี้ยงเชื้อเดกซ์โทรส Sabouraud แต่ใช้ความเข้มข้นที่เฉพาะเจาะจงของ Tween 20, 40, 60, และ 80 เป็นแหล่งไขมัน ดังนั้นเราจึงได้ข้อสรุปว่าสายพันธุ์ของเราเป็นสมาชิกใหม่ของสกุล Malassezia และเสนอชื่อ Malassezia dermatis SP พฤศจิกายน สำหรับสายพันธุ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาลาซีเซียชนิดที่ถือว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยที่รุนแรง atopic ( โฆษณา ) ในการตรวจสอบของการล่าอาณานิคมของผิวหนังในผู้ป่วย AD มาลาซีเซียสายพันธุ์ พบสายพันธุ์ใหม่บนพื้นผิวของผิวหนังผู้ป่วย การวิเคราะห์ลำดับ DNA พบว่าไอโซเลทไรโบโซมเป็นของสกุลมาลาซีเซีย .พวกเขาไม่ได้เติบโตใน sabouraud dextrose agar แต่ใช้เฉพาะความเข้มข้นของ Tween 20 , 40 , 60 และ 80 เป็นไขมันแหล่งที่มา ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าสายพันธุ์เป็นสมาชิกใหม่ของกุลมาลาซีเซีย เสนอชื่อมาลาซีเซีย dermatis sp . สำหรับเชื้อ