Falling head method (FHM) and const

Falling head method (FHM) and constant head method (CHM) are, respectively, used to test the water permeability of permeable concrete, using different water heads on the testing samples. The results indicate the apparent permeability of pervious concrete decreasing with the applied water head. The results also demonstrate the permeability measured from the FHM is lower than that from the CHM. The fundamental difference between the CHM and FHM is examined from the theory of fluid flowing through porous media. The testing results suggest that the water permeability of permeable concrete should be reported with the applied pressure and the associated testing method

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีหัวล้ม (เอฟเอชเอ็ม) และวิธีหัวคง (CHM) คือ ตามลำดับ ใช้ในการทดสอบการซึมผ่านของน้ำของคอนกรีตซึมเข้าไปได้ การใช้น้ำต่างกันหัวบนตัวอย่างทดสอบ ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า การซึมผ่านที่ชัดเจนของ pervious คอนกรีตลดลงกับหัวน้ำใช้ ผลลัพธ์แสดงถึงการซึมผ่านโดยวัดจากเอฟเอชเอ็มอยู่ต่ำกว่าที่มาจากการ CHM. ความแตกต่างพื้นฐานระหว่าง CHM และเอฟเอชเอ็มการตรวจสอบจากทฤษฎีของของเหลวที่ไหลผ่านสื่อที่มีรูพรุน ผลการทดสอบแนะนำว่า ควรจะรายงานการซึมผ่านของน้ำของคอนกรีตซึมเข้าไปได้ ด้วยแรงดันที่ใช้และวิธีการทดสอบที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้มหัววิธีการ (FHM) และวิธีการในหัวคงที่ (CHM) จะตามลำดับใช้ในการทดสอบการซึมผ่านของน้ำจากคอนกรีตดูดซึมโดยใช้หัวน้ำที่แตกต่างกันตัวอย่างทดสอบ ผลการวิจัยพบการซึมผ่านที่เห็นได้ชัดของคอนกรีตซุยลดลงกับหัวน้ำใช้ ผลยังแสดงให้เห็นถึงการซึมผ่านวัดจาก FHM ต่ำกว่าจาก CHM ความแตกต่างพื้นฐานระหว่าง CHM​​ และ FHM จะถูกตรวจสอบจากทฤษฎีของของเหลวที่ไ​​หลผ่านสื่อที่มีรูพรุน ผลการทดสอบแสดงให้เห็นว่าการซึมผ่านของน้ำดูดซึมของคอนกรีตควรมีการรายงานที่มีความดันและวิธีการทดสอบที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้มหัววิธี ( เอฟเอชเอ็ม ) และแบบหัวคงที่ ( CHM ) เท่ากับที่ใช้ทดสอบการซึมผ่านน้ำของคอนกรีตที่ซึมผ่านโดยใช้หัวน้ำที่แตกต่างกันในการทดสอบตัวอย่าง ผลการศึกษาพบอัตราการปรากฏของซุยคอนกรีตลดลงด้วยใช้น้ำหัว ผลยังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการซึมผ่านวัดจากเอฟเอชเอ็มต่ำกว่าจากเขาเถอะ ความแตกต่างพื้นฐานระหว่าง CHM หนังสือและการตรวจสอบจากทฤษฎีของของไหลที่ไหลผ่านวัสดุพรุน ผลการทดสอบแสดงให้เห็นว่าน้ำที่ซึมผ่านคอนกรีตควรรายงานกับความดันที่ใช้และวิธีการทดสอบที่เกี่ยวข้อง