Although it seemed alright for now,

Although it seemed alright for now, he felt a shudder.

“Shin?”

“Well…It is not wrong, I guess.”

And then, Shin properly glossed over the question.

“Or more precisely, where did you hear that?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่ามันลำบากครับสำหรับตอนนี้ เขารู้สึก shudder เป็น"ชิน""ดี... ไม่ผิด ฉันเดา"แล้ว ชิน glossed มากกว่าคำถามได้อย่างถูกต้อง"หรือได้แม่นยำมาก ที่คุณได้ยินที่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามันจะดูเหมือนไม่เป็นไรตอนนี้เขารู้สึกสั่น. "ชิน" "อืม ... มันไม่ผิดผมคิดว่า." แล้วชินถูกต้องกลบเกลื่อนคำถาม. "หรืออย่างแม่นยำมากขึ้นที่คุณไม่ได้ยินว่า?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามันดูไม่มีอะไรเลย เขารู้สึกขนลุก

" ชิน ? "

" เอ่อ . . . มันไม่ได้ผิดมั้ง "

แล้วชินอย่างถูกต้อง glossed มากกว่าคำถาม

" หรืออย่างแม่นยำมากขึ้นที่คุณได้ยินนั่นไหม ? "