Indeed, sometimes the gap betweende

Indeed, sometimes the gap between
declared policy and actual implementation may be less a deliberate act of cheating than the inability to
carry out enforcement measures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน บางครั้งช่องว่างระหว่างประกาศนโยบายและการใช้งานจริงอาจจะน้อยกว่ากระทำโดยเจตนาของการโกงกว่าไม่สามารถดำเนินมาตรการบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงบางครั้งช่องว่างระหว่าง
นโยบายการประกาศและการดำเนินการที่เกิดขึ้นจริงอาจจะน้อยกว่าการกระทำโดยเจตนาของการโกงกว่าไม่สามารถที่จะ
ดำเนินมาตรการบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆ บางครั้งมีช่องว่างระหว่างการประกาศนโยบายและปฏิบัติจริงอาจจะน้อยกว่าการกระทำของโกงกว่าไม่สามารถ
าเนินมาตรการการบังคับใช้