Thailand has a long tradition of li

Thailand has a long tradition of literacy and education dating back
centuries, primarily as the result of the Sangha (Buddhist order). Young men
could spend time at Buddhist monasteries and in the process could study both
This account of English in the formal education system in Thailand traces briefly its historical background and then looks at the teaching of English today. The country itself has quite a complex sociolinguistic context and in order to understand the teaching and learning of English, one must understand the basic tenets of the culture. From this cross-cultural perspective, we can then understand some of the new initiatives that are presently being taken in English Language Teaching in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยมีวัดและศึกษามานานศตวรรษ เป็นหลักเป็นผลของ Sangha (พุทธศาสนาสั่ง) ชายหนุ่มสามารถใช้เวลา ในพุทธอาราม และในกระบวนการสามารถศึกษาทั้งบัญชีภาษาอังกฤษในระบบการศึกษาอย่างเป็นทางการในประเทศไทยนี้สืบค้นกลับเป็นพื้นหลังทางประวัติศาสตร์โดยย่อแล้ว มองไปที่การสอนภาษาอังกฤษวันนี้ ประเทศตัวเองมีบริบท sociolinguistic ค่อนข้างซับซ้อน และความเข้าใจในการสอนและการเรียนภาษาอังกฤษ ต้องเข้าใจ tenets พื้นฐานของวัฒนธรรม จากมุมมองข้ามวัฒนธรรมนี้ เราสามารถแล้วเข้าใจโครงการใหม่ ๆ ที่จะนำในการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยมีประเพณีอันยาวนานของความรู้และการศึกษาย้อนหลังไป
ศตวรรษที่ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการสังฆะ (ลำดับที่นับถือศาสนาพุทธ) ชายหนุ่ม
จะได้ใช้เวลาที่วัดพุทธและในกระบวนการสามารถศึกษาทั้งสอง
บัญชีภาษาอังกฤษนี้ในระบบการศึกษาอย่างเป็นทางการในประเทศไทยร่องรอยสั้น ๆ ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของมันแล้วมองไปที่การเรียนการสอนภาษาอังกฤษในวันนี้ ประเทศตัวเองมีค่อนข้าง sociolinguistic บริบทที่ซับซ้อนและเพื่อให้เข้าใจในการเรียนการสอนและการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่งจะต้องเข้าใจหลักการพื้นฐานของวัฒนธรรม จากนี้มุมมองข้ามวัฒนธรรมเราก็สามารถเข้าใจบางส่วนของความคิดริเริ่มใหม่ที่ปัจจุบันมีการดำเนินการในการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยมีประเพณีอันยาวนานของการรู้หนังสือและการศึกษาย้อนหลัง
เป็นหลักผลของพระสงฆ์ ( พระภิกษุ )
หนุ่มได้ใช้เวลาที่ชาวพุทธและในกระบวนการศึกษาทั้ง
นี้บัญชีภาษาอังกฤษในระบบการศึกษาไทย สั้น ๆมีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และลักษณะการสอนวันนี้ประเทศตัวเองค่อนข้างซับซ้อนและภาษาเพื่อให้เข้าใจบริบทในการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ ต้องเข้าใจหลักการพื้นฐานของวัฒนธรรม จากมุมมองของวัฒนธรรมนี้ เราสามารถเข้าใจใหม่ของความคิดริเริ่มที่เป็นปัจจุบันถูกนำในการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทย .