Medium to large (TL 7–20 mm) robust

Medium to large (TL 7–20 mm) robust ants with the standard characters of Ponerini. Mandibles triangular, sometimes with a faint basal groove. Anterior margin of clypeus convex and often medially emarginate. Frontal lobes moderately large. Eyes of moderate size and located anterior of head midline. Pronotum often with sharp lateral margins. Mesopleuron variable: fully, partially, or not at all divided by a transverse groove. Metanotal groove absent or at most present as a faint suture. Propodeum broad dorsally. Propodeal spiracles slit-shaped. Metapleural gland orifice with a posterior U-shaped cuticular lip and a lateral depression. Metatibial spur formula (1s, 1p). Petiole with a thick block-like node which widens posteriorly. Gaster with only a weak girdling constriction between pre- and postsclerites of A4. Hypopygium with a row of stout spines on either side of the sting. Head and body densely punctate to striate (rugoreticulate in at least one population of P. harpax), with abundant pilosity and dense pubescence. Color dark brown to black.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ (TL 7 – 20 มม.) มดแข็งแรงกับตัวมาตรฐานของ Ponerini Mandibles เหลี่ยม บางครั้งก็ มีร่องแรกเริ่มจาง ขอบด้านหน้าของ clypeus นูน และมัก medially emarginate หน้าผากกลีบใหญ่ปานกลาง ตาของปานกลางขนาด และตั้งอยู่ด้านหน้าของหัวทำ Pronotum มักจะ มีขอบด้านข้างที่คมชัด ตัวแปร Mesopleuron: สมบูรณ์ บางส่วน หรือไม่แบ่งออกตามร่องตามขวาง Metanotal ร่องขาด หรือรอยประสานลมปัจจุบันมากที่สุด Propodeum ดี dorsally Spiracles Propodeal รูปร่อง ปากต่อม Metapleural หลังรูปตัวยู cuticular lip และซึมเศร้าด้านข้าง สูตรกระตุ้น Metatibial (1s, 1 p) Petiole กับโหนเหมือนบล็อกหนาซึ่งขยายนิวเคลียส Gaster ด้วยเท่าอ่อนแอ girdling รัดระหว่างก่อน และ postsclerites ของ A4 Hypopygium กับแถวของอ้วนสันหลังด้านใดด้านหนึ่งของความ หัวและลำตัวที่หนาแน่น punctate กับ striate (rugoreticulate ในประชากรน้อยหนึ่งของ P. harpax), pilosity ที่อุดมสมบูรณ์และหนาแน่น pubescence สีน้ำตาลเข้มถึงดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ (TL 7-20 มิลลิเมตร) มดที่แข็งแกร่งด้วยตัวอักษรมาตรฐาน Ponerini ขากรรไกรล่างสามเหลี่ยมบางครั้งก็มีร่องฐานลม ขอบด้านหน้าของ clypeus นูนและมักจะอยู่ตรงกลางเว้าตื้น สมองมีขนาดใหญ่พอสมควร ดวงตาขนาดกลางและด้านหน้าของหัวอยู่กึ่ง pronotum มักจะมีอัตรากำไรขั้นต้นด้านข้างที่คมชัด ตัวแปร Mesopleuron: อย่างเต็มที่บางส่วนหรือไม่แบ่งแยกออกจากกันได้ทั้งหมดโดยร่องตามขวาง Metanotal ร่องขาดหรือในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นลมเย็บ Propodeum โสมกว้าง spiracles Propodeal กรีดรูป ปากต่อม Metapleural กับริมฝีปาก cuticular หลังรูปตัวยูและภาวะซึมเศร้าด้านข้าง Metatibial กระตุ้นสูตร (1s, 1P) ก้านใบมีโหนดบล็อกเหมือนหนากว้างปลายทาง Gaster มีเพียงรัด girdling อ่อนแอระหว่างก่อนและ postsclerites กระดาษ A4 Hypopygium กับแถวของหนามอ้วนที่ด้านข้างของต่อยทั้ง หัวและลำตัว punctate หนาแน่นริ้ว (rugoreticulate อย่างน้อยหนึ่งประชากรพี harpax) กับ pilosity อุดมสมบูรณ์และขบเผาะหนาแน่น สีน้ำตาลเข้มสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ ( TL 7 – 20 มม. ) มดคงทนกับอักขระมาตรฐานของ ponerini . ขากรรไกรล่างสามเหลี่ยมบางครั้งด้วยเป็นลม ฐานร่อง ขอบด้านหน้าของ clypeus นูนและมักจะซึ่งอยู่ตรงกลาง emarginate . ด้านหน้ามีขนาดใหญ่พอสมควร ตาขนาดปานกลางและตั้งอยู่ด้านหน้าของศีรษะของส่วนกลาง pronotum มักจะมีคมด้านข้างขอบ . ตัวแปร mesopleuron : เต็ม บางส่วน หรือทั้งหมดแบ่งตามร่องตามขวาง metanotal ร่องขาดหรือในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นเย็บเป็นลม โปรโปเดียมกว้าง dorsally . propodeal spiracles ปาดรูป . รูต่อม metapleural กับด้านหลังลำตัว ริมฝีปากบางอุตสาหกรรมและภาวะซึมเศร้า ด้านข้าง metatibial กระตุ้นสูตร ( 1s , p ) ก้านใบ กับบล็อกหนาเหมือนปมที่ widens posteriorly . กัสเตอร์ที่มีเพียงอ่อนแอการควั่นกิ่งรัดระหว่างก่อนและ postsclerites ของกระดาษ A4 hypopygium กับแถวหนามแข็งแรงทั้งสองข้างของเหล็กใน หัวและลำตัวมี punctate เพื่อ striate ( rugoreticulate อย่างน้อยหนึ่งจำนวนหน้า harpax ) กับ pilosity มากมายและหนาแน่นขบเผาะ . น้ำตาลเข้มถึงดำ